Spectatorii de teatru francezi, germani şi americani găsesc elemente profunde de spiritualitate în Shen Yun: "Întoarcerea la ceea ce suntem"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null

CITIȚI ACUM


În săptămâna 14-19 februarie 2023, Shen Yun Performing Arts a prezentat 34 de spectacole în Paris - Franța, Mülheim an der Ruhr - Germania și Texas, California, Arizona, Wisconsin, Missouri și Idaho în SUA.


Shen Yun New York la Palais des Congrès de Paris din Paris, Franța, în după-amiaza zilei de 18 februarie. Compania a prezentat șapte spectacole la Paris între 14 și 19 februarie, toate cu sălile pline, cu un total de aproximativ 25.000 de spectatori. (The Epoch Times)


Shen Yun New Era la Teatrul Ikeda din Mesa Arts Center din Mesa, Arizona, pe 15 februarie. Compania a prezentat cinci spectacole în Mesa între 14 și 17 februarie, toate cu sălile pline. (The Epoch Times)


Shen Yun International a susținut un spectacol cu sala plină la Tobin Center for the Performing Arts din San Antonio, Texas, în seara zilei de 18 februarie (NTD Television)


Shen Yun New World la Teatrul Stifel din St. Louis, Missouri, pe 18 februarie. Compania a prezentat două spectacole în St. Louis, pe 18 și 19 februarie, cu sălile pline. (The Epoch Times)


Shen Yun Touring a susținut un spectacol cu sala plină la Miller High Life Theatre din Milwaukee, Wisconsin, în după-amiaza zilei de 18 februarie. Compania a prezentat patru spectacole în Milwaukee între 17 și 19 februarie. (The Epoch Times)


Shen Yun Global la Stadthalle Mülheim an der Ruhr - Theatersaal din Mülheim an der Ruhr, Germania, pe 18 februarie. Compania a prezentat cinci spectacole cu sălile pline în Mülheim an der Ruhr între 16 și 19 februarie. (The Epoch Times)


"Un spectacol care a manifestat cu adevărat o profundă divinitate"

Stefan Gaßmann, purtător de cuvânt al Centrului de Cercetare Științifică al Societății Catolice din Germania, la spectacolul Shen Yun din Mülheim an der Ruhr, Germania, pe 18 februarie (NTD Television)


Stefan Gaßmann, purtătorul de cuvânt al Centrului de Cercetare Științifică al Societății Catolice din Germania, a văzut Shen Yun în Mülheim an der Ruhr, Germania, pe 18 februarie.

"Ca persoană credincioasă, am avut parte de un spectacol care a manifestat cu adevărat o profundă divinitate. Mișcările de dans energice și expresive au exprimat în mod clar semnificații mai profunde. Aceasta este o expresie puternică a semnificației profunde care îi poate atinge cel mai mult pe oameni, ceea ce a fost de neuitat pentru mine!" a declarat domnul Gaßmann.

"Cred că acest lucru este util în toate religiile care fac referire la Creator și la mântuire. De unde venim și încotro ne îndreptăm? Ce anume ne-a modelat mințile și corpurile? În calitate de ființă vie cu limitări, care sunt modalitățile de a construi legături cu ființele eterne?"

"Noi, occidentalii, suntem obișnuiți să transmitem mesajele verbal și nu prin intermediul dansurilor expresive sau prin culori superbe. [Shen Yun] folosește o metodă directă, mai ușor de înțeles, mai ales pentru oamenii care au crescut în cultura occidentală și care s-au îndepărtat puțin de credința în divin. Toată lumea poate simți puternic acest lucru și este profund emoționată."

"Shen Yun este, de asemenea, potrivit pentru persoanele care au primit o educație științifică occidentală și care nu au avut aproape nici o șansă de a fi în contact cu oameni cu credință spirituală. Spectacolul îi poate încuraja să își deschidă inimile, să își trezească sinele adormit și poate că vor lua în considerare credințele religioase", a spus el.


"Transcendent și din altă lume"

Gérard Gleizes, președintele Asociației Caritabile a OMC (association caritative), la spectacolul Shen Yun de la Paris, Franța, pe 18 februarie (NTD Television)


Gérard Gleizes, președintele Asociației Caritabile (association caritative) a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), a asistat la spectacolul Shen Yun în Paris, Franța, pe 18 februarie.

"Transcendent și din altă lume. Cu adevărat un spectacol extraordinar. Excelent!. Combinația perfectă de instrumente orientale și occidentale a fost cu adevărat un mare succes. Foarte frumos, foarte grațios și foarte armonios. Este vorba despre o valoare spirituală care ne-a împins foarte sus... Spectacolul va aduce beneficii", a declarat dl Gleizes.


"Vă mulțumesc că m-ați adus mai aproape de Dumnezeu"

Violonista Alejandrina Terrazas și soțul ei la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 19 februarie (The Epoch Times)


Alejandrina Terrazas, violonistă, și soțul ei au asistat la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 19 februarie.

"Mi-ați înălțat sufletul. Ați avut muzicieni adevărați acolo. Nu ați avut înregistrări. Este o orchestră live. Asta este o frumusețe în sine", a declarat doamna Terrazas, fostă violonistă la al doilea scaun al Orchestrei Simfonice din El Paso.

"Sunt violonistă, știu cât de multă muncă necesită pentru a face aceasta. Simt că voi toți cântați din tot sufletul, probabil deoarece vă purtați credința în muzică și vorbiți prin muzică. Vă aud spunând: Asta este ceea ce iubim. În aceasta credem. Acest sentiment îl scoateți la iveală în muzica și în dansul vostru. Este pur și simplu înălțător. Oh, Doamne, mulțumesc pentru acest dar", a spus ea.

Dna Terrazas a subliniat importanța păstrării tradiției. "Vreți să păstrați tradiția vie. La catolici, limba latină tradițională este ștearsă, la fel cum vor să vă șteargă pe voi și credința voastră, și obiceiurile voastre, și hainele voastre, și cultura voastră, și totul. Așa că sunt binecuvântată că am putut să vin și să văd prin ce treceți."

Ea a spus că atunci când a auzit muzica "mi-au curs lacrimile, pentru că este sublimă, este divină, este ceea ce vrea Dumnezeu. Noi nu mai avem așa ceva acum, într-o lume în care toți suntem preocupați de lucruri materialiste, de ce câștiguri pot beneficia călcând pe altcineva", a spus ea.

A mai spus despre lumea de astăzi: "Nu-și urmează credința. Dumnezeu a spus că ne vom lăsa păcăliți de ceea ce vedem și de ceea ce auzim... Dacă nu cunoști credința pe care o ai, vei fi orbit de tot ceea ce te înconjoară, pentru că nu vei recunoaște că ești păcălit."

"Prin muzică, prin dans, prin culori...". [artiștii Shen Yun] îmi vorbeau și îmi spuneau că au credința lor."

Dansatorii au impresionat-o și ei. "Tocmai îi spuneam unei domnișoare de aici cum [dansatorii] erau cu toții grațioși și modești. Nu mai vezi așa ceva. Mă bucur foarte mult că am venit", a spus ea.

Deși s-a retras ca muzician, Shen Yun a inspirat-o să se apuce din nou de muzică. "Voi toți m-ați inspirat să mă duc acasă și să scot vioara, pentru că am nevoie să fac asta. Trebuie să le vorbesc oamenilor prin intermediul muzicii, așa cum ne-ați vorbit cu muzica dumneavoastră."

"Mama mea m-a învățat doar să cânt și mă întreba adesea când anume voi cânta din inima mea, din interiorul meu, fără a avea muzica in față. Mă deranja când îmi vorbea astfel, dar ulterior am început să fac asta. Acum cânt din inimă și vă pot vorbi. Dacă aș avea vioara chiar acum, aș cânta ceva pentru voi, în semn de recunoștință", a spus ea.

Dna Terrazas l-a lăudat pe directorul artistic al Shen Yun: "Sunteți binecuvântați cu acest om care a păstrat tradițiile. El a păstrat dansul tradițional. Ce har, ce dragoste are! Ne-a vorbit cu muzica sa. Ne-a împărtășit ce se întâmplă acolo. Asta a făcut el".

"I-aș spune: ‘Mulțumesc pentru darul tău, pentru darul tău de frumusețe, de grație. Îți mulțumesc că m-ai adus mai aproape de Dumnezeu. Îți mulțumesc că mă duci departe de această dificultate pe care o trăim acum și mă voi ruga pentru voi, pentru că știu că aveți familii în China care sunt persecutate, iar asta îmi frânge inima. Acest lucru se întâmplă peste tot, așa că trebuie să ne adunăm în mijlocul acestei arte’. Asta este ceea ce aș spune", a mai adăugat ea.


"Pentru noi, a fost semnificativ și frumos"

Cântăreața Cassandra Ewer, câștigătoare a premiului Grammy, și soțul ei, Richard, la spectacolul Shen Yun din Mesa, Arizona, pe 16 februarie (The Epoch Times)


Cântăreața Cassandra Ewer, câștigătoare a patru premii Grammy, mama sa și soțul ei, Richard, compozitor, au asistat la spectacolul Shen Yun din Mesa, Arizona, pe 16 februarie.

Familia își dorea de ani de zile să vadă Shen Yun și au ales o seară foarte specială pentru asta. În urmă cu exact un an, tatăl vitreg al doamnei Ewer a fost implicat într-un accident care în cele din urmă i-a luat viața - era, de asemenea, ziua lui de naștere.

"Am mers la cină împreună pentru a-i sărbători ziua de naștere și pentru a-i simți lipsa. Apoi (mama mea) a cumpărat bilete pentru ca noi să venim la [Shen Yun]", a povestit doamna Ewer.

"Ceea ce mi-a plăcut cu adevărat - pentru că și noi am pierdut doi dintre copiii noștri - au fost acele momente în care îngerii veneau din ceruri. Pierderea unei persoane dragi și revederea ei - asta a fost cu adevărat emoționant. A fost semnificativ și frumos pentru noi", a spus ea.

Ca și cântăreață, doamna Ewer a fost impresionată de talentul vocalistului din cadrul spectacolului Shen Yun. "Nu numai că a avut o prezență scenică deosebită, dar a avut, de asemenea, o susținere foarte puternică și bună pentru a atinge notele înalte - o gamă foarte frumoasă și o fluiditate pe tot parcursul, de jos în sus", a spus ea.

"[Muzica] a fost foarte frumos sincronizată cu tot ceea ce se întâmpla. Dansul și efectele speciale au fost atât de bine puse laolaltă. Foarte impresionant!" a exclamat doamna Ewer.

Din punctul de vedere al unui compozitor, dl Ewer a adăugat că i-a plăcut amestecul de instrumente chinezești antice cu o orchestră occidentală completă, realizat de Shen Yun. "A fost o muzică frumoasă. O combinație frumoasă și este foarte impresionant faptul că totul este nou în fiecare an", a spus el.

Familia Ewer a apreciat mesajul spiritual pe care l-a transmis spectacolul.

"Ideea că suntem ființe nemuritoare, că avem un scop divin - asta a fost frumos... A existat o legătură între toate acestea - oameni care încearcă să facă bine și să lupte împotriva răului. Ar trebui să-i doborâm pe agresori și să-i salvăm pe cei care au nevoie de ajutor. Asta a fost foarte frumos", a spus doamna Ewer.

Pentru dl Ewer, cea mai importantă amintire de la Shen Yun a fost "speranța de a continua să fac eforturi pentru a atinge propriul meu tip de perfecțiune în artă, în viață și, de asemenea, din punct de vedere spiritual".

"[Am] o determinare reînnoită de a continua și de a mă îmbunătăți - de a face bine și de a face mai bine", a spus el.


"Un spectacol puternic și emoționant care rezonează cu sufletul meu"

Ralph May, director executiv al St. Vincent de Paul Southwest Idaho, la spectacolul Shen Yun din Boise, Idaho, pe 18 februarie (NTD Television)


Ralph May, directorul executiv al St. Vincent de Paul Southwest Idaho, o organizație non-profit dedicată combaterii lipsei de adăpost, a asistat la spectacolul Shen Yun din Boise, Idaho, pe 18 februarie.

"Nu am mai văzut niciodată acest spectacol și este absolut senzațional... Atât pasiunea și puterea mișcărilor, cât și povestea a spus domnul May.

"Artiștii au fost minunați. Nu știam că oamenii se pot mișca așa și că pot sta în picioare după aceea. A fost un spectacol cu adevărat emoționant."

"Mi s-a părut uimitor, am învățat multe. M-am simțit foarte, foarte conectat la cultura chineză prin acea reprezentație", a spus el.

El nu era familiarizat de dinainte cu particularitățile spectacolului Shen Yun sau cu faptul că acesta nu putea să joace în China. "Sincer, a fost fascinant să aflu despre întregul spectacol. Nu știam prea multe despre Shen Yun înainte de a veni la spectacol, așa că a fost impresionant să aflu despre întreaga poveste din spatele persecuției și a exodului din China", a spus el.

Dl May a spus că Shen Yun expune comunismul și că este bine "să încercăm să arătăm puterea acestui lucru către restul lumii, să arătăm ceea ce China comunistă a interzis și descurajează - mai corect spus persecută, pentru că 'descurajează' nu este un cuvânt suficient de puternic".

Prezentarea credinței a rezonat cu domnul May și l-a atins profund. "Ideea divinului și a artei, a urmăririi divinului și a întoarcerii la divin rezonează foarte profund cu mine. A fost impresionant", a spus el.

"M-a emoționat foarte profund. M-a captivat până în adâncul sufletului, în multe feluri, pur și simplu energia mișcării înapoi și înainte, și povestea extraordinară care a fost relatată în fiecare dintre secvențe."

"Cred că piesa în care telefoanele mobile au fost scoase din funcțiune a fost un semnal foarte puternic și i-a făcut pe oameni să se oprească și să se gândească, pentru că te puteai vedea pe tine însuți chiar în acea piesă. Puteai să vezi detașarea pe care o avem față de divinitate prin intermediul propriilor noastre dispozitive și a tuturor distracțiilor care există în lumea noastră modernă."

"Așa că pentru mine, desigur, este foarte puternic să am ceva care să ne aducă înapoi și să ne amintească de divin. O astfel de piesă ne poate duce înapoi la origini și ne poate reaminti unde ne este locul: în inima divinității."

"[Este] un spectacol foarte emoționant, care rezonează cu sufletul meu", a spus domnul May.


"De asta avem nevoie în societatea de astăzi"

BJ Atkins, președinte al companiei Environmental HELP, Inc., la spectacolul Shen Yun din Escondido, California, pe 14 februarie (NTD Television)


BJ Atkins, președinte al companiei Environmental HELP, Inc. (Ajutor Ambiental), a asistat la spectacolul Shen Yun din Escondido, California, pe 14 februarie.

"Am apreciat foarte mult toate talentele, chiar întregul spectacol și mesajul. A fost sănătos, a fost pozitiv, a fost înălțător și vă mulțumesc", a declarat dl Atkins.

"Ce performanță atletică uimitoare! Cei mai mulți dintre dansatori au fost și gimnaști desăvârșiți. Sunt supli, flexibili, atletici - cu adevărat admirabili în ceea ce sunt capabili să facă pe scenă. Au făcut ca totul să pară atât de ușor."

"Nu cred că PCC apreciază anumite lucruri care au fost declarate, dar eu cred cu adevărat în învățăturile care au fost prezentate. A fost impresionant și este ceva foarte util în societatea de astăzi, iar eu apreciez ceea ce a fost spus în cadrul spectacolului Shen Yun."

"Pentru că această lume este pierdută și avem nevoie de îndrumare, trebuie să ne îndepărtăm de evoluționism, să ne îndepărtăm de teologiile moderne. Este ceva la care clasicii te vor duce înapoi. De aceste lucruri avem nevoie în societatea de astăzi", a spus el.


"O prezentare uimitoare a Chinei înainte de comunism"

Ron Thornton, locotenent-colonel în retragere din Forțele Aeriene, și fiica sa la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 18 februarie (The Epoch Times)


Ron Thornton, locotenent-colonel în retragere din Forțele Aeriene, și fiica sa au asistat la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 18 februarie.

"Apreciez că a fost o prezentare uimitoare a Chinei înainte de comunism, iar frumusețea artei și a muzicii care a ajuns la public a fost pur și simplu excepțională... Nu aveți de la mine decât reacții pozitive la această experiență de astăzi", a declarat dl Thornton.

Dl Thornton a spus că spectacolul Shen Yun a fost "nimic mai puțin decât o experiență uimitoare" și că se bucură că a putut împărtăși această experiență cu fiica sa.

"Vreau să îi arăt acum, pentru când va fi mare, că există culturi frumoase care încă nu au fost experimentate", a spus el.

El a adăugat că a așteptat cinci ani pentru a vedea Shen Yun și a așteptat ca fiica sa să fie suficient de mare pentru a aprecia spectacolul. "Acum poate să aprecieze și să înțeleagă că există o lume mare și frumoasă acolo, 5.000 de ani de cultură a Chinei pe care trebuie să o înțelegem", a spus el.

Dl Thornton a spus că în calitate de creștini, el și fiica sa au putut vedea asemănările dintre reprezentarea divinității prezentată de Shen Yun și credința creștină. El a spus că în prezent predă elevilor din clasele a 11-a și a 12-a la biserica sa și că multe dintre valorile pe care le predă pot fi văzute în spectacolele Shen Yun.

"Trebuie să avem o credință solidă în viețile noastre și să știm că există un Creator care așteaptă să ne aducă la El atunci când zilele noastre pe Pământ se vor sfârși", a spus el.


"A fost un spectacol incredibil"

Damian Creamer, fondator și CEO al StrongMind, la spectacolul Shen Yun din Phoenix, Arizona, pe 19 februarie (NTD Television)


Damian Creamer, fondatorul și directorul general al StrongMind, o companie care oferă servicii și soluții educaționale digitale, a asistat la spectacolul Shen Yun din Phoenix, Arizona, pe 19 februarie.

"Coregrafia, dansatorii, muzica, orchestra - totul a fost inedit și frumos! Aș vrea să văd mai mult, pentru că a fost magnific", a exclamat dl Creamer.

"Toate acestea au fost uimitoare, dar cu siguranță a existat un mesaj în spatele muzicii care încerca să transmită publicului valorile tradiționale. Este vorba de a ne asigura că ne întoarcem la ceea ce suntem și că nu ne lăsăm conduși de ceea ce se întâmplă în lume în acest moment."

"Ne-am pierdut calea și ne tratăm destul de urât unii pe alții... Este de datoria noastră, a tuturor, să căutăm adevărul și să fim plini de compasiune, sinceri și toleranți - acestea sunt virtuți pe care noi, ca ființe umane, trebuie să ni le amintim."

"[Shen Yun prezintă] un mesaj frumos despre cum să te resetezi și unde să te duci pentru a găsi adevărul. Este frumos să contempli o lume diferită - o lume care este mai senină. A fost un spectacol incredibil", a spus el.


Următoarele spectacole

Shen Yun își continuă turneul din 2023 cu următoarele spectacole în Salt Lake City - Utah în perioada 24-25 februarie, Las Vegas - Nevada în perioada 24-26 februarie, Minneapolis - Minnesota în perioada 24-26 februarie, Dallas - Texas în perioada 24-26 februarie, Ludwigsburg - Germania în perioada 24-25 februarie, Aix-En-Provence - Franța în perioada 24 februarie - 1 martie și Miaoli County - Taiwan în perioada 24-26 februarie.

Chinese version available

French, German, and American Theatergoers Find Deep Spirituality in Shen Yun: “Return to Who We Are”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.