Shen Yun uimeşte publicul din Europa şi America: "Un spectacol pe care toată lumea trebuie să-l vadă"

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

De la sfârșitul lunii ianuarie până în prima săptămână din luna februarie 2023, Shen Yun Performing Arts și-a împărtășit prezentarea artistică și profundă a culturii chineze autentice cu spectatorii de teatru din Spania, Franța, Coreea de Sud, Republica Dominicană, Canada și Statele Unite.

Shen Yun a debutat pe 2 februarie cu primul său turneu în Republica Dominicană. Înainte de spectacole, emisarii PCC din cadrul ambasadei Chinei au încercat să interfereze cu spectacolele, prin publicarea unei declarații, precum și prin presiuni asupra presei locale pentru a nu prezenta spectacolele. Totuși, aceste eforturi au avut efectul opus. Cele șapte reprezentații ale Shen Yun (inclusiv una adăugată) din Santo Domingo și Santiago au avut loc cu sălile pline.


Compania Shen Yun Touring la spectacolul de debut, cu toate biletele vândute, la Teatrul Național Eduardo Brito din Santo Domingo, Republica Dominicană, pe 2 februarie (NTD Television)


Compania Shen Yun Touring la Grand Theater of Cibao Restoration Hall din Santiago, Republica Dominicană, pe 6 februarie. Compania a prezentat două spectacole în Santiago, pe 6 și 7 februarie, ambele cu sălile pline. (The Epoch Times)


Compania Shen Yun New York la Place des Arts - Salle Wilfrid-Pelletier din Montréal, Quebec, Canada, în seara zilei de 4 februarie. Compania a prezentat cinci spectacole la Montréal între 2 și 5 februarie. (The Epoch Times)


Compania Shen Yun North America la Tennessee Performing Arts Center din Nashville, Tennessee, în după-amiaza zilei de 4 februarie. Compania a prezentat trei spectacole în Nashville pe 3 și 4 februarie, toate cu sălile pline. (NTD Television)


Compania Shen Yun New Era la SAFE Credit Union Performing Arts Center din Sacramento, California, în după-amiaza zilei de 4 februarie. Compania a prezentat patru spectacole în Sacramento între 2 și 4 februarie, toate cu sălile pline. (The Epoch Times)


Compania Shen Yun New World la The State Theatre at Playhouse Square din Cleveland, Ohio, în după-amiaza zilei de 4 februarie. Compania a prezentat trei spectacole în Cleveland pe 4 și 5 februarie, toate cu sălile pline. (The Epoch Times)


Compania Shen Yun Global în sala plină la Auditorio Kursaal din San Sebastián, Spania, pe 2 februarie. Compania a prezentat trei spectacole în San Sebastián între 31 ianuarie și 2 februarie. (The Epoch Times)


Shen Yun a fost primit cu bucurie de fanii dominicani și de oficiali publici

Compania Shen Yun Touring a sosit în Republica Dominicană pe 30 ianuarie. Aceasta a fost prima dată când Shen Yun a susținut un spectacol în regiunea Caraibelor. (The Epoch Times)


Artiștii Shen Yun au fost întâmpinați călduros de fanii locali cu flori, la Aeroportul Internațional Las Américas. (The Epoch Times)


Milen Nachev, dirijorul orchestrei Shen Yun (NTD Television)


"Este o ocazie minunată de a reprezenta o tradiție chineză foarte veche, străveche, o civilizație foarte veche", a declarat Milen Nachev, dirijorul orchestrei Shen Yun.


Jisung Kim, dansator și vedetă a canalului YouTube, "3 Muschetari" (NTD Television)


"Vom face tot posibilul să prezentăm fiecare spectacol ca pe un produs premium, pentru a aduce publicului un moment de neuitat, plin de semnificație și bucurie", a declarat Jisung Kim, dansator și vedetă a canalului YouTube, "3 Musketeers" (3 Muschetari).


Nika Zhang, concertmaestru (The Epoch Times)


"Sunt sigură că publicul de aici va fi foarte fericit. Cred că oamenii vor avea multă energie. Sperăm că va fi foarte inspirațional pentru ei", a declarat concertmaestrul Nika Zhang.


Înainte de spectacolele Shen Yun care au avut loc în Republica Dominicană, compania a primit scrisori de bun venit din partea a trei senatori și doi deputați ai Congresului Republicii Dominicane (The Epoch Times)


"Este un spectacol pe care toată lumea trebuie să-l vadă"

Carlos Veitía, director al Teatrului Național Eduardo Brito și fost director al Baletului Național Dominican, la spectacolul Shen Yun din Santo Domingo, Republica Dominicană, pe 2 februarie (NTD Television)


Carlos Veitía, director al Teatrului Național Eduardo Brito și fost director al Baletului Național Dominican, a asistat la spectacolul Shen Yun din Santo Domingo, Republica Dominicană, pe 2 februarie.

"Pentru mine, acesta este un moment strălucit în cadrul conducerii mele în teatru, deoarece este o companie de dans care crede în virtuți, în disciplină, în ridicarea spiritului uman, spectacol pe care toate țările, toate culturile, trebuie să îl privească... Teatrul Național va fi întotdeauna deschis pentru oricine aduce artă, sincer vorbind", a declarat Veitía, care este, de asemenea, fondatorul Ballet Concierto Dominicano, o companie de balet de top din Republica Dominicană.

"Ceea ce mă atrage la Shen Yun este exact acest lucru: munca, sudoarea pe care o depun artiștii, care se numește disciplină și care este vocație și iubire; cât de sincronizați au fost, cât de muzicali sunt, coregrafiile frumoase realizate de coregrafi, îi felicit din toată inima", a spus el.

Shen Yun a ieșit în evidență prin credința și convingerea artiștilor, a spus dl Veitía.

"Este un spectacol plin de frumusețe, dar și de emoție... Am văzut multă credință în ceea ce au făcut. Am văzut că erau convinși în mesajul lor, ceea ce este foarte important pentru fiecare artist, iar acesta este cazul... Am văzut sinceritate în interpretarea lor și am văzut că au pus suflet în cultura lor", a spus el.

"Nu pot să nu menționez orchestra minunată, o orchestră rafinată, deosebită. Mi-a plăcut spectacolul pentru că, în ansamblu, este foarte profesionist, iar aceasta este o mare virtute în artă."

"Poți avea dansatori foarte buni, așa cum, repet, sunt foarte buni aici, problema este munca în echipă și înțeleg că Shen Yun este un exemplu de clasă mondială în acest sens", a mai spus el.

"Este un spectacol pe care toată lumea trebuie să îl vadă, toată lumea trebuie să vină să îl vadă și întreaga lume ar trebui să îl urmărească... Oamenii trebuie să urmeze disciplina, virtuțile și frumusețea... Lumea are o imensă nevoie de acestea."

"În acest moment, lumea are nevoie să își amintească faptul că trebuie să fim sinceri cu noi înșine, că trebuie să muncim pentru că suntem imperfecți din toate punctele de vedere, că trebuie să încercăm să căutăm perfecțiunea fizică, dar mai întâi cea spirituală, pentru a o putea obține pe cea fizică, și că nu poți să pierzi timpul pentru că viața este scurtă."

"Înțeleg că trebuie să lucrezi în privința virtuților, trebuie să încerci să fii un om mai bun, să te înțelegi cu ceilalți și să existe respect reciproc. Cu toții avem dreptul să ne exprimăm. De asemenea, avem dreptul de a trăi în pace, în liniște, unii cu alții."

"Este sublim", a spus domnul Veitía.


"O contribuție fără precedent la cultura țării noastre"

Jose Antonio Molina, dirijor, pianist, compozitor și director al Orchestrei Simfonice Naționale a Republicii Dominicane, la spectacolul Shen Yun din Santo Domingo, la 3 februarie (NTD Television)


Jose Antonio Molina, dirijor, pianist, compozitor și director al Orchestrei Simfonice Naționale a Republicii Dominicane, a asistat la spectacolul Shen Yun din Santo Domingo pe 3 februarie.

"Cu adevărat magnific, mi-a lăsat o impresie minunată. Cred că este o contribuție fără precedent la cultura țării noastre, ceva foarte proaspăt, foarte nou", a declarat dl Molina.

"Sub aspectul profesiei mele, este foarte interesant modul în care se combină sunetele unei orchestre tradiționale cu elemente etnice, folclorice și instrumente chinezești, așa că sunt foarte fericit și mai ales foarte recunoscător că pot aduce un spectacol de acest nivel în Republica Dominicană."

"Magnific, o tehnică extrem de rafinată. Am studiat muzica la New York, la toate conservatoarele principale, la Manhattan School of Music, la Juilliard, și iubesc New York-ul. Și [orchestra Shen Yun este] cu siguranță cea mai bună dintre cele mai bune, adică modul de a combina o tehnică clasică tradițională a dansatorilor de top, cu cele mai bune din tradițiile chinezești."

"[Este] pur și simplu nou. Sunt obișnuit să fac repertoriul simfonic tradițional al marilor orchestre, de la Bach la Bartók, și să văd cum se îmbină aceste lucruri, să văd instrumente tradiționale, instrumente cu coarde, suflători tradiționali la instrumente din lemn, bineînțeles, harpa etc. Iar când vine o notă de culoare folclorică, este o veste foarte îmbucurătoare. Este ceva nou în lumea simfonică, așa că vă felicit cu adevărat și vă mulțumesc că ați venit în țara noastră cu un spectacol de acest nivel."

"Cred că m-am bucurat toată seara, totul a avut o cromatică foarte frumoasă. M-a impresionat în primul rând tehnica foarte rafinată. Sunt mai mult decât efectele de producție, pur și simplu sunt minunate, vă felicit cu adevărat", a spus el.

Domnul Molina a afirmat că a simțit cultura, respectul față de divinitate și valorile universale ale acestei civilizații de inspirație divină pe care Shen Yun a dorit să le prezinte.

"Am simțit-o practic de la prima notă cântată de orchestră, până la ultimul pas făcut de un dansator... A pătruns profund în rândul publicului", a spus el.

"Cred că mai presus de toate, spectacolul reflectă caracteristicile acelei părți ale lumii, ale acelei părți spirituale... Suntem pasionați de ea. Nu avem des o astfel de ocazie. Am organizat și am desfășurat concerte, am repetat concerte tradiționale pe teritoriul chinezesc, în Orașul Interzis, cu orchestra Peking Opera. Am organizat evenimentul celor trei tenori - Pavarotti, Plácido și Carreras și am păstrat mereu contactul cu studenții și colegii mei de clasă din New York, din conservatoare, așa că am fost mereu pasionat de această cultură și această seară m-a atins într-un mod foarte special."

"Nu cred că în fiecare zi cineva are plăcerea și încântarea de a vedea un spectacol de o asemenea anvergură. Atât de proaspăt, atât de diferit de tot ceea ce trece prin marile săli ale lumii."

"Este cu siguranță o știre importantă, în care orice popas pe care îl face această companie va fi considerat o noutate, pentru că este foarte original", a spus el.


"Mi-a plăcut fiecare minut"

Cântăreața Brenda Lee (dreapta), laureată a Premiului Grammy pentru întreaga carieră, și asistenta sa Retta Kelm la spectacolul Shen Yun din Nashville, Tennessee, la 4 februarie (The Epoch Times)


Cântăreața Brenda Lee, laureată a Premiului Grammy pentru întreaga carieră, și asistenta sa Retta Kelm au văzut Shen Yun în Nashville, Tennessee, pe 4 februarie.

"Totul a decurs atât de bine. Totul m-a emoționat... Mi-a plăcut fiecare minut. Mi-au plăcut părțile triste, părțile bune. A fost minunat", a declarat doamna Lee.

În ceea ce privește muzica Shen Yun, ea a spus: "Mi-a plăcut. O muzică foarte, foarte bună, iar eu cunosc muzica bună".

"Orchestra, muzicienii, dansatorii, cântăreții – totul a fost de top."

"Mă bucur că am venit", a spus doamna Lee.


"Mă simt ca și cum aș fi renăscut"

Robin Vaillancourt, antreprenor și consultant specializat, și fiica sa la spectacolul Shen Yun din Montréal, Canada, pe 5 februarie (The Epoch Times)


Robin Vaillancourt, antreprenor și consultant specializat, și fiica sa au asistat la spectacolul Shen Yun din Montréal, Canada, pe 5 februarie. El a declarat că vizionarea Shen Yun i-a permis să "se îndepărteze de agitația zilnică și să devină calm".

Bunicul domnului Vaillancourt este chinez. "Mi-am găsit rădăcinile. Simt că am renăscut, am renăscut din punct de vedere cultural. Era o cultură de care depindeau strămoșii mei, dar eu nu am avut niciodată ocazia să învăț despre ea. După ce am văzut Shen Yun, am simțit că mi s-a deschis o ușă. Vreau să învăț mai mult", a spus el.

"În spectacolul de astăzi, nu am remarcat doar calmul artiștilor, ci m-am simțit și eu mai calm în interior. Acest spectacol nu a adus doar un festin vizual, nu doar perfecțiunea care poate fi văzută, ci și un înțeles mai profund. Vreau să citesc cartea Zhuan Falun și să învăț mai mult", a declarat domnul Vaillancourt. După spectacol, acesta a cumpărat o carte Zhuan Falun în limba franceză.


"Un spectacol de neegalat"

Aretuza Arauco, proprietara unei companii de marketing digital, la spectacolul Shen Yun din San Sebastián, Spania, pe 31 ianuarie (The Epoch Times)


Aretuza Arauco, proprietara unei companii de marketing digital, a asistat la spectacolul Shen Yun din San Sebastián, Spania, pe 31 ianuarie.

"Shen Yun este emoționant. Ceea ce m-a impresionat cel mai mult a fost puritatea spectacolului, energia emisă și culorile superbe", a declarat doamna Arauco.

"Este un spectacol de neegalat. Îi transpune pe oameni pe un alt tărâm. Comunicarea spiritului și a inimii ne permite să ne dăm seama că ne putem conecta din nou cu divinul", a spus ea.


"Reprezentația lor este foarte importantă"

Dave Howell, președinte și fondator al unei companii de consultanță IT, și soția sa la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 5 februarie (The Epoch Times)


Dave Howell, președinte și fondator al unei companii de consultanță IT, și soția sa au asistat la spectacolul Shen Yun din San Antonio, Texas, pe 5 februarie.

"Shen Yun aduce oamenilor un festin vizual. Îi face pe oameni fericiți din punct de vedere mental și fizic", a declarat domnul Howell.

Acesta a spus că a putut simți în mod clar "divinitatea artiștilor și a spectacolului, precum și legătura cu cerul" și a considerat că Shen Yun "transmite mesaje foarte clare".

"Toată lumea trebuie să afle acest mesaj. Shen Yun a adus acest mesaj, așa că spectacolul lor este foarte important", a spus el.


"Foarte puternic"

Avocatul Alex Kuszewski, soția sa Maressa și copiii lor, la spectacolul Shen Yun din Cleveland, Ohio, pe 4 februarie (The Epoch Times)


Avocatul Alex Kuszewski, soția sa Maressa și copiii lor au asistat la spectacolul Shen Yun din Cleveland, Ohio, pe 4 februarie. Aceștia au mai văzut Shen Yun în trecut.

"Cred că importanța [mesajului] este esențială pentru a împărtăși cultura tradițională chineză și pentru ca lumea de astăzi să înțeleagă importanța acesteia. Căutarea frumuseții în dans, a muzicii, a culorii, a forței culturii și dorința de căutare religioasă pentru conștientizarea spirituală... Foarte impresionant", a declarat domnul Kuszewski, consilier principal pe probleme de proprietate intelectuală la Rockwell Automation.

"Mi-a plăcut la nebunie. Este atât de puternic și atât de important pentru ca noi toți să înțelegem adevărul despre ceea ce se întâmplă în China. Și nu doar pentru ceea ce se întâmplă în China, ci și pentru a înțelege cât de importantă este libertatea pentru noi toți, chiar și în Statele Unite", a declarat doamna Kuszewski.


Oficiali publici canadieni îi urează bun venit companiei Shen Yun înainte de turneul său în nouă orașe

Înainte ca Shen Yun să își lanseze turneul în nouă orașe din Canada din 2023, la 31 ianuarie, compania de arte interpretative a primit urări de bun venit din partea oficialilor publici canadieni. (Minghui.org)


Judy A. Sgro, membră a Parlamentului pentru Humber River-Black Creek, a scris în scrisoarea sa: "Timp de peste un deceniu, Shen Yun a uimit lumea cu spectacolele sale impresionante. În timp ce publicul se bucură de frumoasele prezentări vizuale ale măiestriei culturale și de interpreți talentați, mișcarea din spatele acestor spectacole este la fel de remarcabilă."

Melissa Lantsman, membră a Parlamentului pentru Thornhill și vicelider al opoziției, a scris în scrisoarea sa: "Shen Yun este un ambasador puternic al valorilor în ceea ce privește toleranța, diversitatea și multiculturalismul, care au jucat un rol atât de important în construirea națiunii noastre și care vor continua să o facă în anii următori."


Spectacole viitoare

Shen Yun își continuă turneul din 2023 cu următoarele spectacole în Escondido – California în perioada 12-14 februarie; Tucson – Arizona pe 12 februarie, Corpus Christi – Texas pe 14 februarie, Salzburg – Austria pe 12 februarie, Tours – Franța pe 12 februarie și Seul - Coreea de Sud în perioada 15-19 februarie.


Chinese version available

Shen Yun Stuns Audiences in Europe and the Americas: “A Show That Everyone Must See”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.