Amintirile mele despre apelul paşnic din "25 aprilie"

null

Comemorarea Apelului pașnic din 25 Aprilie 1999 după 23 de ani, de practicanții Falun Dafa, vizavi de Ambasada Chinei din România


(Minghui.org) Peste 10.000 de practicanți Falun Dafa s-au adunat în fața Biroului Național de Apeluri pe 25 aprilie 1999, lângă complexul guvernamental Zhongnanhai din Beijing.

Biroul de Securitate Publică începuse să hărțuiască practicanții încă din 1994. Luo Gan, pe atunci șef al Comitetului pentru afaceri politice și juridice (PLAC), a căutat scuze pentru a interzice practica spirituală încă din 1997, dar eforturile sale nu au avut succes până în aprilie 1999.

Cumnatul lui Luo, He Zuoxiu, era un cercetător al Academiei Chineze de Științe și un apropiat al Partidului Comunist Chinez (PCC). El a publicat un articol în "Știință și tehnologie pentru tineret" (o revistă publicată de Colegiul de Educație din Tianjin) la 11 aprilie 1999. În acest articol, el a inventat povești despre Falun Dafa, susținând că această practică duce la boli mintale și a sugerat că ar putea deveni o organizație similară cu cea a Boxerilor, care au condus o rebeliune în secolul al XIX-lea, care a provocat ravagii în toată China.

Pentru că au beneficiat atât de mult de Falun Dafa, practicanții din Tianjin au dorit să clarifice calomniile. Ei au mers la Colegiul de Educație din Tianjin între 18 și 24 aprilie pentru a discuta cu editorii revistei și au încercat să înlăture influența negativă a articolului. Cu toate acestea, Biroul de Securitate Publică din Tianjin a trimis peste 300 de polițiști antirevoltă pe 23 și 24 aprilie, care i-au bătut pe practicanți și au arestat 45 dintre ei.

Atunci când alți practicanți au mers la administrația orașului Tianjin pentru a cere eliberarea lor, li s-a spus că este implicat Ministerul Securității Publice și că nu pot elibera practicanții fără aprobarea Beijingului. Poliția din Tianjin le-a spus practicanților: "Mergeți la Beijing. Numai Beijingul poate rezolva problema".

În noaptea de 24 aprilie, eu și alți practicanți am decis să mergem la Beijing în dimineața următoare. Soțul meu a dat din cap solemn când i-am spus decizia mea. "Ar trebui să te mai gândești la asta. Partidul Comunist nu iartă. Cum rămâne cu acei studenți (în Piața Tiananmen în 1989)? Ei au manifestat doar anticorupție, nu anti-Partid, dar au fost reprimați sângeros!"

Cunoșteam consecințele pe care le-ar putea avea să vorbesc împotriva PCC, dar decizia mea fusese luată. M-am trezit în liniște puțin după ora 2:00 în dimineața următoare. " Tot mai pleci?", m-a întrebat soțul meu. Evident, nu a dormit bine. "Da, cred că este responsabilitatea mea să merg", am spus.

M-am alăturat celorlalți practicanți și am mers cu bicicletele noastre până în centrul Beijingului. Ne-am contopit cu un curent de oameni care mergeau pe bicicletă și pe jos în aceeași direcție, toți practicanți Falun Dafa.

Nu știam unde se afla biroul de apeluri, dar știam că există o parcare mare la intrarea în parcul Beihai. Drumul era mărginit de mașini de patrulare ale poliției cu girofarurile pornite. Poliția a organizat oamenii în grupuri și apoi câte un ofițer de poliție conducea câte un grup.

Am urmat un ofițer de poliție o vreme, făcând viraje la stânga și la dreapta, până când am ajuns într-un loc. Ne-a spus să stăm acolo și apoi a plecat. În spatele nostru se afla un zid vechi de cărămidă albastră veche, oarecum deteriorat, în fața noastră era o stradă largă, iar pe partea opusă a acelei străzi se afla zidul roșu din Zhongnanhai. Practicanții stăteau de-a lungul zidului și lăsau trotuarul liber pentru ca pietonii să poată trece pe acolo.

Toată lumea stătea în tăcere. După o lungă perioadă de timp, practicanții au început să stea pe rând în picioare în față. Când venea timpul rotației, practicanții din spate trăgeau ușor de spatele hainelor practicanților care stăteau în față, iar practicanții din față se retrăgeau în tăcere în spate pentru a medita sau a citi Fa. Practicanții care stăteau în față citeau Zhuan Falun sau recitau în tăcere Fa.

Nu am luat micul dejun, dar nu-mi era nici sete, nici foame. Uitasem să-mi aduc ceasul, așa că nu știam ce oră era. În cele din urmă, un mesaj a venit dinspre est: Premierul Zhu Rongji s-a întors și a ordonat să aducem câțiva practicanți pentru a se întâlni cu el. Toată lumea a așteptat în tăcere rezultatul.

Nu departe spre vest, era o alee îngustă pe partea nordică. Intrând pe alee, se găsea un număr mare de case private. Toate ușile și ferestrele erau închise și nu se auzea niciun sunet din ele. Era evident că primiseră o notificare în prealabil. În apropierea acestor case se afla o toaletă publică. Am văzut câțiva practicanți care curățau și trăgeau apa la toaletă și păstrau toaletele curate. La mică distanță în stânga toaletei se afla o cantină simplă. Ușa era deschisă și înăuntru se aflau câteva persoane care mâncau în liniște. Am cumpărat ceva de mâncare și am mâncat acolo, apoi ne-am întors în grabă la rând.

După ce ne-am întors la linie, un difuzor a început să îndemne practicanții să se disperseze rapid. L-am ignorat și am continuat să stăm în tăcere. Un coleg practicant mi-a spus cu voce joasă că tocmai trecuse un convoi, iar un practicant care fusese în armată a recunoscut un vehicul blindat din coloana de mașini. Unul dintre vehicule făcea înregistrări video sau fotografii. Am aflat mai târziu că acea coloană de mașini aparținea lui Jiang Zemin, care se ascunsese în mașina antiglonț și ne observa.

Dintr-o dată, unii practicanți au exclamat: "Uite, Falun!". Ne-am uitat cu toții spre cer. Am văzut multe Falun colorate ieșind din soare și coborând pe copaci, pereți, acoperișuri și străzi. Ofițerii de poliție care stăteau vizavi de noi au privit și ei în sus. Evident că nu vedeau nimic, așa că s-au uitat curioși înapoi la noi. Această priveliște minunată, extraordinară și spectaculoasă a durat doar câteva minute, dar va rămâne în memoria mea pentru totdeauna.

După un timp, au ieșit negociatorii. Am aflat că Tianjin îi eliberase pe practicanți.

La căderea nopții, practicanții au plecat rapid. Înainte de a pleca, am verificat cu atenție împrejurimile. Am adunat toate gunoaiele, inclusiv mucurile de țigară aruncate de polițiști, și le-am luat cu noi. Ne-am reamintit unul altuia: Este noapte târziu, nu plecați singuri, trebuie să mergem împreună.

Repede, mii de practicanți Falun Dafa au dispărut în întuneric, lăsând în urmă doar străzi curate.


Context: Ce este apelul din 25 aprilie?

Falun Dafa (cunoscută și sub numele de Falun Gong) a fost predată pentru prima dată publicului în 1992. Aproape 100 de milioane de persoane din întreaga China au început în scurt timp să practice după ce au experimentat îmbunătățiri în ceea ce privește sănătatea și moralitatea lor.

Pe 23 și 24 aprilie 1999, polițiștii din Tianjin, un oraș de lângă Beijing, au agresat și arestat zeci de practicanți care se adunaseră în fața biroului unei reviste pentru a discuta despre erorile dintr-un articol recent publicat care ataca Falun Dafa. Pe măsură ce s-a răspândit vestea arestărilor și mai mulți practicanți au întrebat oficialitățile, li s-a spus că trebuie să își ducă apelul la Beijing.

A doua zi, pe 25 aprilie, aproximativ 10.000 de practicanți Falun Dafa s-au adunat spontan la biroul central de apeluri din Beijing, așa cum au fost instruiți de către oficialii din Tianjin. Adunarea a fost pașnică și ordonată. Mai mulți reprezentanți Falun Dafa au fost chemați să se întâlnească cu premierul chinez, Zhu Rongji, și cu membri ai personalului său. În acea seară, s-a răspuns la preocupările practicanților. Practicanții arestați în Tianjin au fost eliberați și toată lumea a plecat acasă.

Jiang Zemin, fostul șef al PCC, a perceput popularitatea crescândă a disciplinei spirituale ca pe o amenințare la adresa ideologiei ateiste a PCC și a emis un ordin de interzicere a Falun Dafa la 20 iulie 1999.

Minghui.org a confirmat moartea a mii de practicanți Falun Dafa din cauza persecuției din ultimii 22 de ani; se bănuiește că numărul real este mult mai mare. Și mai mulți au fost închiși și torturați pentru credința lor.

Există dovezi concrete că PCC autorizează recoltarea de organe de la practicanții deținuți, care sunt uciși pentru a aproviziona industria de transplant de organe.

*

Vă invităm să semnați

Petiția adresată Preşedintelui României, pentru condamnarea recoltării forţate de organe de la practicanţii Falun Gong în China

***

Citiți și cartea “CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA”

scrisă de ECHIPA EDITORIALĂ A “THE EPOCH TIMES” CARE A PUBLICAT “NOUĂ COMENTARII DESPRE PARTIDUL COMUNIST”, determinând ca mai mult de 386 de milioane de chinezi să renunțe la Partidul Comunist și organizațiile afiliate, încurajând astfel o mișcare pașnică fără precedent în China, pentru transformare și schimbare.

VIDEO - CUM CONDUCE SPECTRUL COMUNISMULUI LUMEA

***

Chinese version available

CATEGORY: Peaceful Protest of April 25, 1999

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.