Ororile din închisoarea Benxi

(Minghui.org) Închisoarea Benxixihui, cunoscută ca închisoarea Benxi, este una din faimoasele închisori din provincia Liaoning care torturează practicanții Falun Gong ca parte a persecutării practicii de către Partidul Comunist Chinez.

Prima la persecuție

La puțin timp după începerea persecuției, mai multe agenții din provincia Liaoning au emis un ordin instruind toate închisorile din provincie să lanseze un „proiect special” pentru a „transforma” practicanții Falun Gong închiși.

Printre agenții se numărau: Biroul 610 (o agenție extralegală însărcinată cu eradicarea Falun Gong și cu puterea de a trece peste sistemul judiciar), Comitetul pentru Afaceri Politice și Legislative, Biroul de Stabilitate, Biroul Provincial Judiciar și Biroul Provincial de Supraveghere.

Închisoarea Benxi a fost în prim-planul adoptării acestui proiect special.

Un „model” pentru a preda persecuția

De-a lungul anilor, închisoarea Benxi a folosit multe metode brutale pentru a tortura practicanții Falun Gong, pentru a-i forța să renunțe la credința lor și a atinge ținta de 100% rată de „transformare”.

În logica deformată a PCC, primea titlul de „închisoare civilizată” la nivel de provincie și lăudată ca „închisoare model” pentru ca alte închisori să o urmeze. În septembrie 2010, Biroul 610 de la nivel central a anunțat într-o conferință: „Toate provinciile ar trebui să trateze cu respect provincia Liaoning și toate închisorile ar trebui să aibă respect față de Benxi”.

Metode josnice

Închisoarea Benxi a adoptat metoda „managementului huliganilor” pentru a se ocupa de condamnați. Sub acoperirea „aplicării legii în mod civilizat” și a „reformei educaționale”, închisoarea a numit „deținuți la conducere”, care erau de obicei delincvenți, pentru a gestiona alți deținuți.

Deținuții numiți la conducere puteau încălca regulile și li se permitea să folosească forța pentru a supune deținuții și a-i face să cedeze. Dacă aveau parte de rezistență, ei raportau gardienilor, care îi sprijineau prin a-i supune pe deținuții neascultători la abuzuri și torturi și mai rele.

Următoarele cazuri de tortură documentate sunt doar vârful ghețarului.

Hemoragie cerebrală și comă

Din cauza torturii, dl Hu Guojian a suferit o hemoragie cerebrală masivă la doar 22 de zile de la transferul la închisoarea Benxi. A rămas în comă până a murit doi ani mai târziu.

Dl Hu Guojian, născut în 1970, a fost arestat ultima dată pe 7 iulie 2015 și condamnat la patru ani de închisoare pe data de 9 decembrie.

A fost transferat la închisoarea Benxi pe data de 4 mai 2016 și supus la muncă grea, privare de somn și lipsă de mâncare. Când soția lui l-a vizitat, cinci zile mai târziu, pe 9 mai 2016, a fost alarmată să afle că el pierduse o treime din greutatea lui.

Dl Hu era supus pedepsei dacă nu-și termina sarcina sau cota de muncă. El era dezbrăcat de haine de către deținuții de la conducere și forțat să stea pe o băncuță mică fără să doarmă.

Când și-a pierdut cunoștința, deținuții i-au lovit capul cu picioarele și l-au mustrat aspru. Când au văzut că asta nu-l trezește, a fost dus de urgență la spital. A fost diagnosticat cu o hemoragie cerebrală severă și a avut nevoie de operație.

Dl Hu a intrat în comă la 22 de zile de la transferul lui la închisoarea Benxi. El nu și-a mai revenit.

Deces în urma torturii la două luni de la eliberare

Dl Lu Yuanfeng a fost arestat în noiembrie 2014 și a fost condamnat la închisoare timp de trei ani în iunie 2015. Apoi a fost transferat la închisoarea Benxi.

Familia dlui a fost lăsată să îl vadă de două ori în cei trei ani de închisoare. El a spus apropiaților că gardienii de la închisoarea Benxi îl băteau, foloseau bastoane electrice pe el, și îl forțau să stea ghemuit pentru mult timp. A urmat o plângere a dlui Lu, scrisă de mână, detaliind tortura cu șocuri electrice.

Dl Lu a făcut infarct cu două luni înainte de eliberare, dar închisoarea a refuzat să ofere ajutor medical adecvat, să permită vizite ale familiei sau eliberare pe motive medicale. Când a fost eliberat pe 19 noiembrie 2017, vorbirea lui era nedeslușită, era paralizat și cu un picior fracturat. La 21 de zile de la eliberare a intrat în comă și apoi a murit. Avea 63 de ani.

Pielea de pe piept jupuită

Dl Chen Xiu, 56 de ani, era inginer la Filiala Liaoning a Băncii Agricole China. Ultima sa arestare a fost în februarie 2015.

Închisoarea a început ceea ce se numea „Mișcarea de „transformare” de la finalul anului” în noiembrie 2015 împotriva practicanților. Iarna era fără precedent de geroasă în acel an, iar tortura s-a intensificat.

Dl Xiu a fost legat de un scaun, electrocutat cu baston cu șocuri electrice, înțepat cu un ac pe tot corpul și bătut cu sălbăticie. Vinovații și-au rulat tălpile pantofilor de-a lungul pieptului său până pielea s-a rupt și sângera.

Seara, un deținut i-a tăiat vesta și a smuls-o. Aceasta era lipită de pielea însângerată, astfel pielea de pe piept și coaste a fost jupuită.

Torturat în solitudine și forțat să mănânce neigienic

Arestat pe 5 septembrie 2010, dl Liang Yuncheng, fost judecător la Instanța de Judecată din orașul Fengcheng din provincia Liaoning, era condamnat la trei ani de închisoare pentru refuzul de a renunța la practica Falun Gong.

Când dl Liang a solicitat șefului de divizie Zhao Gang să îi trimită plângerea la Instanța de Judecată Superioară din Orașul Liaoning, Zhao, în schimb, a predat-o administrației închisorii, care a ordonat ca dl Liang să fie torturat în continuare.

Dl Liang a fost trimis la carceră. Astfel au început 60 de zile de tortură fără oprire. Brațele lui erau întinse iar mâinile erau legate cu cătușe la capătul patului. Picioarele lui erau întinse și legate de un inel de pe pat, iar un bec puternic era direcționat spre ochii lui.

În semn de protest, dl Liang, a intrat în greva foamei și a avut parte de hrănire forțată brutală. Sub îndrumarea doctorului închisorii, gardienii i-au inserat un tub prin nas până în stomac și i-au administrat o soluție cu salinitate mare. De obicei lăsau tubul în stomacul lui câte patru zile până să-l scoată pentru curățiri minimale. Din când în când, doctorul ungea tubul cu chimicale pentru a-i irita nasul și esofagul.

I s-a refuzat tratamentul medical

Funcționari din Biroul Închisorilor din Liaoning au declarat că „nu se permit eliberările pe motive medicale pentru practicanții Falun Gong”, chiar dacă închisoarea Xihu a acceptat să îl elibereze pe dl Liu Defu pe motive medicale datorită stării sale precare de sănătate rezultate din tortură și muncă forțată.

Dl Liu avea 63 de ani și era diagnosticat cu un atac de cord, hematom subdural și hipertensiune la Spitalul din Fier şi Oţel din Benxi, provincia Liaoning.

Dl Liu a fost torturat și lovit în cap cu obiecte grele, cauzând tăieturi adânci și sângerare, deoarece a refuzat să renunțe la credința sa. Ca rezultat a primit 21 de copci. Apoi a fost pus în izolare, încătușat și legat cu lanț de podea pentru mai mult de 20 de zile.

Torturat sălbatic de către gardieni și deținuți

Dl Meng Xianguang, 52 de ani, rămâne în Secția de Poliție din Danan după ultima arestare de pe 28 iunie 2018. Încă nu se știe unde și în ce stare se află soția sa, dna Su Xiaohua, care a fost arestată în același timp.

Dl Meng a fost condamnat prima dată la 4 ani de închisoare în urma arestării din august 2001. Ulterior a fost condamnat la trei ani și jumătate, după ce a fost arestat împreună cu soția sa pe 26 martie 2014.

Pe timpul celei de-a doua condamnări, dl Meng, a fost torturat brutal în cadrul închisorii Benxi. Pe 18 octombrie 2015, gardianul Chen Geng a dat ordin deținuților să îndese șosete în gura dlui Meng și să-i acopere capul cu o pungă de plastic. Aceștia i-au imobilizat mâinile și picioarele cu bandă adezivă de un scaun.

Gardianul Liu Minghao a rupt cămașa dlui Meng și a turnat apă rece pe capul acestuia înainte de a-l bate. Gardianul Liu Sitong i-a aplicat șocuri electrice până ce bastonul electric a rămas fără curent.

Câteva ore mai târziu, dl Meng a fost mutat în altă cameră, unde gardianul Chen a dat ordin la doi deținuți să-l țină de mâini. Ulterior Chen l-a biciuit pe spate mai mult de 20 de ori cu un tub de cauciuc. Când Chen a luat pauză, gardianul Liu a luat tubul și a continuat.

Dl Meng a fost adus înapoi în celulă, dezbrăcat și legat de un scaun. Deținuții l-au păzit să nu adoarmă, cu rândul.

În următoarea dimineață, gardianul Chen a ordonat deținutului Shi Jian să-l atingă pe dl Meng cu un fir neizolat. Apoi Chen a conectat firul la capătul unui baston electric. La un moment dat, gardianul Chen a atins penisul dlui Ming cu firul neizolat și a spus „O să te fac incapabil de a avea copii”. Dl Meng s-a zguduit în urma șocului, doar pentru ca gardienii să poată râde de el.

În acea după amiază, încă trei gardieni, Lang Pengcheng, Liu Minghao și Zhang Zhiyu, au venit și au lipit cărți de coapsele dlui Meng. Doi dintre ei au lovit cărțile cu tuburi de plastic. În acest fel, chiar dacă avea leziuni interne, nimic nu ar apărea la suprafață. Bătaia a durat peste două ore, până când gardienii au fost epuizați.

Fără vizite de la familie sau somn

Cândva un om sănătos, dl Zhou nu poate dormi și stă așezat cu orele, fără vreo expresie pe față. Doi ani de închisoare l-au marcat sever.

El a fost bătut și privat de somn în închisoare. Vizitele familiale erau suspendate. Când protesta era electrocutat cu bastoane electrice. Ca rezultat, carnea de pe spatele lui era arsă, iar gardienii l-au mutat la izolare fără a-i oferi ajutor medical.

Până să fie eliberat din izolare, rănile de pe spatele său erau infectate. Chiar și astăzi se văd cicatricile pe spatele lui.

Banca tigru

La o conferință națională a directorilor de închisori din octombrie 2014, directorul de la Benxi a cerut „transformarea” 100% a practicanților Falun Gong. Astfel s-a intensificat abuzul împotriva practicanților de la Benxi.

Dl Zhou Lin a fost arestat în ianuarie 2013. El a fost condamnat la patru ani de închisoare și transferat la Benxi.

Dl Zhou a fost trimis la izolare pentru zece zile, el era legat de o bancă tigru, cu mâinile și picioarele legate cu bandă adezivă. Pielea de pe un picior era sfâșiată. Făptașii i-au ars degetele cu țigări până ce pielea a devenit carbonizată. El a fost privat de somn pentru trei nopți și trei zile, fără să se poată mișca, cu foarte puțină mâncare și apă.

Aceste cazuri documentate au expus teribila tortură folosită împotriva practicanților de la închisoarea Benxi.

Câteva cuvinte de avertizare pentru făptaşii acestei persecuții: Voi sunteți folosiți de către PCC sub deghizarea aplicării legii pentru a priva oamenii de sănătatea lor și a le ruina viețile. Principalii criminali — Zhou Yongkang, Li Dongsheng și Bo Xilai — au fost condamnaţi și au fost trimiși la închisoare pentru alte nelegiuiri.

Dreptatea va triumfa. Doar când alegeți bunătatea, opriți această persecuție brutală și aveţi remuşcări pentru ceea ce aţi greşit, atunci veți avea un viitor.

Chinese version available

CATEGORY: Imprisonment & Forced Labor

RELATED ARTICLES

• ▪ Liaoning Man Sentenced Again for His Faith After Decade of Imprisonment, Torture
• ▪ Torture of Falun Gong Practitioners at Liaoning Women's Prison, Including Suspected Use of Sonic Weapon
• ▪ The Horrors of Benxi Prison
• ▪ Ms. Liu Shuying Released After Seven Years of Illegal Imprisonment
• ▪ 70-Year-Old Woman Released on Verge of Death
• ▪ 60-Year-Old Manchurian Released on Bail Near Death