Știrile de astăzi includ incidente ale persecuției, care au avut loc în 16 orașe sau judeţe din 10 provincii. Potrivit raportului, 22 de practicanți Falun Gong au fost supuși tratamentelor rele în timpul detenției, și cel puțin alți 14 au fost arestați ilegal.

1. [Orașul Zaoyang, provincia Hubei] Trei practicanți arestați

2. [Orașul Lanzhou, provincia Gansu] Domnul Zhi Jianxin a fost dus într-un centru de spălare a creierului

3. [Judeţul Qishan, provincia Shaanxi] Doamna Zhao Yufeng a fost reținută

4. [Judeţul Chenxi, provincia Hunan] Doamna Yang Shufang a fost reținută; Doamna Li Xianhua este dispărută
5. [Orașul Changsha, provincia Hunan] Doamna Deng Qinghui reținută
6. [Orașul Tongren, provincia Guizhou] Doamna Yang Pingying a fost arestată
7. [Orașul Ningbo, provincia Zhejiang] Doamna Lu Jinhua a fost condamnată la închisoare
8. [Orașul Jiaozhou, provincia Shandong] Cinci practicanți au fost duși la închisoare
9. [Orașul Shouguang, provincia Shandong] Doamna Liu Wenqin a fost arestată în mod oficial
10. [Orașul Chifeng, Regiunea Autonomă a Mongoliei Interioare] Trei practicante au fost reținute
11. [Judeţul Dongfeng, provincia Jilin] Doamna Ha Jingbo și doamna Zhu Deyan au fost reținute
12. [Judeţul Pi, provincia Sichuan] Doamna Liu Maohua și doamna Zhang Mingqing au fost arestate
13. [Orașul Jinan, provincia Shandong] Trei practicanți au fost reținuți
14. [Orașul Zibo, provincia Shandong] Doamna Li Xiuling a fost arestată

15. [Orașul Zibo, provincia Shandong] Doamna Song Changhua a fost arestată
16. [Orașul Shouguang, provincia Shandong] Doamna Wang Meizhen este dispărută
17. [Chongqing] Doamna Zhou Zhongmei și soțul ei au fost arestați
18. [Chongqing] Casele a cinci practicanți au fost cotrobăite
19. [Chongqing] Doamna Li Yan a fost reținută

1. [Orașul Zaoyang, provincia Hubei] Trei practicanți au fost arestați

Doamna Zhang Yumei și doamna Yi Fengmin au fost raportate la poliție pentru că vorbeau cu oamenii despre Falun Gong, pe 23 octombrie 2018. Ele au fost arestate de către ofițerii Stației de Poliție Huancheng, iar casele lor au fost cotrobăite. Apoi, au fost duse la Centrul de Detenție Zaoyang.

Doamna Zhao Shunrong a fost arestată când își făcea cumpărăturile într-un supermarket.

2. [Orașul Lanzhou, provincia Gansu] Domnul Zhi Jianxin a fost dus într-un centru de spălare a creierului

Domnul Zhi Jianxin din districtul Anning este infirm. El a fost arestat de către ofițerii Stației de Poliție Liujiapu pe 30 septembrie 2017, și a fost reținut timp de șapte zile.

Un ofițer al poliției rezidențiale și cinci alți polițiști ai Diviziei de Securitate Internă din Chengguan au intrat în magazinul domnului Zhi, pe 11 octombrie, și l-au arestat din nou. El a fost ținut în Centrul de Detenție Taoshuping timp de 15 zile.

Domnul Zhi a fost dus în centrul de spălare a creierului Gongjiawan de către ofițerii Diviziei de Securitate Internă Anning, pe 16 octombrie, pentru că a refuzat să renunțe la Falun Gong.

3. [Judeţul Qishan, provincia Shaanxi] Doamna Zhao Yufeng a fost reținută

Doamna Zhao Yufeng, angajată la Filatura de Bumbac Nr. 9 Shaanxi, din orașul Caijiapo, a fost raportată poliției pentru că vorbea cu oamenii despre Falun Gong, pe 11 noiembrie 2017. Ea a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Gaodian, și dusă la Centrul de Detenție Baoji Nr. 2.

4. [Judeţul Chenxi, provincia Hunan] Doamna Yang Shufang a fost reținută; Doamna Li Xianhua este dispărută

Doamna Li Xianhua și doamna Yang Shufang, din orașul Xiaoping, au fost raportate poliției pentru că distribuiau materiale Falun Gong în zona limitrofă a orașului Tianwan, pe 25 octombrie 2017. Ele au fost arestate de către ofițerii Stației de Poliție Tianwan.

Ofițerii Stației de Poliție Xiaoping le-au dus înapoi în zona lor rezidențială. Doamna Yang a fost dusă la Centrul de Detenție al judeţului Chenxi în ziua următoare. Despre doamna Li nu se mai știe nimic încă de atunci.

5. [Orașul Chengsha, provincia Hunan] Doamna Deng Qinghui a fost reținută

Patru sau cinci oameni neidentificați au intrat cu forța în casa doamnei Deng Qinghui din satul New Wuyi și i-au cotrobăit-o pe data de 16 octombrie 2017. Ei au confiscat cartea Zhuan Falun, materiale informaționale Falun Gong, calendare, și tablouri.

Doamna Deng a fost arestată și dusă la Stația de Poliție Chaoyang. Ea a fost transferată la Centrul de Detenție din orașul Changsha, în următoarea zi, pentru 12 zile de detenție.

6. [Orașul Tongren, provincia Guizhou] Doamna Yang Pingying a fost arestată

Doamna Yang Pingying a fost arestată de către ofițerii Diviziei de Securitate Internă, la mijlocul lunii octombrie 2017.

7. [Orașul Ningbo, provincia Zhejiang] Doamna Lu Jinhua a fost condamnată la închisoare

Doamna Lu Jinhua a fost condamnată la un an și şase luni de închisoare, cu încă doi ani de probă.

8. [Orașul Jiaozhou, provincia Shandong] Cinci practicanți au fost duși la închisoare

Doamna Ge Jianzhen și doamna Wu Xiaocui au fost duse la Închisoarea de Femei Jinan Nr. 2 pe 12 octombrie 2017. Domnul Wang Mingjiang, domnul Zhang Congjie, și domnul Qiu Yuanjin au fost duși la Închisoarea Jinan pe 12 octombrie.

9. [Orașul Shouguang, provincia Shandong] Doamna Liu Wenqin a fost pusă în mod oficial sub arest

Doamna Liu Wenqin din satul Hualongqiao, orașul Hualong, a fost raportată poliției pentru că distribuia materiale Falun Gong în dimineața zilei de 29 septembrie 2017. Ofițerii Diviziei de Securitate Internă Qingzhou au arestat-o.

Doamna Liu a fost oficial arestată în 20 octombrie 2017 și este ținută în Centrul de Detenție Weifang.

10. [Orașul Chifeng, Regiunea Autonomă a Mongoliei Interioare] Trei practicante au fost reținute

Doamnele Wang Yangxin, Yang Cuiling și Yue Shuxia din districtul Yuanbaoshan au fost arestate în Banner Harqin pe 5 noiembrie 2017. Casele doamnei Yang și a doamnei Yue au fost cotrobăite.

Cele trei practicante sunt ținute în Centrul de detenție Jinshan, Harqin Banner.

Participanții în persecuția celor trei practicante:

Zhang Xianzhong (张献忠), șeful adjunct al Departamentului de Poliție Harqin Banner: +86-13804768919;

Zhang Xianyi (张献义), șeful Diviziei de Securitate Internă Harqin Banner: +86-13804768819;

Wen Shengli (温胜利), directorul Centrului de Detenție Jinshan: +86-13947669767;

Wang Zhi (王志), Biroul 610 din Harqin Banner: +86-476-3750558, +86-13015298678;

Wu Gang (吴刚): +86-476-5823033, +86-15047685199.

11. [Judeţul Dongfeng, provincia Jilin] Doamna Ha Jingo și doamna Zhu Deyan au fost reținute

Doamna Ha Jingbo și doamna Zhu Deyan au fost arestate în după amiaza zilei de 27 octombrie 2017. Casele acestora au fost cotrobăite a doua zi. Cărțile lor Falun Gong, fotografiile fondatorului Falun Gong, și computerele acestora au fost confiscate.

Ambele practicante sunt ținute în Centrul de Detenție al orașului Liaoyuan.

12. [Judeţul Pi, provincia Sichuan] Doamna Liu Maohua și doamna Zhang Mingqing au fost arestate

Doamna Liu Maohua și doamna Zhang Mingqing (în vârstă de peste 70 de ani) au fost raportate poliției pentru că vorbeau despre Falun Gong, în dimineața zilei 26 octombrie 2017. Ele au fost arestate și duse la Stația de Poliție Heping.

Poliția a efectuat o percheziție corporală și a căutat prin gențile acestora. Aceștia au confiscat materiale Falun Gong, amulete, și bancnote cu informații Falun Gong imprimate pe ele.

Doamna Liu a fost eliberată în aceeași după amiază. Doamna Zhang a fost reținută timp de cinci zile. Se știe că, pe parcursul detenției, acesteia i-au fost administrate cu forța medicamente necunoscute și că a fost forțată să semneze documente ale poliției. Acum doamna Zhang s-a întors acasă.

13. [Orașul Jinan, provincia Shandong] Trei practicanți au fost reținuți

Domnul Liu Ruping și soția sa, doamna Zhang Chenglan, din districtul Changqing au fost arestaţi la mijlocul lunii septembrie 2017. Ei sunt reținuți în Centrul de Detenție Zhonggong.

Doamna Shi, în vârstă de 60 de ani, din districtul Zhangqiu, a fost arestată în august 2017 pentru că distribuia materiale Falun Gong. Ea este reținută în prezent la Centrul de Detenție Zhonggong.

14. [Orașul Zibo, provincia Shandong] Doamna Li Xiuling a fost arestată

Doamna Li Xiuling din orașul Longquan a fost arestată de către ofițerii în haine civile ai Stației de Poliție Longquan pe 26 octombrie 2017, pentru că vorbea cu oamenii despre Falun Gong.

Doamna Li suferea de colică și tensiunea sângelui ei era foarte mare. Ea a fost eliberată după ce poliția a excrocat peste 1.000 de yuani din partea familiei sale.

Participant la persecutarea doamnei Li:

Stația de Poliție Longquan: +86-533-5880501.

15. [Orașul Zibo, provincia Shandong] Doamna Song Changhua a fost arestată

Doamna Song Changhua a fost arestată recent de ofițerii Stației de Poliție Banyan din districtul Zichuan.

Participanții la persecutarea doamnei Song:

Zhang Dong (张栋), directorul Stației de Poliție Banyang: +86-533-2135697, +86-13561655736;

Liu Hongguang (刘洪光), director adjunct: +86-533-6673279;

Zhang Weiguo (张卫国), ofițer: +86-533-6675274, +86-13754777442.

16. [Orașul Shouguang, provincia Shandong] Doamna Wang Meizhen este dispărută

Doamna Wang Meizhen, din satul Pengjia, cartierul Sunji, a fost arestată de ofițerii Stației de Poliție Sunji și ai Diviziei de Securitate Internă a orașului Shouguang pe 17 octombrie 2017. Ofițerii i-au cotrobăit casa și i-au confiscat computerul.

În prezent nu se știe nimic despre doamna Wang.

17. [Chongqing] Doamna Zhou Zhongmei și soțul ei au fost arestați

Doamna Zhou Zhongmei și soțul ei au fost arestați pe 2 noiembrie 2017.

18. [Chongqing] Casele a cinci practicante au fost cotrobăite

Casele doamnelor Dai Shuping, Jiang Xingzhen, Jiang Zailian, Liu Yali, și Wen Xingbi au fost cotrobăite pe 7 august 2017. Poliția a confiscat cărțile Falun Gong și casetele audio pentru exerciții.

19. [ Chongqing] Doamna Li Yan a fost reținută

Doamna Li Yan a fost arestată de ofițerii Stației de Poliție a judeţului Fengdu pe 13 octombrie 2017. Ea a fost dusă în Centrul de Detenție Fengdu.

Sursa Minghui:

Additional Persecution News from China – November 6, 2017 (19 Reports)