Știrile de astăzi din China includ incidente de persecuție care au avut loc în 16 orașe sau judeţe din 9 provincii. Potrivit acestui raport, 5 practicanți Falun Gong au fost supuși tratamentelor rele în timpul detenției, iar cel puțin alți 11 au fost ilegal arestați.

1. [Orașul Puer, provincia Yunnan] Doamna Niu Guilan a fost reținută
2. [Orașul Jilin, provincia Jilin] Doamna Chen Peihua a fost reținută

3. [Orașul Changchun, provincia Jilin] Doamna Lin Wenxiang a fost arestată
4. [Orașul Chengdu, provincia Sichuan] Domnul Huang Biying a fost hărțuit
5. [Orașul Dazhou, provincia Sichuan] Doamna Wang Mingxian a fost reținută
6. [Orașul Wuhu, provincia Anhui] Doamna Lu Shoumei a fost reținută

7. [Orașul Tongling, provincia Anhui] Doamna Huang Sizhen a fost reținută

8. [Orașul Dongying, provincia Shandong] Doamna Kong Fanlian reținută într-un centru de spălare a creierului
9. [Orașul Qingdao, provincia Shandong] Domnul Dai Guoyu a fost reținut
10. [Orașul Nanjing, provincia Jiangsu] Doamna Zhang Xiuhua a fost arestată
11. [Orașul Yueyang, provincia Hunan] Doamna Ou Zhaoan a fost reținută
12. [Orașul Huaihua, provincia Hunan] Doamna Chen Ying a fost reținută
13. [Orașul Lanzhou, provincia Gansu] Doamna Wang Xiuhua a fost arestată
14. [Beijing] Doamna Jin Faner a fost reținută

15. [Orașul Harbin, provincia Heilongjiang] Domnul Liu Zhimin a fost reținut
16. [Orașul Liaocheng, provincia Shandong] Domnul Liu Qinglei se confruntă cu procesul de judecată

1. [Orașul Puer, provincia Yunnan] Doamna Niu Guilan a fost reținută

Doamna Niu Guilan din judeţul Yiliang a fost arestată în orașul Puer, prin luna martie 2017. Ea a fost primită la Centrul de Detenție Puer în urmă cu șapte luni. Situația ei este necunoscută în prezent.

2. [Orașul Jilin, provincia Jilin] Doamna Chen Peihua a fost reținută

Doamna Chen Peihua a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Nanjingjie. Ea este în prezent reținută la Centrul de Detenție Jilin.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Chen:

Li Dahai (李大海): 86-15584023973;

Cheng Liangong (程连功): 86-13689876567;

Wang Zhuo (王卓): 86-13514322066;

Xiu Shuang (修爽): 86-13654473319

3. [Orașul Changchun, provincia Jilin] Doamna Lin Wenxiang a fost arestată

Doamna Lin Wenxiang a fost arestată la gara Changchun de către ofițerii Stației de Poliție feroviară Zhanqian în după amiaza zilei de 13 octombrie 2017. Telefonul ei și materialele Falun Gong i-au confiscate. Ea a fost dusă la Centrul de Detenție Weizigou, dar centrul a refuzat primirea acesteia pe motive de sănătate. Ea a fost eliberată.

4. [Orașul Chengdu, provincia Sichuan] Domnul Huang Biying a fost hărțuit

Domnul Huang Biying trăiește în satul Diaoyu, orașul Tangyuan, judeţul Pi. Zhang Qinghua și alți ofițerii ai Stației de Poliție Tangyuan i-au cotrobăit casa în după amaiza zilei de 24 octombrie. Aceștia au confiscat cărțile Falun Gong, o poză a fondatorului Falun Gong, un radio și un TV.

5. [Orașul Dazhou, provincia Sichuan] Doamna Wang Mingxian a fost reținută

Doamna Wang Mingxian din judeţul Dazhou, în vârstă de 65 de ani, a fost raportată și arestată de către ofițerii Stației de Poliție Dongnan în dimineața zilei de 1 noiembrie 2017, pe când trimitea scrisori din Poşta Xinhuan. Scrisorile conțineau informații despre persecuția împotriva Falun Gong. Ea a fost supusă la 15 zile de detenție și reținută în centrul de detenție judeţean.

6. [Orașul Wuhu, provincia Anhui] Doamna Lu Shoumei a fost reținută

Doamna Lu Shoumei a fost arestată din casa ei de către ofițerii Departamentului de Poliție Jinghu și ai Stației de Poliție Jingshan pe 27 octombrie 2017. Ofițerii i-au cotrobăit casa și i-au confiscat computerul, trei printere, materialele Falun Gong, hârtia de printer și alte lucruri. Ea este în prezent reținută la Centrul de Detenție al orașului Wuhu.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Lu:

Departamentul de Poliție Jinghu: +86-553-3837669, +86-553-2256511; Stația de Poliție Jingshan: +86-553-8213213, +86-553-8431059;

Centrul de Detenție al orașului Wuhu: +86-553-8371385.

7. [Orașul Tongling, provincia Anhui] Doamna Huang Shizhen a fost reținută

Doamna Huang Sizhen a fost arestată pe 20 octombrie 2017. Ea este în prezent reținută într-un centru de detenție.

8. [Orașul Dongying, provincia Shandong] Doamna Kong Fanlian este ținută într-un centru de spălare a creierului

Doamna Kong Fanlian de la Fabrica de Reparații Automobile, Sonda Petrolieră Shengli, a fost dusă într-un centru de spălare a creierului la sfârșitul lunii octombrie 2017.

9. [Orașul Qingdao, provincia Shandong] Domnul Dai Guoyu a fost reținut

Domnul Dai Guoyu a fost arestat din casa sa de către ofițerii Stației de Poliție Meihuashan și de agenții Biroului 610 din orașul Laixi în după- amiaza zilei de 2 noiembrie 2017. Casa lui a fost cotrobăită. El a fost dus la Stația de Poliție Meihuashan, și a fost reținut timp de șapte zile la Centrul de Detenție al orașului Laixi.

10. [Orașul Nanjing, provincia Jiangsu] Doamna Zhang Xiuhua a fost arestată

11. [Orașul Yueyang, provincia Hunan] Doamna Ou Zhaoan a fost reținută

Doamna Ou Zhaoan din orașul Yueyang a fost arestată la un punct de securitate din gara Dongguan la sfârșitul lunii octombrie 2017, când au fost găsite materiale Falun Gong în bagajele sale. Ea era pregătită să ia trenul spre casă din orașul Guangzhou, provincia Guangdong. Ea este în prezent reținută în Centrul de Detenție Baiyun din orașul Guangzhou.

Casa fiului ei din Guangzhou a fost cotrobăită. Casa ei din orașul Yueyang, de asemenea. Poliția i-a confiscat cărțile Falun Gong, celularul și depozitul care conținea 150.000 de yuani.

12. [Orașul Huaihua, provincia Hunan] Doamna Chen Ying a fost reținută

Doamna Chen Ying a fost arestată din casa sa pe 9 octombrie 2017. Cărțile Falun Gong, o poză a fondatorului Falun Gong, și alte lucruri au fost confiscate. Ea este în prezent reținută la Centrul de Detenție al orașului Huaihua.

13. [Orașul Lanzhou, provincia Gansu] Doamna Wang Xiuhua a fost arestată

Doamna Wang Xiuhua a fost arestată din casa sa pe 27 octombrie 2017.

14. [Beijing] Doamna Jin Faner a fost reținută

Doamna Jin Faner din orașul Dalian, provincia Liaoning, a fost arestată în Beijing după ce ofițerii de poliție i-au verificat actele de identitate. Ea este în prezent reținută la Centrul de Detenție Chaoyang din Beijing.

15. [Orașul Harbin, provincia Heilongjiang] Domnul Liu Zhimin a fost reținut

Domnul Liu Zhimin a fost arestat pe 1 noiembrie 2017. El este în prezent reținut la Centrul de Detenție al districtului Nancha în orașul Yichun.

16. [Orașul Liaocheng, provincia Shandong] Domnul Liu Qinglei se confruntă cu procesul de judecată

Domnul Liu Qinglei a fost arestat în după amiaza zilei 15 octombrie 2017. Curtea de Judecată a stabilit ziua procesului pe 28 noiembrie 2017.

Sursa Minghui:

Additional Persecution News from China – November 5, 2017 (16 Reports) November 29, 2017