Nu fiţi autoindulgenţi şi nu atrageţi demoni asupra voastră înşivă

(Clearwisdom.net) În ultimii ani, împinși de necesitatea de a clarifica faptele, unii discipoli Dafa din afara Chinei au deschis unele site-uri web și unele forumuri destinate oamenilor obișnuiți și au înregistrat unele organizații în societatea obișnuită. Intenția inițială era aceea de a clarifica faptele și a salva oamenii folosind mijloacele oamenilor obișnuiți. Dar de multe ori, întrucât nu reușeau să se dedice cu sârguință să parcurgă bine și până la capăt calea, rezultatul efectiv a fost foarte departe de salvarea oamenilor. Cu alte cuvinte, aceste inițiative nu numai că nu au fost cu adevărat folosite pentru a clarifica faptele, în schimb ele au devenit locuri de reuniune pentru anumiți practicanți (din interiorul și din afara Chinei) complăcându-se în mințile lor umane și în atașamentele lor. Unii studenți care nu au studiat Dafa în profunzime, sau aceia care nu au înțeles cum să cultive, sau aceia care s-au agățat cu ardoare de numeroasele lor atașamente umane, se consideră oameni obișnuiți în timp ce fac lucruri de-ale oamenilor obișnuiți, căutând faimă și urmărind atașamente emoționale. Ei au avut multe obstacole în propria lor cultivare și în același timp, au interferat grav cu cultivarea practicanților, inducând în eroare practicanții noi și oameni obișnuiți și au avut chiar efectul de a submina Fa.

Să dăm un exemplu în acest sens. Există un forum numit Universitatea Viitoarei Chine, care la origine intenționa să se adreseze societății în general, dar în final rezultatul a fost că marea parte a celor ce îl frecventau erau practicanți Falun Gong. De fapt, a numit în mod deschis Falun Gong drept "Falun Gong al Minții". Când unii practicanți le-au spus că era vorba de o acțiune ce submina Fa, răspunsul a fost: "Dacă voi spuneți că a numi 'Falun Gong al Minții' este un act ce subminează Fa, vreți să spuneți că Falun Gong nu este o metodă de a cultiva xinxing-ul? Atunci cine subminează de fapt cu adevărat Fa?" Independent de intenția inițială, acest tip de argumentare înșelătoare și amăgitoare este aproape la fel cu retorica de spălare a creierului, care se găsește în lagăre de muncă în China și în centrele de spălare a creierului. Aparent acest website a făcut cultivatorii din forum, noii cultivatori și activiștii democratici non-cultivatori să se implice în "discuții" în forma punct cu punct în jurul operei originale a Falun Gong, de ca și cum ar fi fost vorba de o filozofie sau de un subiect de studiu al lumii obișnuite. În plus, unele din analogiile utilizate în cursul discuțiilor, în tentativa de a înfățișa elocvența interlocutorilor, au avut un efect dezastruos. Cu toate că marea majoritate a celor care petrec mult timp în acel website cred cu fermitate că sunt cultivatori Falun Gong, [ei] nu au reușit să trateze aceste fenomene cu gânduri drepte; înțelegerile lor asupra multor puncte păreau juste, dar în realitate nu erau, și priveau lucrurile plecând de la ideea de a se proteja pe ei înșiși și pe micul lor cerc de persoane.

Acesta este un exemplu de subminare a Fa și un mod grav de interferare cu cultivarea practicanților. Lucrul dureros este că, deși cultivarea în rectificarea-Fa a ajuns în acest punct, în afară de forumul Qingxin care a fost închis, există încă unele website-uri media create și întreținute cu participarea practicanților, care copiază și promovează materiale cu acest gen de oameni și cu acest gen de lucruri. Cultivatorii nu se pot complace cu adevărat în propriile preferințe, în atașamentele umane și în natura demonică. Altfel, nu numai că vor produce un efect negativ, dar vor produce și un câmp obscur și vor atrage demoni putrezi de agenți speciali.

Atunci când proiecte menite să clarifice faptele oamenilor obișnuiți devin în schimb proiecte focalizate pe discipolii Dafa, dacă cercetăm în profunzime cauzele, una este că nu s-a mers înainte când au întâlnit dificultăți și nu au folosit gândul discipolilor Dafa "este dificil de făcut, dar poate fi făcut" pentru a servi scopului de a salva oamenii. În loc să înfrunte dificultățile în cultivare cu gânduri drepte, ei au devenit atașați de metodele pe care ei înșiși le-au "stabilit", au rămas atașați de spațiul pe care această metodă l-a creat pentru atașamentele lor și pentru mentalitatea lor de laudă, și pentru lucrurile pe care le preferă, și au uitat treptat că discipolii Dafa trebuie să se îmbunătățească continuu pe ei înșiși în cultivare, și au uitat și de responsabilitatea lor de a salva oamenii.

Noi toți știm că în perioada de Sfârșit a Dharmei, mințile umane au devenit degenerate, oamenii obișnuiți sunt pierduți în propriile lor căutări pentru faimă, interese și diferite dorințe; și este foarte dificilă clarificarea faptelor și salvarea oamenilor. Discipolii Dafa ai perioadei de rectificare-Fa, numai atunci când pot să se elibereze continuu în cultivare de mentalitățile lor umane, dezvoltând continuu compasiune prin cultivare, se pun în locul altor persoane pentru a examina lucrurile, înțeleg nodurile din mințile oamenilor obișnuiți, și clarifică faptele cu scop, pot disipa ceața iluziilor, pot explica cu adevărat faptele în mod clar și prin urmare [pot] salva oamenii. Procesul în care salvează oamenii lumii este de asemenea un proces în care se cultivă pe ei înșiși. În timpul procesului de salvare a oamenilor, vor exista dificultăți și suferințe. Acest proces necesită să ne depășim continuu pe noi înșine. Numai atunci când ne cultivăm bine pe noi înșine, poate ieși în mod continuu înțelepciunea din Fa, iar divinitățile drepte din alte dimensiuni ne vor ajuta și aceasta se va manifesta în dimensiunea umană cu deblocarea situațiilor și cu stabilirea unei poziții ferme în societatea umană.

Dimpotrivă, dacă se folosește metoda umană pentru a căuta susținere printre practicanți, îndată ce cineva întâlnește dificultăți și dacă transformă proiecte, intenționat sau nu, care la origine erau destinate oamenilor obișnuiți în proiecte adresate practicanților, atunci în mod superficial pot părea destul de bine frecventate și festive, dar în realitate se merge împotriva punctului de plecare care era clarificarea faptelor și salvarea oamenilor, și devine o chestiune de a face lucruri de dragul de a le face și de dragul de a fi satisfăcuți de ei înșiși. Din punctul de vedere al cultivării, înseamnă fuga de încercări și suferințe pe drumul cultivării. Poate părea o scurtătură, dar nu permite îmbunătățirea și poate să devină chiar un atașament și mai mare. Unele persoane implicate nu numai că nu știu să reflecteze asupra greșelilor lor, dar le mai și consideră ca fiind talentul lor. Au risipit timpul și energia practicanților, cu toate acestea gândesc că au făcut lucruri bune. Există de asemenea proiecte de internet care au unit grupuri de practicanți cu atașamente similare, formând clici; scriu articole pentru a-și exprima propriile emoții umane obișnuite. Ei le fac să treacă drept clarificarea faptelor și salvarea persoanelor, dar în realitate se influențează reciproc, schimbă complimente între ei, își măresc atașamentele, și își satisfac mentalitățile lor umane. Când acel website a fost închis, în loc să caute în sinea lor, și-au luat rămas bun cu regret, făcând mari demonstrații ale stării de "a purta în continuu mai departe un regret profund", și au încercat, cu orice preț, să mute clica pe un alt website pentru a se "regăsi." Toate acestea se îndepărtează cu adevărat prea mult de la punctul de plecare al cultivării și al salvării ființelor simțitoare.

Fiecare discipol Dafa corespunde propriului corp cosmic și poartă pe umeri misiunea de salvare a ființelor simțitoare într-o anumită zonă. Timpul pentru salvarea oamenilor este presant. Fiecare sarcină și fiecare proiect pe care îl facem ar trebui să se bazeze ferm pe salvarea oamenilor și să joace cu adevărat un rol de salvare a oamenilor. Nu continuați să vă complaceți în atașamentele voastre și în gândirea voastră umană. Ocazia predestinată nu va aștepta veșnic. Trebuie să învățăm repede cum să fim cu adevărat responsabili pentru noi înșine, responsabili pentru ființele noastre simțitoare și responsabili pentru validarea Fa. Să ne îmbunătățim rapid ca și corp unic și să lucrăm împreună cu singura intenție de a salva oamenii în mod concret și pentru a salva chiar mai mulți oameni.

Acest articol este cu comentariul Maestrului și este tradus după: Don't Be Self-Indulgent and Draw Demons to Ourselves *With Master's Commentary