O familie cândva fericită a fost destrămată

(Minghui.org) "Mamă, am venit!" Fetiţa de 15 ani, întorcându-se de la şcoală, a găsit casa răvășită, iar mama sa nu a mai răspuns de această dată. Materialele legate de Falun Gong și calculatorul dispăruseră. "Mama a fost iarăşi arestată !", a ţipat copila. Era 23 septembrie 2014.



Cândva o familie fericită

Aceasta era a doua arestare a doamnei Liu Xining (刘新颖), după decesul soţului său Qu Hui, la 19 februarie 2014. Domnul Qu a paralizat în urma bătăilor repetate cu bastoanele electrice într-un lagăr de muncă forțată din Dalian, în anul 2001. El a fost țintuit la pat timp de 13 ani şi în tot acest timp, Liu l-a îngrijit cu toată atenţia.

Pe 21 martie 2014, la scurt timp după decesul domnului Qu, poliția a arestat-o ilegal pe doamna Liu. Centrul de detenție a refuzat să o primească pe Liu, din cauza sănătății şubrede. Poliția a fost nevoită să o elibereze.

După ultimul arest din septembrie, Liu a picat din nou examenul medical. Dar, de data aceasta, poliţia a reţinut-o în spitalul nr. 210 din Dalian. La doar șase zile după arestarea sa, instanța de judecată din Zhongshan a aranjat repede şedinţa pentru judecarea sa, pe 29 septembrie.

Fiicei doamnei Liu şi tatălui său în vârstă nu li s-a permis să participe la proces. La judecată li s-a spus că el are o vârstă foarte înaintată, iar ea este prea tânără. Nora sa a fost unica rudă căreia i s-a permis să asiste în sala de şedinţă.

Nora sa a spus că poliția a adus-o pe Liu în sala de şedinţă cu cătuşe la mâini şi la picioare. Ea era foarte slăbită și nu a vorbit nimic în şedinţa de judecată, exceptând concluzia finală. Liu a spus celor prezenți despre beneficiile pe care le-au avut ea şi soţul ei practicând Falun Gong, despre paralizia soţului ei după ce a fost torturat crunt și despre moartea lui recentă, precum și despre greutăţile prin care a trecut familia lor în ultimii 13 ani.

Înainte de cele două arestări din anul 2014, pe 21 iunie 2013, Liu fusese arestată doar pentru faptul că însoțise avocații veniţi de la Beijing la Dalian pentru a apăra practicanții Falun Gong acuzați că au instalat antene satelit pentru a privi programele de televiziune chineze necenzurate de peste hotare. Liu a avut două atacuri de cord în timpul interogatoriului la poliție. Poliția a eliberat-o, dar a continuat să o urmărească. Ea a fost hărțuită și la înmormântarea soțului ei, în luna februarie.

După condamnarea celor unsprezece practicanți implicați într-un caz precedent în anul respectiv, instanța de judecată a încercat să o condamne pe Liu pentru a o trimite la închisoare.

Procurorul a fost în imposibilitatea de a prezenta probe suficiente pentru a o condamna pe doamna Liu, singura probă prezentată fiind aceea că a instalat la domiciliu antena satelit pentru a recepționa programe necenzurate.

Judecătorul a amânat examinarea cauzei, fără pronunţarea sentinţei de condamnare. Doamna Liu a fost dusă iarăşi la centrul de detenție din Yaojia, unde continuă să fie deținută până în prezent.

Acest articol poate fi citit și în limba engleză:
http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/14/146373.html

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.