Trei practicanţi judecaţi de Tribunalul de instanţă din Linchuan pe baza unor probe contrafăcute

Tribunalul Fuzhou din districtul Linchuan, provincia Jiangxi, a judecat procesele domnului Chen Yongqing, al soţiei sale doamna Zhao Peng şi al doamnei Xia Jiping, la ora 9,00 în 12 decembrie 2012. Doi avocaţi din Pekin şi din Guangzhou i-au apărat pe cei trei practicanţi Falun Gong. Doamna Zhao a fost eliberată mai târziu, în aceeaşi zi, deoarece suferă de o recidivă a unei tuberculoze, iar autorităţile n-au vrut să fie responsabile în cazul înrăutăţirii stării sale de sănătate. Domnul Chen şi doamna Xia sunt încă încarceraţi la Centrul de detenţie Fuzhou.

Pentru a convinge Parchetul că sunt vinovaţi, agenţii de la divizia de securitate interioară implicaţi în arestarea celor trei practicanţi Falun Gong, au contrafăcut probele. Aşa-zisele "fotografii probe” nu conţineau nici nume, nici semnăturile poliţiştilor care se ocupau de cazul, nici măcar data sau locul unde au fost făcute şi nici semnăturile necesare ale celor trei practicanţi arestaţi. Agenţii au pretins că au verificat „probele” furnizate parchetului, dar autoritatea de securitate interioară nu este autorizată să verifice probele.

În plus, raportul scris şi prezentat pentru inculparea doamnei Xia, a fost judecat inadecvat şi nu era precizat ceea ce doamna a spus în realitate. Avocatul apărării a punctat faptul că procedurile nu sunt în acord cu protocoalele legale. Doamna Xia a cerut curţii să prezinte aşa-zisele "probe" publicului, dar funcţionarii diviziei de securitate interioară au refuzat să se conformeze.

Informaţii generale

Domnul Chen Yongqing are mai mult de 50 de ani. Mâinile şi picioarele sale sunt infirme. El îşi câştiga pâinea din vânzarea de legume împreună cu soţia sa, doamna Zhao Peng. Doamna Xia Jiping, are 49 de ani şi lucra ca și servitoare pentru curățenie.

În 9 august 2012, He Fangming, directorul biroului 610 din districtul Linchuan şi Tu Leping, şeful diviziei de securitate interioară, împreună cu aproximativ zece poliţişti au intrat prin efracţie în casa doamnei Xia şi au percheziționat-o. Ei au confiscat un laptop, două imprimante şi alte lucruri personale. După aceea poliţia a percheziţionat casa domnului Chen, a luat un set de receptori prin sateliţi, mai multe mii de yuani, patru copii ale cărţii Zhuan Falun şi alte obiecte personale. Doamna Xia, domnul Chen şi soţia sa doamna Zhao Peng, au fost arestaţi şi duşi la centrul de detenţie Fuzhou. La centrul de detenţie, He Fangming la împins cu forţa pe domnul Chen pe un pat şi la încătuşat cu mâinile la spate fără să ţină cont de infirmitatea sa.

He Fangming a persecutat brutal mulţi practicanţi Falun Gong, cauzându-le mari probleme fizice. În septembrie 2004, el le-a bătut pe doamnele Liao Yulan şi Yu Chenxi. Între 2002 şi 2008, el a trimis practicantele Falun Gong: Li Xiangnu, Zhao Peng, Chen Junhong, Li Meizhen şi pe Deng Xiaoqin la centrul de spălare a creierului.

Părţile implicate în persecuţie:

Tu Lieping, directorul diviziei de securitate interioară din Linchuan:
+86-794-8268199 +86-794-8268199 (Birou), +86-13807947979 +86-13807947979 (mobil)
Chen Xihui : +86-13707947677 +86-13707947677 (Mobil)
He Fangming : +86-13507948683 +86-13507948683 (Mobil)

Articolul se poate citi în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/12/16/266621.html

Articolul se poate citi în limba engleză la adresa:
http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/9/137026.html

Articolul se poate citi în limba franceză la adresa:
http://fr.clearharmony.net/articles/201301/111568.html