Practicanţii Falun Dafa, Qiu Guisheng şi Luo Hongwei din oraşul Liuyang, provincia Hunan au fost condamnaţi la pedepse severe iar Luo Chunhua a murit ca urmare a torturii

Domnul Qiu Guisheng a fost condamnat la şase ani de închisoare, unde a suferit torturi severe. Domnul Qiu Guisheng beneficiase mult de pe urma practicii Falun Gong. Pe data de 30 iunie 2001, în timp ce distribuia materiale care expuneau persecuţia vorbind cu oamenii despre persecuţia împotriva Falun Gong, a fost arestat de către poliţiştii de la staţia de poliţie Gejia împreună cu Liu Guang de la Departamentul de Securitate Publică al oraşului Liuyang, provincia Hunan. Poliţiştii, care nu au respectat procedurile legale, i-au percheziţionat casa şi i-au confiscat motocicleta şi registrele contabile ale firmei. A fost dus la departamentul de securitate publică unde nu i s-a permis să doarmă timp de patru zile. A fost bătut până a ajuns în stare critică. Poliţiştii chiar au declarat în mod deschis că îl vor schilodi. Ulterior, domnul Qiu a fost condamnat la 6 ani de închisoare. A fost trimis la centrul de detenţie nr. 2 în Changsha pentru trei ani, ca mai apoi să fie transferat la închisoarea Wangling în districtul You.

Întrucât Qiu Guisheng era ferm în credinţa sa şi a rezistat persecuţiei, paznicii închisorii le-au poruncit deţinuţilor dependenţi de droguri să-l opărească cu apă clocotită şi să îl bată, aceasta făcând să nu îşi mai simtă partea dreaptă a corpului din cap până în picioare. Nu au vrut să îi dea scisorile pe care familia sa i le-a trimis. Familia a cerut în repetate rânduri Biroului 6101 din oraşul Liuyang să îl elibereze, dar nu li s-a răspuns niciodată. Directorul închisorii nu a permis nici o vizită din partea familiei şi nimeni nu ştie în prezent dacă mai este viu sau nu. Familia sa este foarte îngrijorată.

Luo Hongwei se află închis în închisoarea Wuling din Changde

Pe data de 30 iunie 2001, Luo Hongwei împărţea materiale care expuneau persecuţia, când a fost arestat de către poliţiştii de la staţia de poliţie Taipingqiao şi de către Liu Qingfeng de la Departamentul de Securitate Publică al oraşului Liuyang, provincia Hunan. Similar cazului amintit mai sus, poliţiştii nu au respectat procedurile legale atunci când i-au percheziţionat casa. În timp ce se afla la Departamentul de Securitate Publică, poliţia l-a bătut, nu i-a permis să doarmă timp de patru zile şi l-a hrănit forţat cu apa în care s-au fiert teiţei. Avea 50 de yuan2, din care 30 i-au fost luaţi. După aceea, a fost condamnat la 7 ani de închisoare. A fost deţinut la centrul de detenţie nr. 2 din Changsha, şi pentru că a continuat să practice Falun Gong, a fost închis într-o celulă foarte mică timp de 3 luni. Au continuat să îl abuzeze în acest mod. După trei ani, a fost trimis la închisoarea Wuling din Changde, unde se află şi în prezent fiind supus persecuţiei. Între timp, părintele său în vârstă şi copilul său au fost lăsaţi ai nimănui.

Luo Chunhua moare ca urmare a persecuţiei

În jurul orei 23,00, pe data de 4 iulie 2001, dna. Luo Chunhua, o practicantă Falun Dafa, a fost arestată de către poliţiştii de la staţia de poliţie Huaichuan pentru că a distribuit materiale care expuneau persecuţia. A fost interogată şi nu i s-a permis să doarmă. La ora 9,00 în dimineaţa următoare, i-au legat mâinile la spate continuând să o interogheze. Nici după aceasta nu i-au dat drumul – au ţinut-o forţat pe scaun şi i-au încătuşat picioarele de picioarele scaunului, nepermitându-i să se mişte nici măcar un pic. În acest timp unul dintre cei de faţă o lovea. Au ridicat-o de pe scaun şi au început să o lovească în spate. Nu i-au dat să mănânce. A fost apoi închisă aşteptându-şi condamnarea.

Cinci luni mai târziu, a început să tuşească foarte rău şi a fost trimisă la închisoarea pentru femei Changsha în jurul Anului Nou Chinezesc. În timpul unei examinări, au descoperit că dna. Luo suferea de perforaţie severă a plămânilor. Închisoarea nu a acceptat-o şi a trimis-o înapoi. După întoarcere, ea a cerut să fie eliberată pe cauţiune pentru a putea urma un tratament medical, dar poliţiştii şi Biroul 610 au refuzat şi i-au cerut să scrie cele trei declaraţii de renuţare la Falun Gong. Pentru că Luo Chunhua a continuat în credinţa ei în Adevăr, Bunătate, Toleranţă, ei au refuzat să o elibereze. Au mai ţinut-o închisă încă două luni până când s-a aflat în stare critică. I-au dat în cele din urmă voie să meargă acasă după ce familia sa a scris o aşa-numită “scrisoare de garanţie3”. După a adus-o acasă familia a căutat tratament medical dar a fost zadarnic. A murit la vârsta de 35 de ani.

Notă:

1. “Biroul 610” este o organizaţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, având putere absolută asupra oricărui nivel administrativ din interiorul Partidului şi asupra tuturor celorlalte sisteme politice şi judiciare.

2. "Yuan" este moneda chinezească; 500 yuan reprezintă venitul mediu lunar a unui muncitor din zona urbană din China.

3. “Declaraţie de garanţie” – o declaraţie prin care persoana declară că are remuşcări că a practicat Falun Gong şi garantează că nu mai practică Falun Gong, că nu va mai merge la Beijing să facă apel pentru Falun Gong şi niciodată nu se va mai asocia cu practicanţi Falun Dafa.

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/20/142843.html