Tactici folosite pentru a persecuta practicanţii Falun Gong în cadrul închisorii numărul patru din provincia Zhejiang

(Minghui.org) Închisoarea numărul patru, situată în orașul Linping, județul Yuhang, Provincia Zhejiang, a închis și persecutat mai mult de 100 de practicanți Falun Gong de când a început persecuția în 1999. Închisoarea numărul patru urmează orbește directivele Partidului Comunist Chinez (PCC) când vine vorba de persecutarea practicanților Falun Gong.

Regulile închisorii, regulamente, „transformarea” și hărțuirea

La fel ca infractorii, practicanții trebuie să poarte uniforma deținuților, să se așeze, să se ridice și să se alinieze după comandă; să recite regulile și regulamentele, să cânte cântece comuniste, să scrie rapoarte de gândire, să li se spele creierul și așa mai departe.

Cei care sunt „transformați” sunt duși la unitățile de producție pentru a munci. Oricine nu îndeplinește cota primită este pedepsit. Practicanții Falun Gong nu sunt excluși de la sesiuni ulterioare de spălare a creierului. Ei primesc ordin să scrie „rapoarte de gândire” pentru a detalia cum aderă la standardele gardienilor.

Practicanții care refuză să fie „transformați” sunt transferați la secțiunea a patra, care folosește tactici avansate. Închisoarea are o echipă de conducere a „transformării”, care are și câțiva gardieni asistenți „educatori”.

Secțiunea a patra a închisorii a organizat foști practicanți „transformați”, cu Feng Yun (un practicant „transformat”) la conducere. Lui Feng i s-au atribuit gardieni. Ei se concentrau pe identificarea slăbiciunilor fiecărui practicant, care erau apoi folosite împotriva acestuia. De asemenea au atribuit profesori universitari, care atacau credința practicanților cu teorii academice.

Fiecare practicant este monitorizat (o metodă larg folosită de gardienii PCC) de către doi sau mai mulți deținuți, fără oprire. Ei înregistrează și raportează tot ceea ce spune și face un practicant.

Țelul suprem este „transformarea” practicanților. Dovada finală că un practicant a fost „transformat” este scrierea celor „patru declarații”: un angajament de a renunța la Falun Dafa, o declarație promițând că nu va mai practica Falun Gong, o garanție că va înceta orice conexiune spirituală cu Falun Gong și un document ce defăimează Falun Gong scris conform instrucțiunilor închisorii.

Documentul ce defăimează Falun Gong trebuie să fie citit în public în secțiunile închisorii. Apoi gardienii dau note persoanei, iar directorul adjunct al închisorii, Huang Jianying, îi premiază public pe cei cu note bune.

Practicanții care se împotrivesc „transformării” sunt torturați, li se împing capetele în bazine pline cu apă, sunt forțați să stea în picioare pentru perioade lungi de timp, sunt legați pe patul morții, privaţi de somn, obligați să se așeze pe un scaun foarte mic și așa mai departe.


Modalități de tortură

Punere în scenă a torturii: Patul morții


Patul morții: De exemplu, practicanții care nu fac raportul zilnic sunt legați pe patul morții. Membrele victimelor sunt încătușate de cele patru colțuri ale patului, depărtate și imobile. Victima poate fi eliberată pentru mese și pentru a folosi baia, poate chiar și pe timpul nopții.


Șezând pe un scaun mic


Șezând pe un scaun mic: Persoana trebuie să aibă spatele drept, cu mâinile pe genunchi și cu degetele lipite și ochii acoperiți. Dacă nu sunt întrunite aceste cerințe, persoana este bătută sau forțată să stea pe jumătate de scaun. În trei zile carnea de pe fese devine infectată. Mulți practicanți torturați așa au ajuns cu un conținut scăzut de celule albe în sânge și incapabili să meargă fără ajutor.

Bătaia: Cel care monitorizează practicantul și deținuți special atribuiți lovesc cu pumnul sau cu palma practicantul – una dintre cele mai folosite forme de tortură. Un practicant a fost bătut grav de către patru supraveghetori în același timp. După ce a fost lovit în spate, practicantul nu putea sta în picioare. Gardienii au ignorat asta. De fapt, ei ignoră sau aprobă tacit ca supraveghetorii să bată oamenii. Ei vor primi un bonus la final de an. Unii dintre ei lovesc atât de tare încât își provoacă dureri la mâini.


Punere în scenă a torturii: Bătaia


Gardienii execută ordinele superiorilor fără a pune întrebări. Practicanții sunt duși adesea în celule mici de izolare pentru a fi bătuți.

Privarea de somn: Privarea de somn este folosită atunci când cineva refuză să fie „transformat”. Practicanții vizați nu sunt lăsați să închidă ochii pe timpul zilei. După cină sunt duși la biroul gardienilor, unde, gardienii uneori îi lovesc cu palma peste față. Cu toate că există peste tot în închisoare camere de supraveghere, există și puncte oarbe. Gardienii profită de punctele oarbe pentru a tortura practicanții, care sunt ținuți treji toată noaptea.

Limitarea folosirii băii: Aceasta este o metodă larg folosită. Practicanții au voie să urineze o dată la 24 de ore și să elimine excrementele o dată la trei zile.

Când cineva elimină excrementele, supraveghetorii aruncă o fotografie a Maestrului în toaletă și îi ironizează: „Esti practicant Falun Gong? Dacă îți faci nevoile pe capul maestrului tău, te va mai recunoaște el?”.

Ei aruncă imaginea Maestrului pe podea și încearcă să forțeze practicantul să calce pe ea. Dacă persoana refuză, supraveghetorii ridică piciorul practicantului și împing fotografia sub talpa lor.

Memorarea regulilor închisorii: Dacă un practicant nu poate memora regulile închisorii, el sau ea nu primește permisiunea pentru a defeca. Un practicant nu a putut face asta pentru 11 zile, iar la final și-a murdărit pantalonii. Inițial i s-a permis să își spele pantalonii, dar când s-a întâmplat a doua oară nu a mai primit permisiunea și a fost forțat să doarmă cu ei așa.

Înfometarea: Dacă un practicant refuză să se identifice ca fiind „infractor” nu primește mâncare. Dacă vrea cineva să se plângă, aprobarea supraveghetorului este necesară. Uneori nu este nicio șansă pentru a te întâlni cu gardienii. Practicanții vizați primesc puțină hrană, sau deloc, în funcție de atitudinea gardienilor. Cineva poate fi privat de mic dejun pentru 7 zile, 15 zile, sau să nu primească mic dejun.

Acoperirea feței: Gardienii sau deținuții leagă practicantul, toarnă apă pe fața lui, apoi îi acoperă fața cu o folie de plastic pentru a-i sigila nasul și gura.

Experiență în „transformare”

După o decadă de „transformare” a practicanților, închisorile au dobândit multă experiență, toată ilegală. Dar nu le este frică deoarece au tot felul de metode pentru a evita lăsarea urmelor torturii.

De exemplu, când un practicant era forțat să stea în picioare pentru mult timp (12 ore), ei înregistrau că „[numele practicantului] a stat în picioare liniștit”. Cu timpul au simțit că asta ar putea ridica întrebări, așa că au folosit alt registru și au schimbat înregistrările pentru a se citi „instruire comportamentală”.

Ceea ce închisoarea implementează și impune nu este legea ci dorința Partidului. Ei nu ezită în a folosi orice tactică pentru a încerca să „transforme” practicanții Falun Gong. Din moment ce ei nu sunt anchetați niciodată pentru ceea ce fac, nu trebuie să respecte legea.

Mulți deținuți cred că Partidul deține închisorile, că Partidul face legile și că Partidul și China sunt același lucru. Mulți oameni ai legii, care ar trebui să păzească respectarea legii, abuzează de lege pentru că Partidul i-a îndoctrinat.


Chinese version available

CATEGORY: Imprisonment & Forced Labor

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.