România: Ambasada chineză exercită presiuni asupra guvernului român pentru anularea unei expozitii de pictură la Bucureşti

Luni 31 martie 2003, la Bucureşti era programată deschiderea expoziţiei de pictură tradiţională chineză a dnei. Zhang Cuiyin, pictoriţă recunoscută pe plan internaţional. Sâmbătă 29 martie la orele 22:00 organizatorii acestei expoziţii, persoane private din Australia şi Canada care încercau să organizeze expoziţia gratuit, s-au văzut în situaţia ridicolă de a fi daţi afară din sala pe care o închiriaseră cu luni în urmă din cauza presiunii Ambasadei Chineze asupra Guvernului României.

Femeie cintind la gu-zheng, tablou renumit al d-nei Zhang Cuiying	Zhang Cuiying la sosirea în România	Expoziţia urma să se ţină în holul Teatrului Foarte Mic
Zhang Cuiying semnând autografe în scurtul timp cât a durat expoziţia	Funcţionari ai ambasadei chineze dând telefoane din uşa expoziţiei şi pe punctul de a agresa fizic organizatorii	Atacând cameramanul

După ce au reuşit să convingă oficiali români să închidă expoziţia, funcţionarii chinezi au devenit mai “curajoşi” şi au intrat în expoziţie pentru a împărţi pliante cu propaganda guvernului chinez.	Conferinţa de presă la închiderea abuzivă a expoziţiei

1. Evenimentele

În vederea acestei expoziţii organizatorii au încheiat, împreună cu reprezentanta Asociaţiei Artiştilor Plastici (care închiriază aceste spaţii de la Teatrul Foarte Mic), d-na. Ana Rusu, o înţelegere prin care urma ca expoziţia să se ţină la Galeriile de Artă ale Teatrului Foarte Mic din Bd. Carol I, nr 21. Această înţelegere a fost încheiată şi suma de bani plătită, etc., cu câteva săptămâni înainte ca evenimentul să aibă loc.

Joi, 27 martie 2003, imediat după publicarea unui anunţ în ziarul Romania Liberă care făcea reclamă expoziţiei, organizatorii au fost contactaţi telefonic de Zhao Deyong, funcţionar responsabil cu presa al Ambasadei Chineze la Bucureşti. Acest domn le-a comunicat că “Ambasada Chineză nu permite acest eveniment” şi a făcut presiuni ca organizatorii să închidă expoziţia.

Sâmbată, 29 martie 2003 orele 22:30 organizatorii au fost contactaţi telefonic de către d-na. Ana Rusu, care i-a anunţat că expoziţia este anulată din cauza presiunii Ambasadei Chineze. Duminica, 30 martie, cât şi prima parte a zilei de luni 31 martie s-a încercat găsirea unei alte săli unde să ţinem expoziţia. În paralel, din cauza numărului mare de invitaţii trimise (peste 2.500) s-a decis organizarea unei conferinţe de presă în faţa Galeriilor, în stradă, la ora şi data la care urma să aibă loc vernisajul expoziţiei (luni, 31 martie orele 19:00).

Luni 31 martie la orele 11:00, a fost contactat Ministerul Afacerilor Externe, în persoana dlui. director Cătălin Ţârlea pentru a clarifica această situaţie. Dl. Ţârlea a refuzat să accepte că Ambasada Chineză are vreun amestec, în ciuda faptelor prezentate. Într-o scrisoare oficială 2 săptămâni mai târziu Ministerul de Externe aplica politica struţului afirmând că problema organizatorilor este pur şi simplu că nu au avut sală.

Mai apoi, la orele 11:30 organizatorii au fost contactaţi telefonic de către dna. Ana Rusu care i-a informat că în faţa Galeriilor se află Zhao Deyong, care filma/poza intrarea în Galariile de Artă şi care, fiind întrebat dacă doreşte să stea de vorbă cu organizatorii, a răspuns că da. Ajunşi imediat acolo, organizatorii au aflat de la persoanele prezente la faţa locului că funcţionarul fugise în grabă. Fusese întrebat de dna. Rusu dacă este chiar împotriva expoziţiei; a răspuns că nu, aşa că dna. Rusu uşurată a anunţat că expoziţia se poate ţine din nou. Astfel că s-a început montarea tablourilor.

În jurul orei 19:00, în condiţiile în care sălile expoziţiei erau deja pline de oameni, inclusiv reprezentanţi ai presei, am fost surprinşi să observăm că la intrarea în Galerii se aflau trei funcţionari ai Ambasadei Chineze. Au refuzat invitaţia de a vizita expoziţia, preferând să stea la uşă, să dea telefoane oficialilor români de pe celularele „din dotare” pentru a închide expoziţia şi să-i ia la bătaie pe unii colaboratori ai organizatorilor expoziţiei.

Toate acestea sunt documentate pe casetă video. Dacă doriţi să obtineţi o copie a acestui material, în PAL sau NTSC, trimiteţi un email aici: [email protected]

La scurt timp după aceea am fost contactaţi de către direcţiunea teatrului (Florin Călinescu), care a dat afară pe toată lumea prezentă, fără a menţiona vreun motiv. Deşi organizatorii au încercat timp de aproape o săptămână să ia legătura cu dl. Călinescu, pentru a clarifica situaţia, a fost imposibil – plecase în vacanţă.


2. Câteva cuvinte despre Zhang Cuiying

Dna. Zhang Cui Ying este o pictoriţă recunoscută pe plan internaţional, cu expoziţii în peste 40 de ţări printre care: Japonia, U.S.A., Germania, Suedia, Elveţia. A primit numeroase premii în toată lumea.

Zhang Cui Ying s-a născut la 13 mai 1962 în Şhanghai, China. La vârsta de zece ani Zhang a început să studieze fundamentele picturii tradiţionale chineze, folosind pensule şi cerneluri, studiind cu maeştri bătrâni renumiţi. A fost educată conform principiului că răbdarea şi pacea sunt adevărate comori ale artei, iar dintre toate lucrurile frumuseţea interioară este cea mai preţioasă. În1990 a emigrat în Australia, devenind cetăţean australian la scurt timp după aceea..

Picturile sale au primit numeroase premii internaţionale şi pot fi văzute pe coperţile ziarelor şi magazinelor din China şi din lume, fiind de asemenea cuprinse în indexul Tinerilor Pictori şi Caligrafi din Şhanghai.

Ca artist, pictura este viaţa lui Zhang. Însă în 1996 Zhang începuse să sufere de o formă severă de artrită reumatoidă. Era atât de severă încât chiar şi mersul pe jos sau mâncatul deveniseră foarte dificile, cu atât mai mult pictatul, care îi devenise imposibil; în 1997 lui Zhang şi soţului ei le-a fost prezentată o formă antică de qigong (exerciţii line, sau posturi în nemişcare) care poate îmbunătăţi starea fizică şi limpezeşte mintea şi spiritul, cunoscută sub numele de Falun Dafa sau Falun Gong. După o scurtă perioadă de practică a acestui sistem, artrita reumatoidă a lui Zhang a dispărut complet. Şi-a reluat astfel meseria şi Falun Dafa a devenit în mod natural o parte a vieţii sale.

După mai mult de 3 ani (între timp în China Jiang Zemin îşi începuse persecuţia împotriva Falun Gong), văzând ororile care se petrec cu practicanţii unui sistem pe care îl aprecia şi ştia că este bun, Zhang a mers în China pentru a face apel legal către guvernul chinez pentru ridicarea interzicerii sistemului şi oprirea persecuţiei. Rezultatul acestui apel a fost arestarea sa ilegală (cu toate că avea cetăţenie australiană) şi închiderea sa timp de 8 luni în lagăre de muncă, tortură, bătăi şi tratament brutal. A fost eliberată datorită presiunilor internaţionale. De atunci Zhang a călătorit în peste 30 de ţări şi 60 de oraşe, pentru a vorbi despre lucrurile care se petrec în China. Numeroşi oficiali şi artişti din toată lumea îi admiră curajul şi opera artistică.

3. De ce?

• Pentru că Zhang Cuiying a fost închisă 8 luni în China, din cauză că practica Falun Gong. În această perioadă, această pictoriţă de renume mondial a fost supusă la torturi, bătăi şi umilinţe de nedescris, inclusiv de natură sexuală. Credeţi că le este la îndemână când se discută acest subiect?


• Pentru că oricât de ciudat ar părea, guvernul condus de Jiang Zemin este îngrozit de faptul că opinia internaţională va afla despre persecuţia îngrozitoare pe care o suferă practicanţii Falun Gong în China. Le este teribil de frică de faptul că asta îi va exclude din WTO şi alte organizaţii unde, pentru a fi membru trebuie să respecţi anumite standarde de civilizaţie. Din acest motiv guvernul chinez încearcă presiuni de nedescris asupra oficialilor care sprijină Falun Gong, sau care cer oprirea persecuţiei şi măcelului din China. Fac presiuni chiar şi asupra statelor şi guvernelor mai mici, cu care cred că se pot juca, încălcîndu-le suveranitatea, şi care nu rezistă şantajului aplicat. Le ameninţă cu stricarea legăturilor şi alte gogoriţe. Cu ţări mari de genul S.U.A., Marea Britanie, acest şantaj nu a funcţionat „la parametri” şi a dus deja la scandaluri în presă.


• Pentru că au început să omoare cu o brutalitate de nedescris oameni nevinovaţi în China, numai pentru că Jiang Zemin era contra Falun Gong. Apoi au trebuit să acopere crimele cu minciuni despre Falun Gong, în încercarea de a lămuri lumea de ce omoară oameni. Au început o campanie de calomniere împotriva principiilor Falun Gong total bazată pe minciuni şi deformări ale adevărului. Apoi, din cauză că ce spuneau ei erau minciuni, a trebuit să mai omoare ceva oameni pentru a le acoperi. Şi tot aşa. Dumneavoastră vedeţi pentru ei vreo ieşire din acest cerc cu adevărat vicios? Nici noi.