Austria: Discurs ţinut de preşedintele Asociaţiei culturale şi artistice ARS CARA, gazda la Viena a expoziţiei de artă Adevăr, Compasiune, Toleranţă

Asociaţia culturală şi de artă ARS CARA (asociaţie austriacă de schimburi culturale şi artistice cu China, www.arscara.at) a găzduit, între 12 şi 17 iunie 2006, în galeria cafenelei Kandinsky, expoziţia de artă Adevăr, Compasiune, Toleranţă

Luni, 12 iunie la ora 19:00, a avut loc la galerie ceremonia de deschidere a expoziţiei, la care a participat un mare număr de persoane. Cei care au luat cuvântul au fost Blimberger, directorul districtului şi Leopold, directorul comisiei pentru China al societăţii internaţionale pentru drepturile omului (ISHR).

Mai jos avem discursul ţinut de Blimberger, preşedintele asociaţiei culturale şi de artă ARS CARA:

Asociaţia culturală şi de artă care găzduieşte expoziţia se numeşte ARS CARA, ceea ce din limba latină s-ar putea traduce cu “Artă valoroasă”. ARS CARA vorbeşte în numele schimburilor culturale internaţionale cu China. De ce China? De ce am ales o ţară atât de îndepărtată de a noastră? Deoarece în China, sunt dispreţuite drepturile omului.

Astăzi întreaga lume este interesată de China, întreaga lume vrea o bucată din prăjitura Chinei. Toată lumea vrea să facă comerţ cu China şi nimeni nu vrea să-şi ardă degetele când e vorba de drepturile omului în China. Toată lumea vrea să-şi croiască o piaţă acolo, aşa că situaţia drepturilor omului este ascunsă sub covor. În consecinţă, noi vrem să arătăm prin arta noastră problemele legate de drepturile omului şi să spunem întregii lumi că în China sunt încălcate drepturile omului.

Încă din anii’60, orice ce este spiritual sau orice grupare care ar avea vreo urmă de doctrină religioasă, în China este persecutată şi proscrisă. Astfel de grupuri sunt cele ale creştinilor, uighurilor, care sunt minoritari. Creştinii sunt, de asemenea, o minoritate în China, chiar dacă în societatea noastră există de mult timp. Din 1999, mişcarea de meditaţie Falun Gong a trebuit să suporte de asemenea greutăţile persecuţiei.

Vă întrebaţi probabil ce are asta de-a face cu tema de astăzi? Artiştii ale căror picturi le prezentăm astăzi sunt practicanţi Falun Gong, care trăiau în China şi au trebuit să fugă pentru a-şi salva viaţa. Mulţi au fost închişi în lagăre de concentrare şi au suportat această persecuţie în ţara lor. Ei şi-au pictat pe pânză experienţa, suferinţa atroce, cu scopul ca voi să puteţi afla ceea ce se întâmplă în patria lor.

Câţi dintre noi putem spune că ştim cu adevărat cum este China de astăzi? China are una dintre cele mai puternice maşini de propagandă. În China totul este cenzurat. Guvernul controlează mijloacele mass-media. Cine cunoaşte China? China nu-şi arată decât faţada, dar oamenii care fug din această ţară ne arată tristul adevăr.

Arta pentru drepturile omului! Aceasta este deviza asociaţiei culturale şi de artă ARS CARA.

Vă mulţumesc tuturor celor care aţi fost alături de noi astăzi.