Nu fiţi autoindulgenţi şi nu atrageţi demoni asupra voastrǎ * Cu comentariul Maestrului

(Clearwisdom.net) În ultimii ani, împinşi de necesitatea de a clarifica faptele, unii discipoli Dafa din afara Chinei au deschis unele site-uri web şi unele forumuri destinate oamenilor obişnuiţi, şi au înregistrat unele organizaţii în societatea obişnuită. Intenţia originală era aceea de a clarifica faptele şi a salva oamenii folosind mijloacele oamenilor obişnuiţi. Dar de multe ori, întrucât nu reuşeau să se dedice cu sârguinţă să parcurgă bine şi până la capăt calea, rezultatul efectiv a fost mult departe de salvarea oamenilor. Cu alte cuvinte, aceste iniţiative nu au fost cu adevărat folosite pentru a clarifica faptele, au devenit în schimb locuri de reuniune pentru anumiţi practicanţi dinăuntru şi din afara Chinei pentru a se complace în minţile lor umane şi în ataşamentele lor. Unii studenţi care nu au studiat Dafa în profunzime, sau aceia care nu au înţeles cum să cultive, sau aceia care s-au agăţat cu ardoare de numeroasele lor ataşamente umane, se confundǎ cu lumea obişnuită, în timp ce fac lucruri de-ale oamenilor obişnuiţi, căutând faimă şi urmărind ataşamente emoţionale. În propria cultivare au experimentat multe obstrucţii şi, în acelaşi timp, au interferat grav cu cultivarea practicanţilor, deviind noii practicanţi şi oameni obişnuiţi, şi au avut chiar efectul de a submina Fa.

Să dăm un exemplu în acest sens. Există un forum numit Universitatea Viitoarei Chine, care la origine dorea să se adreseze societăţii în general, dar în final rezultatul este că marea parte a celor ce îl frecventau sunt practicanţi Falun Gong. În mod deschis a numit Falun Gong drept “Falun Gong al Minţii”. Când unii practicanţi le-au sesizat că era vorba de o acţiune ce submina Fa, răspunsul a fost: “Dacă voi spuneţi că a numi 'Falun Gong al Minţii' este un act ce subminează Fa, vreţi să spuneţi că Falun Gong nu este o metodă de a cultiva xinxing-ul? Atunci cine subminează cu adevărat Fa?” Independent de intenţia iniţială, acest tip de argumentare înşelătoare şi amăgitoare este aproape la fel cu retorica de spălare a creierului care se găseşte în lagăre de muncă în China şi în centrele de spălare a creierului. Aparent acest website a făcut cultivatorii din forum, noii cultivatori şi activiştii democratici non-cultivatori să se implice în “discuţii” încăpăţânate în jurul operei originale a Falun Gong, de ca şi cum ar fi fost vorba de o filosofie sau de un subiect de studiu al lumii obişnuite. În plus, unele din analogiile utilizate în cursul discuţiilor, în tentativa de a înfăţişa elocvenţa interlocutorilor, au avut un efect dăunător. Cu toate că marea majoritate a celor care petrec mult timp pe acel website cred cu fermitate că sunt cultivatori Falun Gong, [ei] nu reuşesc să trateze aceste fenomene cu gânduri drepte; înţelegerile lor asupra multor puncte păreau juste, dar în realitate nu erau, şi priveau lucrurile plecând de la a se proteja pe ei înşişi şi micul lor cerc de persoane.

Acesta este un exemplu de subminare a Fa şi de interferare în mod grav cu cultivarea practicanţilor. Lucrul dureros este că, cu cultivarea în mijlocul rectificării Fa care este ajunsă în acest punct, în afară de forumul Qingxin care a fost închis, există încă unele website-uri media create şi întreţinute cu participarea practicanţilor, care copiază şi promovează materiale de acest fel. Cultivatorii nu se pot complace cu adevărat în propriile preferinţe, în ataşamentele umane şi în natura demonică. Altfel, nu numai că vor produce un efect negativ, dar şi un câmp obscur şi vor atrage demoni putrezi de agenţi speciali.

Atunci când proiecte menite să clarifice faptele oamenilor obişnuiţi devin în schimb proiecte focalizate pe discipolii Dafa, dacă cercetăm în profunzime cauzele, una este că nu s-a mers înainte în faţa dificultăţilor, şi nu s-a folosit gândul discipolilor Dafa de “este dificil de făcut, dar poate fi făcut” pentru a servi scopului de a “salva oamenii”. În loc să înfrunte dificultăţile în cultivare cu gânduri drepte, ei rămân ataşaţi de metode pe care ei înşişi le-au “stabilit”, rămân ataşaţi de spaţiul pe care această metodă l-a creat pentru ataşamentele lor şi pentru mentalitatea lor de a se lǎuda, şi pentru lucrurile pe care le preferǎ, şi au uitat treptat că discipolii Dafa trebuie să se îmbunătăţească continuu pe ei înşişi în cultivare, şi responsabilitatea lor de a salva oamenii.

Noi toţi ştim că în perioada de Sfârşit a Dharmei, minţile umane au devenit degenerate, oamenii obişnuiţi sunt pierduţi în propriile lor căutări pentru faimă, interese şi diferite dorinţe; este foarte dificilă clarificarea faptelor şi salvarea oamenilor. Discipolii Dafa ai perioadei de rectificare Fa, numai atunci când pot să se elibereze continuu în cultivare de mentalităţile lor umane, dezvoltând continuu compasiune prin cultivare, se pun în locul altor persoane pentru a examina lucrurile, înţeleg nodurile din minţile oamenilor obişnuiţi, şi clarificǎ faptele cu scop, pot disipa ceaţa iluziilor, pot explica cu adevărat faptele în mod clar şi prin urmare [pot] salva oamenii. În timp ce salvează oamenii, se cultivă şi pe ei înşişi. În timp ce salvează oamenii, vor întâlni dificultăţi şi suferinţe. Depinde de noi să ne depăşim continuu pe noi înşine. În momentul în care ne cultivăm bine pe noi înşine, înţelepciunea poate ieşi din Fa continuu, şi divinităţile drepte din alte dimensiuni ne vor ajuta, şi aceasta se va manifesta în dimensiunea umană cu deblocarea situaţiilor şi cu consolidarea unei poziţii stabile în societatea umană.

Dimpotrivă, dacă se foloseşte metoda umană pentru a căuta susţinere printre practicanţi numaidecât se întâlnesc dificultăţi; intenţionat sau nu, se transformă proiecte care la origine erau destinate oamenilor obişnuiţi, în proiecte adresate practicanţilor, atunci în mod superficial pot pǎrea mai degrabă bine frecventate, dar în realitate se merge împotriva punctului de plecare care era clarificarea faptelor şi salvarea oamenilor, şi devine o chestiune de a face lucruri de dragul de a le face şi de dragul de a fi satisfăcuţi de ei înşişi. Din punctul de vedere al cultivării, înseamnă fuga de încercări şi suferinţe pe drumul cultivării. Poate părea o scurtătură, dar nu permite îmbunătăţirea şi poate să devină chiar un ataşament şi mai mare. Unele persoane implicate nu ştiu să reflecteze asupra greşelilor lor, şi le considerǎ chiar merite. Au risipit timpul şi energia practicanţilor, cu toate acestea gândesc că au făcut lucruri bune. Există de asemenea proiecte de internet care au unit grupuri de practicanţi cu ataşamente similare, formând clici; scriu articole pentru a-şi exprima propriile emoţii umane obişnuite. Ei le fac să treacă drept clarificarea faptelor şi salvarea persoanelor, dar în realitate se influenţează reciproc, schimbǎ complimente între ei, îşi propagǎ ataşamentele, şi îşi satisfac mentalităţile lor umane. Când acel website a fost închis, în loc să caute în sinea lor, şi-au luat rămas bun cu regret, făcând mari demonstraţii ale stării de “melancolie şi încă melancolie”, şi au încercat, cu orice preţ, să mute clica într-un alt website pentru a se “regăsi”. Toate acestea se îndepărtează cu adevărat prea mult de punctul de plecare al cultivării şi al salvării fiinţelor simţitoare.

Fiecare discipol Dafa corespunde propriului corp cosmic şi poartă pe umeri misiunea de salvare a fiinţelor simţitoare într-o anumită zonă. Timpul pentru salvarea oamenilor este presant. Fiecare sarcinǎ şi fiecare proiect pe care îl facem ar trebui să se bazeze ferm pe salvarea oamenilor şi să joace cu adevărat un rol de salvare a oamenilor. Nu continuaţi să vă complaceţi în ataşamentele voastre şi în gândirea voastră umană. Ocazia predestinatǎ nu va aştepta veşnic. Trebuie să învăţăm repede să fim cu adevărat responsabili pentru noi înşine, să fim cu adevărat responsabili pentru fiinţele noastre simţitoare şi să fim responsabili faţă de validarea Fa. Să ne străduim să ne îmbunătăţim rapid ca şi corp unic, şi să lucrăm împreună cu singura intenţie de a salva oamenii în mod concret şi pentru a salva încă mai mulţi oameni. (Scris de un discipol Dafa din America de Nord)

---

Curăţare

Notă: Există două motive pentru care nu am spus nimic până acum despre aceste lucruri. Primul este că vreau ca studenţii să devină singuri maturi în cultivare, în procesul de a deveni maturi să vadă aceste probleme singuri şi să le depăşească singuri. Al doilea motiv este de a vedea până în ce punct puteau să devieze aceşti organizatori. Aş fi spus ceva numai atunci când ataşamentele umane ar fi fost complet dezvăluite. Acum că aţi văzut problema voi spune unele cuvinte.

Obiectivul activităţilor şi proiectelor organizate de studenţi este salvarea oamenilor şi ajutarea Maestrului la rectificarea Fa, dar în a face asta au fost mereu studenţi care au participat, şi au devenit activităţi interne. Nu putem merge mai departe aşa. Dintr-un motiv: [ei] nu pot salva oameni şi apoi interferează cu cultivarea studenţilor şi salvarea fiinţelor simţitoare. Cel puţin au fost consumate multe resurse umane. Discipolii Dafa ajutǎ Maestrul la rectificarea Fa şi nu le puteţi consuma resursele umane în acest mod. Dacă unele site-uri web gestionate de studenţi pot avea efectul de salvare a fiinţelor simţitoare, atunci ar trebui să le păstraţi în mod corect în continuare, altfel nu trebuie să creaţi interferenţe. Vă sugerez în particular să închideţi toate acele website-uri care implică participarea unui mare număr de studenţi noi, a celor care nu au studiat în profunzime Fa sau care au puternice ataşamente umane. Site-urile web ale oamenilor obişnuiţi, sau lucrurile făcute de aceia care gândesc să promoveze anumite activităţi în numele Dafa, şi activităţile pe internet organizate de persoanele autoproclamate practicanţi, nu au nimic de-a face cu validarea Fa a discipolilor Dafa. În special în ceea ce priveşte activităţile politice, de acum înainte discipolii Dafa nu trebuie să mai participe. Răsturnarea perversului PCC nu este obiectivul cultivării. Mai degrabă, pentru discipolii Dafa, obiectivul final al cultivării este atingerea Desăvârşirii. Demascarea persecuţiei foloseşte la ajutarea oamenilor sǎ vadǎ răul aşa cum e, şi în consecinţă să se salveze. Dezintegrarea perversului PCC este un ordin ceresc şi este o inevitabilitate istorică; nu meritǎ ca discipolii Dafa să acţioneze doar pentru asta. Există unele persoane printre studenţii noştri care, pentru că la început, când s-au apropiat de Dafa, au crezut unele stupidităţi ale oamenilor obişnuiţi şi nu au înţeles că erau fiinţe divine care le sondau minţile, au păstrat mult timp dubii privind cultivarea discipolilor Dafa. Au trecut atât de mulţi ani, şi ei totuşi continuă să privească Dafa cu o mentalitate umană şi nu îşi pot abandona ataşamentele faţă de politicǎ şi putere şi faţă de câştigurile pe care le-ar obţine din asta în viitor. Timpul v-a aşteptat prea mult. Nu faceţi lucrurile pentru Dafa cu ataşamente umane impure. Cultivarea discipolilor Dafa este serioasă. Nu are importanţă cât de conştienţi puteţi gândi a fi, în realitate, judecata voastră a fost întunecată de ataşamentul urmăririi pe care l-aţi avut încă din primele momente. Cu toate că aţi ajuns unde sunteţi acum, aţi fost mereu obiectul bătăii de joc al fiinţelor divine. Cât de trist este că aţi ajuns aproape de Dafa, dar nu sunteţi capabili să intraţi.

Voi vorbi despre un alt subiect. Mintea umană este instabilă, nu trebuie să gândiţi că oamenii obişnuiţi au gânduri drepte. Există persoane comune care recunosc principiile Dafa, dar nu au cultivat concret în baza Fa. Au vorbit favorabil despre discipolii Dafa prin intermediul presei şi sunt împotriva persecuţiei, şi asta a făcut unii practicanţi să îi considere persoane extraordinare, şi să îi trateze chiar ca pe discipolii Dafa, fără să facă distincţie între cele două lucruri. Există alţii şi mai confuzi, care iau drept Fa ceea ce spun aceste persoane. Cu toate aceste adulări, acestor persoane nu poate decât să le crească stima pentru ele însele, uitând cine sunt, şi prin urmare ies la iveală toate tipurile de gânduri umane, astfel au devenit atât de neruşinaţi încât spun sau fac orice lucru, şi chiar interferează cu cultivarea normală a discipolilor Dafa şi cu validarea Fa. În realitate, acest fenomen nu poate fi imputat complet acestor persoane obişnuite. Aceste persoane ce sunt simpatizanţi Dafa au fost ruinate de către unii studenţi, lipsiţi de gânduri drepte, iraţionali şi care nu fac lucruri bazate pe Fa. Dat fiind faptul că salvăm fiinţe simţitoare pe scară largă, salvăm toate tipurile de persoane, oricare ar fi baza gândurilor lor, de aceea printre studenţii noştri se manifestă gânduri de orice fel. Ştiam încă înainte de a începe să predau Fa. Cheia pentru voi este să studiaţi mai mult Fa. Studiind mai mult Fa, veţi avea în mod firesc gânduri drepte şi în timp ce validaţi Fa, veţi face în mod natural lucruri bazate pe Fa; numai aşa puteţi cǎpăta drumul drept. Maestrul nu vrea să luaţi mereu calea greşită, şi chiar şi mai puţin poate suporta să vă vadă persecutaţi. Foarte des adversităţile pe care le suportaţi sunt cu adevărat provocate de ataşamentele umane. Când ataşamentele voastre umane sunt puternice fără să vă daţi seama, factorii vechilor forţe vor folosi răul pentru a vǎ captura şi a vă trimite în lagăre de muncă pentru persecuţie.

După ce am citit articolul studentului, am vrut să spun câteva cuvinte pentru a vă ajuta să faceţi curăţenie. Depinde încă de voi să parcurgeţi bine drumul vostru în viitor. Când veţi fi devenit toţi maturi, noua fază va începe.

Li Hongzhi

6 August 2009

Articolul se poate citi şi în engleză la adresa:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/8/109859.html