Epoch Times: Refugiaţi Falun Gong deţinuţi în Tailanda îşi găsesc libertatea în Norvegia

Patru refugiaţi Falun Gong încarceraţi de autorităţile tailandeze în ultimele luni pentru proteste împotriva persecuţiei camarazilor lor din China, au luat avionul spre Norvegia în dimineaţa zilei de marţi, 24 ianuarie. Wang Yajun, Liu Ying, Li Jianhui şi Miao Miao împreună cu membrii familiilor acestora, inclusiv doi copii, au zburat spre libertate şi azil permanent în ţara scandinavă.

Oficialii Înaltei Comisii pentru Refugiaţi a Naţiunilor Unite (United Nations High Commission for Refugees - UNHCR) au confirmat sosirea celor opt în Norvegia. În prezent ei sunt pe drum către Centrul pentru Refugiaţi Melbu din apropiere de Stokmarknes, în nordul extrem al ţării. Ei vor ajunge la mijlocul zilei de miercuri, spune Inger Ajer, lucrător la Melbu.

Plecarea grupului, facilitată de UNHCR, a venit la o săptămână după o altă arestare, iar pe 15 ianuarie fiica lui de 4 ani a fost mutată în Noua Zeelandă. Aceasta aduce numărul total de refugiaţi Falun Gong stabiliţi în cea de-a treia ţară după Tailanda, la 10. Refugiaţii au fugit de persecuţia extremă din China, şi erau toţi sub protecţia UNHCR.

În ciuda protecţiei Naţiunilor Unite, poliţia tailandeză a arestat opt refugiaţi Falun Gong pe 15 decembrie, în timpul unei demonstraţii paşnice de protest împotriva răpirii şi violului violent a două femei practicante, de către un ofiţer al poliţiei chineze din China. Timp de o săptămână, practicanţii Falun Gong din Tailanda au protestat în faţa ambasadei chineze din Bangkok. Poliţia tailandeză a început arestările după zile întregi de presiune pe care ambasada le-a exercitat asupra ministrului de afaceri externe tailandez, relatează o declaraţie de presă Falun Gong.

LIBERTATE ÎN NORVEGIA: Li Jianhui şi soţia sa Dai Ying au arătat presei noile lor vize de azil către Norvegia, înainte de a lua avionul spre Oslo din aeroportul internaţional Don Muang din Bangkok, în dimineaţa zilei de 24 ianuarie 2005.

„Tailanda este o ţară buddistă, iar credinţa în Falun Gong nu intră în conflict cu aceasta”, spune Dai Ying, unul din cei opt care au zburat spre Norvegia astăzi mai devreme. „Sper că guvernul tailandez poate realiza adevărul spre bunătatea Falun Gong. Nu am vrut să mai văd lucruri de genul acesta – arestări şi detenţii violente – întâmplându-se din nou.”

Comisia de Investigare a Drepturilor Omului

Comisia Naţională pentru Drepturile Omului din Tailanda (The National Human Rights Commission of Thailand – NHRCT) pare să fie de acord cu Dai, cel puţin în ceea ce priveşte arestările de acest gen. În aceiaşi lună, mai devreme, comisia a dedicat cea de-a patra subcomisie a sa pentru investigarea arestărilor şi detenţiilor forţate a refugiaţilor, intervievându-i pe data de 4 ianuarie.

„Pentru a da un exemplu, o sută de cetăţeni tailandezi au fost arestaţi la protestul [Organizaţiei Word Trade] din Hong Kong” spune Vasant Panich, împuternicit NHRCT. „Oamenii tailandezi au dreptul de a protesta acolo conform legilor internaţionale. Anularea paşapoartelor şi a vizelor nu a fost corectă. Această situaţie [arestările refugiaţilor Falun Gong în Tailanda] este similară cu aceasta.” Potrivit spuselor lui Panich, NHRCT va investiga arestările ce au legătură cu Constituţia tailandeză din 1997, Acordul Internaţional asupra Drepturilor Civile şi Politice, şi Convenţia Internaţională de Eliminarea a Tuturor Formelor de Discriminare Rasială. „Investigaţia va continua chiar dacă ei [refugiaţii deţinuţi] nu mai sunt în Tailanda, pentru că astfel de proteste ar putea avea loc din nou”, a spus el.

Cei doi deţinuţi Falun Gong a căror vize au fost anulate ca urmare a arestărilor îşi continuă de asemenea, după cum se pare, apelul către imigrarea Tailandeză.

Sentimente confuze

Toţi refugiaţii de la hotarele Norvegiei şi-au exprimat dezamăgirea în legătură cu purtarea autorităţilor tailandeze, la interviul de la aeroportul Don Muang din Bangkok înainte de plecare. Oricum, ei şi-au exprimat de asemenea bucuria că Norvegia i-a ajutat în momente dificile. UNHCR a raportat faptul că guvernul tailandez exercită presiuni pentru a-i retrimite în altă parte cât mai repede cu putinţă deşi oficialităţile nu au confirmat sau au negat această cerere.

„Pe această cale noi dorim să-i mulţumim Norvegiei pentru că ne-a acceptat şi pentru suportul UNHCR. Cu ajutorul lor problema se va ameliora în timp scurt”, spune Li Jianhui, unul din deţinuţi. Li şi-a exprimat dorinţa ca Tailanda să „ia o poziţie în favoarea Falun Gong”, pentru a rectifica arestările ilegale cât mai complet.

Wang Anqi de paisprezece ani, care a stat în Tailanda numai patru luni înainte de arestarea părinţilor ei, a spus că este bucuroasă de călătoria în Norvegia şi de faptul că va fi din nou împreună cu părinţii săi, dar sentimentele ei sunt confuze în legătură cu plecarea. „Mă simt atât de tristă ca una din cele trei victime tinere ale comunismului, că suntem alungaţi dintr-o ţară unde oamenii sunt liberi să îşi practice credinţa. În ultimele cinci luni graţia oamenilor tailandezi m-a impresionat”, a spus ea.

În ultima săptămână, Hua Feng, a cărui soţie a fost una din refugiaţii arestaţi, a rămas şocat să descopere că fiica sa de patru ani se aştepta să se întoarcă la centrul de detenţie înainte de zbor. Din moment ce tatăl era plecat în momentul arestului, ea a petrecut o săptămână în detenţie alături de mama sa. „Asta a fost total inacceptabil pentru mine”, a spus Hua. Autorităţile tailandeze au îngăduit şi permis în cele din urmă ca tatăl şi fiica să călătorească împreună direct spre aeroport. „Sunt foarte încântat că ei [autorităţile tailandeze] au luat această decizie corect, după atâtea luate greşit”, a spus. „Asta este bine pentru Tailanda.”