Korea Times: O chinezoaică din Coreea se luptă pentru libertatea fiului ei din China

Fotografie: Jin Xue Zhe, în dreapta, este închis pentru că practica Falun Gong care este interzis în China. În stânga, mama sa, Quan Qing Zi, care a emigrat în Coreea pentru a lupta pentru eliberarea sa. / Korea Times

Pentru persoanele care îndură persecuţia, tortura sau suferă de pe urma altor acţiuni inumane: „trăiţi în concordanţă cu conştiinţa voastră”, a spus Quan Qing Zi, care a pornit o campanie pentru eliberarea fiului său dintr-o închisoare din China, unde, spune ea, este supus torturilor.

„I-au rupt ambele mâini fiului meu, le-au încătuşat într-un unghi straniu la spate şi i-au electrocutat organele genitale cauzându-i răni severe”, afirmă Quan.

Quan şi fiul ei, Jin Xue Zhe, de 35 de ani, practică Falun Gong ale cărei învăţături au fost descrise ca spirituale, religioase sau metafizice, în funcţie de punctul de vedere al persoanei. În orice caz, Falun Gong este interzis în China, unde fiul ei a fost arestat şi este supus torturilor.

Înainte ca nenorocirea persecuţiei să se abată asupra familiei, Quan îl descrie pe Jin ca fiind „întotdeauna binevoitor şi de nădejde vecinilor”. Ea a spus că era pe punctul de a fi promovat pe o poziţie cu responsabilităţi şi era considerat drept un lider calificat în compania unde a lucrat. Din cei trei fii ai săi, ea spune că Jin era cel mai atent cu părinţii săi.

Aerul libertăţii în Coreea

Ging Zi a emigrat în Coreea acum şapte ani. Ea a devenit cetăţean corean şi spune că este mândră să fie parte dintr-o ţară care îi permite să îşi exercite dreptul la credinţă.

„Am venit în Coreea să îl ajut pe fiul meu să scape de torturile pe care le suferă”, a spus. „Aici în Coreea sunt liberă să îmi practic credinţa.”

Susţinând cazul lui Ging Zi, cât şi pe al altora aflaţi în aceiaşi situaţie, Coaliţia de Investigare a Persecuţiei Falun Gong în China, CIPFG, a organizat un protest în faţa Ambasadei Chinei.

„Este timpul ca violarea drepturilor omului împotriva practicanţilor Falun Gong să fie expusă publicului” a spus Kyung Suk Lee de la Coaliţie. „Sunt rapoarte de cazuri în care organele sunt înlăturate de la practicanţi şi sunt vândute pentru profit.”

[...]

Paşi spre intervenţie

O rezoluţie a fost înaintată de Casa Reprezentanţilor Statelor Unite cu 420 de voturi pro pentru a condamna persecuţia Falun Gong. În rezoluţie scrie: „Falun Gong este o formă liniştită şi nonviolentă de practică şi credinţă personală cu milioane de aderenţi în Republica Populară Chineză şi în lume. Regimul lui Jiang Zemin a creat oficii guvernamentale rău famate ce supraveghează persecuţia organizată a membrilor Falun Gong prin spălarea creierului, tortură şi crimă. Campania de persecuţie a fost îndeplinită de oficialii guvernului şi de poliţie la toate nivelurile şi a pătruns în fiecare segment al societăţii şi la fiecare nivel de guvernământ din Republica Populară Chineză.”

Quan spune că nici ea şi nici fiul ei nu se vor gândi la renunţarea superficială la credinţa lor pentru a scăpa de închisoare.

„Noi nu putem face compromisuri cu credinţa noastră”, spune Quan. „Noi practicăm adevărul şi trebuie să rămânem adevăraţi în ceea ce credem.”

Ceea ce urmăresc ei este să devină persoane bune, dar nu pentru câştig personal. Toţi practicanţii Falun Gong din China care au spus oamenilor despre adevărata situaţie a Falun Gong sunt în pericol de a fi arestaţi. Ei fac asta pentru a restaura reputaţia Falun Gong. Nu vor ca oamenii să fie înşelaţi de propriul guvern.

Doamna Quan face apel către Naţiunile Unite, guvernul coreean şi organizaţiile de drepturile omului să o ajute să îşi elibereze fiul.

Articol original publicat în Korea Times