Deputaţii canadieni votează în unanimitate pentru a transforma în lege proiectul de lege împotriva recoltării forţate de organe

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Proiectul de lege S-223 (O lege de modificare a Codului penal și a Legii privind imigrația și protecția refugiaților [traficul de organe umane]) a fost adoptat în unanimitate în Parlamentul canadian la 14 decembrie 2022.


CANADA

Parlamentari de toate culorile politice au votat în unanimitate în favoarea unui proiect de lege al Senatului, care ar crea noi infracțiuni în legătură cu recoltarea forțată de organe și traficul de organe în străinătate - adoptându-l după aproape 15 ani de eforturi legislative cu proiecte de lege similare.

La 14 decembrie, parlamentarii din toate partidele și-au exprimat votul în Camera Comunelor, în sprijinul proiectului de lege S-223, o lege împotriva recoltării forțate de organe introdusă de senatoarea Salma Ataullahjan anul trecut (2021), în noiembrie.

Odată ce proiectul de lege va primi aprobarea regală și va deveni în mod oficial o lege a Parlamentului, Canada se va alătura unor țări precum Marea Britanie, Italia, Israel, Belgia, Norvegia, Spania, Coreea de Sud și Taiwan, care au adoptat legi pentru a combate recoltarea forțată de organe, turismul de transplant de organe și traficul de organe.

"Acesta este un pas esențial pentru a pune capăt practicii globale de ucidere sau de exploatare a oamenilor pentru organele lor", a declarat pe Twitter deputatul conservator Garnett Genuis, sponsorul proiectului de lege în Parlament, la câteva momente după ce legea a fost adoptată.


Epoch Times Photo

Adepții practicii spirituale Falun Gong poartă bannere la o adunare în fața Blocului de Vest de pe Dealul Parlamentului, în sprijinul unui proiect de lege pentru combaterea recoltării forțate de organe, în Ottawa, pe 14 decembrie (Jian Ren/The Epoch Times).


Parlamentarul Genuis a declarat că practicanții Falun Gong au fost ținta PCC pentru recoltarea de organe timp de decenii. Acum, din ce în ce mai mulți uiguri sunt, de asemenea, vizați ca parte a sistemului ghidat și controlat de stat.

Membrii Parlamentului canadian consideră, în general, că proiectul de lege S-223 este un răspuns la proliferarea traficului ilegal de organe în întreaga lume și o dovadă a recoltării de organe pe scară largă de către PCC de la prizonieri de conștiință în viață.

Secretarul parlamentar al Partidului Liberal, Darren Fisher, a declarat în Parlament, la 7 decembrie, că proiectul de lege a introdus reforme foarte necesare, menite să pună capăt comerțului ilegal cu organe, care se face cu prețul suferinței și disperării umane. Traficul de organe este o provocare globală.

Avocatul pentru drepturile omului din Winnipeg, David Matas, care a cercetat recoltarea de organe de către regimul chinez al adepților Falun Gong, a declarat că adoptarea legislației înseamnă că vor fi salvate vieți.

De când recoltarea secretă pe scară largă de organe de la practicanții Falun Gong în viață de către PCC a fost dezvăluită în 2006, Kilgour și Matas au investigat împreună, au scris un raport în care și-au prezentat constatările și au publicat cartea Bloody Harvest (Recoltarea sângeroasă).

"Oprirea recoltării de organe ar însemna că nevinovații ar înceta să mai fie uciși pentru organele lor, un rezultat semnificativ, dacă se va întâmpla, deoarece există multe victime ale acestui abuz", a declarat Matas într-un e-mail din 13 decembrie.

În 2006, Matas împreună cu fostul deputat și fost ministru al cabinetului David Kilgour au publicat raportul revoluționar "Bloody Harvest" - Recoltarea sângeroasă - urmat ulterior de o carte cu același nume în 2009 - care a concluzionat că Partidul Comunist Chinez (PCC) a fost implicat în recoltarea forțată de organe de la practicanții Falun Gong pe scară largă, ucigându-i în acest proces, pentru a le vinde părți ale corpului pentru profit.

Falun Gong este o disciplină de meditație, bazată pe principiile adevăr, compasiune și toleranță. Sub conducerea liderului din acea vreme, Jiang Zemin, PCC a lansat în 1999 o amplă campanie de persecuție împotriva acestei practici, persecuție care continuă până în prezent.

Proiectul de lege S-223 va transforma în infracțiune penală deplasarea în străinătate a unui cetățean canadian sau a unui rezident permanent pentru a primi un organ extras de la o persoană care nu și-a dat consimțământul în cunoștință de cauză pentru prelevarea organului.

De asemenea, va modifica Legea privind imigrația și protecția refugiaților pentru a refuza accesul în Canada unui rezident permanent sau unui cetățean străin, dacă acesta s-a implicat în activități legate de traficul de organe umane.

La votul din 14 decembrie, votul deputatului conservator Gary Vidal a fost înregistrat inițial ca fiind "nu", dar biroul său a confirmat pentru The Epoch Times că a fost o eroare și că votul pentru ca proiectul de lege să fie adoptat a fost unanim.


Sărbătoare

Adepții Falun Gong și uigurii au fost invitați de Genuis la galeria Camerei Comunelor pentru a urmări votul asupra proiectului de lege S-223, în timp ce tibetanii au urmărit votul privind o moțiune referitoare la Dialogul Sino-Tibetan și la abordarea Căii de Mijloc.

Înainte de vot, grupurile respective s-au adunat în fața Blocului de Vest de pe Dealul Parlamentului, ținând pancarte și bannere și exprimându-și sprijinul pentru proiectul de lege și pentru moțiune.

Luând cuvântul la miting, Genuis a adus un omagiu muncii lui Matas și Kilgour.

"[Ei] au făcut munca inițială de descoperire și expunere a tot ceea ce se întâmpla în China cu recoltarea forțată de organe și traficul de organe și, desigur, comunitatea Falun Gong a fost atât de activă prin proteste și petiții", a spus el.

De asemenea, Genuis a făcut o mențiune specială pentru foștii deputați și pentru Ataullahjan, care au introdus proiecte de lege similare în ultimii 15 ani.

"O mulțime de oameni au fost implicați în acest efort", a spus el, "dar cea mai mare contribuție a fost cea a comunității care a ieșit și a adunat petiții, semnături, oameni ale căror nume nu sunt atât de cunoscute, dar care au făcut munca pe teren pentru a-și susține parlamentarii, precum și pentru a organiza lucrurile."

După vot, cele trei grupuri au mărșăluit spre est, de-a lungul străzii Wellington, până la Ambasada Chinei, unde au organizat un miting și au sărbătorit victoria adoptării S-223.


Epoch Times Photo

Practicanți Falun Gong cu bannere în mână mărșăluiesc spre Ambasada Chinei din Ottawa pentru a sărbători victoria adoptării proiectului de lege S-223 pentru combaterea recoltării forțate de organe, la 14 decembrie 2022. (Jian Ren/The Epoch Times)


Vorbind chiar înainte de începerea marșului, deputatul conservator Arnold Viersen a declarat că a prezentat sute de petiții în Camera Comunelor, cerând încetarea recoltării forțate de organe în China și ca guvernul federal să facă ceva în acest sens.

Viersen a adus, de asemenea, un omagiu contribuției lui Kilgour la mișcarea împotriva recoltării de organe.

"El a fost cu adevărat cel care m-a inspirat să lucrez la această problemă și a depus o mare parte din munca grea. Acest lucru a durat peste 15 ani. Este o zi mare de sărbătoare", a spus el.

"Comunitatea Falun Gong a avut un rol foarte important în această călătorie, pentru a ajunge la această zi."


Demnitatea inerentă

Sărbătoarea a continuat și după marș, când grupurile s-au adunat la o recepție organizată în clădirea Wellington de pe Dealul Parlamentului, unde Genuis a ținut un discurs despre victoria istorică.

"[Toată lumea are dreptul la] demnitate, dat de Dumnezeu ființelor umane, iar ceea ce încercăm să facem atunci când vorbim despre drepturile omului este să apărăm ideea de valoare și demnitate inerentă a tuturor ființelor umane - indiferent unde trăiesc, indiferent de credința pe care o practică, indiferent cât de mari sau mici sunt, cât de bătrâni sau tineri, cât de dependenți sau independenți - această demnitate este inerentă tuturor ființelor umane", a spus el.

El a adăugat că proiectul de lege S-223 este special, deoarece este o aplicare extrateritorială a dreptului penal.

"Asta înseamnă că noi spunem în Codul nostru penal că suntem pregătiți să urmărim penal infracțiunile care sunt comise de canadieni în afara granițelor noastre", a spus el.

"Aceasta este o expresie a angajamentului nostru față de solidaritatea umană universală, pentru a nu pedepsi doar crimele de tortură și nedreptățile care au avut loc aici, în Canada, ci și pentru a fi dispuși să folosim Codul nostru penal pentru a spune că anumite lucruri făcute unei ființe umane sunt greșite și ar trebui să fie urmărite penal nu doar dacă se întâmplă aici, ci oriunde în lume, pentru că sunt greșite în mod universal."


Epoch Times Photo

Deputații conservatori Garnett Genuis (în față, al treilea din dreapta) și Arnold Viersen (în spate, al patrulea din dreapta) pozează cu adepții Falun Gong, în timp ce s-au adunat la o recepție organizată în clădirea Wellington de pe Dealul Parlamentului pentru a sărbători adoptarea proiectului de lege S-223, la 14 decembrie 2022. (Limin Zhou/The Epoch Times)


Ataullahjan, care a participat de asemenea la recepție, a declarat că adoptarea proiectului de lege S-223 este "o zi bună pentru a sărbători". Senatoarea a încercat de patru ori în ultimii cinci ani să obțină adoptarea unor proiecte de lege similare.

"Am văzut că recoltarea de organe este în creștere, nu se diminuează", a declarat ea pentru The Epoch Times. "Canada a fost una dintre puținele țări în care nu am fost în rând cu aliații noștri. Cei mai mulți dintre ei aveau legislație, iar noi nu aveam una, așa că această legislație era așteptată de mult timp și sunt foarte, foarte fericită că, în cele din urmă, am reușit să o facem."

Atunci când a fost întrebat ce impact va avea adoptarea proiectului de lege S-223 în Canada și în întreaga lume, deputatul conservator Tako van Popta a declarat despre canadieni că "întotdeauna apără drepturile omului" .

"Așa că eu cred că acest lucru reprezintă doar conformitatea cu modul în care gândesc canadienii", a declarat el pentru The Epoch Times. "Oricât de mult iubim China, dorim ca minoritățile din întreaga lume să fie protejate".

Într-un interviu acordat după recepție, deputata conservatoare Cheryl Gallant a declarat că a aflat pentru prima dată despre Falun Gong și despre atrocitățile pe care Partidul Comunist Chinez le aplică adepților săi, de la colegul deputat Scott Reid, când a fost aleasă în 2000.

"Ceea ce m-a frapat este că avem atât de mulți oameni care sunt indiferenți față de acest lucru, iar acum, după două decenii, în cele din urmă obținem această piatră de hotar", a spus ea.

"Deci tot mai mulți oameni devin conștienți și sperăm că această practică oribilă se va încheia și că poporul chinez se va ridica și va prelua controlul asupra propriului destin".


"Practica îngrozitoare a recoltării de organe"

Înainte de a intra în Cameră pentru a vota asupra proiectului de lege S-223, deputatul conservator Michael Chong a declarat că statul canadian trebuie să adopte o abordare mai puternică împotriva regimurilor autoritare, apărând în același timp democrația și statul de drept.

"Trebuie să luăm o poziție mai fermă în ceea ce privește apărarea valorilor noastre, a credinței noastre în democrație, a credinței noastre în libertate, a credinței noastre în drepturile omului și în statul de drept, iar acest lucru începe aici, acasă, prin adoptarea unor măsuri precum acest proiect de lege, astăzi, în Camera Comunelor, care va interzice persoanelor din această țară să participe la practica îngrozitoare a recoltării de organe, în special de la prizonieri persecutați politic", a declarat el pentru The Epoch Times.

Chong, ministrul alternativ al conservatorilor pentru afaceri externe, a declarat că abordarea adoptată de democrațiile occidentale față de regimurile autoritare este greșită.

"După căderea Zidului Berlinului, ne-am gândit că cel mai bun mod de a îmbunătăți situația drepturilor omului în regimuri autoritare precum Federația Rusă și Republica Populară Chineză este să aprofundăm și să extindem legăturile cu aceste țări prin comerț și investiții", a spus el.

"Cred că evenimentele din ultimii ani, fie că este vorba despre Republica Populară Chineză cu ascensiunea președintelui Xi [Jinping] și reprimarea minorităților, cum ar fi tibetanii, uigurii, minoritățile creștine, locuitorii din Hong Kong și atât de mulți alți oameni, fie că este vorba despre invazia Federației Ruse în Ucraina, cred că această ipoteză s-a dovedit acum falsă."


Proiecte de lege anteriore

În aprilie anul trecut, în timp ce a depus mărturie în fața unei comisii a Senatului cu privire la proiectul de lege S-204, predecesorul proiectului de lege S-223, Kilgour a remarcat că multe țări au deja legi pentru combaterea traficului de organe și a declarat că este "jenant" faptul că statul canadian nu are încă o astfel de legislație.


Epoch Times Photo

Fostul secretar de stat canadian pentru Asia-Pacific, David Kilgour, prezintă un raport revizuit despre recoltarea de organe de la practicanții Falun Gong din China, în timp ce co-autorul raportului și avocatul pentru drepturile omului David Matas ascultă în fundal, la 31 ianuarie 2007. (The Epoch Times)


Epoch Times Photo

Senatorul Salma Ataullahjan și deputatul conservator Garnett Genuis într-o fotografie de arhivă. (Limin Zhou/The Epoch Times)


Prima iterație a proiectului de lege a fost propusă de fostul deputat liberal Borys Wrzesnewskyj în 2008. Proiectul său de lege C-500 a fost introdus în luna februarie a aceluiași an, dar a murit când Parlamentul a fost dizolvat. În 2009, acesta a făcut o a doua încercare cu proiectul de lege C-381, care a murit, de asemenea, când Parlamentul a fost dizolvat.

În 2013, deputatul liberal de atunci, Irwin Cotler, a introdus o legislație similară, proiectul de lege C-561, care nu a reușit să treacă în lege. După ce Cotler s-a retras, Genuis a reintrodus legislația ca proiect de lege C-350 în cel de-al 42-lea Parlament, dar aceasta a trecut doar de prima lectură.

În decembrie 2019, Ataullahjan a prezentat proiectul de lege S-204, dar după ce premierul Justin Trudeau a prorogat Parlamentul în 2020, toate activitățile legislative au încetat iar proiectul de lege a trecut doar de prima lectură la Senat.

Toți cei trei deputați au declarat că eforturile lor de a lupta împotriva infracțiunilor de recoltare de organe au fost inspirate de cartea "Recoltarea sângeroasă" a lui Matas și Kilgour.

În 2016, Matas, Kilgour și jurnalistul de investigație Ethan Gutmann au publicat împreună un raport de 680 de pagini despre recoltarea forțată de organe în China. Aceștia au estimat că spitalele chinezești efectuau anual între 60.000 și 100.000 de operații de transplant și că principala sursă de organe erau practicanții Falun Gong.


Principiul moral

Vorbind în Parlament la 5 decembrie, deputatul liberal Sameer Zuberi, co-sponsor al proiectului de lege S-223, a declarat că proiectul de lege este o piesă legislativă esențială care "ne va ajuta să abordăm o problemă gravă și serioasă privind drepturile omului" și trimite un "semnal clar și puternic că noi, ca țară, nu acceptăm această [crimă]".


Epoch Times Photo

Irwin Cotler, pe atunci deputat liberal, se ridică în timpul sesiunii de întrebări din Camera Comunelor din Ottawa, la 15 decembrie 2011. (The Canadian Press/Adrian Wyld)


Liberal MP Borys Wrzesnewskyj

Fostul deputat liberal Borys Wrzesnewskyj într-o fotografie de arhivă. (The Canadian Press/Sean Kilpatrick)


Deputatul liberal Sameer Zuberi, al doilea sponsor al proiectului de lege, a descris infracțiunea de recoltare de organe pe viu ca fiind scandaloasă. El a mulțumit avocatului pentru drepturile omului David Matas și fostului secretar de stat pentru Asia-Pacific David Kilgour, decedat recent, pentru activitatea lor.

Zuberi a remarcat faptul că Codul penal nu abordează criminalitatea în ceea ce privește recoltarea de organe în afara Canadei, lucru pe care proiectul de lege își propune să îl abordeze.

"[Investigația lor] ne-a permis să obținem o mulțime de dovezi, nu doar anecdotice, ci și empirice, că acesta este un fenomen dezgustător care se întâmplă", a declarat deputatul Zuberi.

El a declarat că proiectul de lege S-223 este un act legislativ important care ne va "ajuta să abordăm probleme grave legate de drepturile omului" și va trimite un "semnal clar și puternic că noi, ca țară, nu acceptăm această crimă".

Genuis a declarat că proiectul de lege S-223 recunoaște un principiu moral de bază, conform căruia uciderea oamenilor sau exploatarea lor pentru organe este greșită și ar trebui oprită oriunde are loc.

"Absența oricăror limite asupra suveranității naționale menite să protejeze drepturile universale ale omului ar crea o realitate în care am privi în altă parte atunci când națiunile ar comite cele mai abjecte crime față de propriul popor", a declarat el în Parlament la 5 decembrie.

"Orice persoană morală care crede în justiție și în demnitatea umană universală trebuie, la un moment dat, să refuze să consimtă ca anumite rele să fie comise în numele suveranității naționale."


"Practici barbare"

Deputatul NPD Alistair MacGregor a declarat că este bucuros că există o recunoaștere în rândul parlamentarilor, că proiectul de lege S-223 este o schimbare importantă și mult așteptată a legislației penale.

"Cred că trimite un mesaj puternic oamenilor care trăiesc în întreaga lume, care nu se confruntă doar cu aceste practici barbare în regimuri precum cel din China", a declarat el pe 5 decembrie.


Epoch Times Photo

Deputatul conservator Garnett Genuis (C) pozează alături de protestatari uiguri și tibetani în timp ce se adună în fața Blocului de Vest de pe Dealul Parlamentului pentru a susține un proiect de lege care să combată recoltarea forțată de organe, la Ottawa, pe 14 decembrie (Jian Ren/The Epoch Times).


Deputatul Bloc Québécois, Kristina Michaud, a declarat că este de datoria deputaților să legifereze proiectul de lege S-223, deoarece este "un pas în direcția cea bună în ceea ce privește combaterea traficului de organe".

"Este o chestiune de crimă organizată, cu mulți infractori, recrutori, transportatori, personal al clinicilor spitalicești, profesioniști din domeniul sănătății care efectuează operațiile, intermediari, cumpărători, bănci de organe - sunt mulți actori implicați", a spus ea.

Deputatul Alexis Brunelle-Duceppe, membru al Blocului Québécois, a declarat la 7 decembrie: "China (PCC) este singura țară din lume care organizează un trafic de organe la scară largă prin recoltarea de organe de la prizonieri de conștiință executați."

La 7 decembrie, în timpul dezbaterii celei de-a treia lecturi a proiectului de lege, deputatul conservator James Bezan, vicepreședinte al Comitetului permanent pentru apărare națională, a declarat: "Știm că această piață există. Se estimează că traficul ilegal de organe aduce venituri între un miliard și două miliarde de dolari canadieni pe an. Douăsprezece mii de transplanturi ilegale provin în principal din China. Asta înseamnă 12.000 de transplanturi pe an și trebuie să punem capăt acestei situații."

De asemenea, acesta a remarcat că, deși proiectul de lege S-223 primește sprijin din partea tuturor partidelor, parlamentarii trebuie să se asigure că "putem face un pas în față" pentru a-i sancționa, prin utilizarea Legii Magnitsky, pe cei implicați în comerțul ilicit cu organe, să nu intre în Canada.

"Își ascund averea, profită de sistemul nostru bancar puternic, profită de piața noastră imobiliară destul de robustă și valorifică câștigurile ilicite pe care au reușit să le obțină datorită acestui comerț ilegal cu organe", a spus el.

"Trebuie, de asemenea, să ne asigurăm că cei care știu că achiziționează organe prin această încălcare gravă a drepturilor omului pe care o reprezintă recoltarea ilegală de organe, se confruntă cu toate costurile și cu toată forța legii aici, în Canada."


Surse:

Canadian Lawmakers Pass Anti-Forced Organ Harvesting Legislation in Unanimous Vote

Canada: Parliament Unanimously Passes Bill to Combat Live Organ Harvesting

Recoltarea sângeroasă

Crimele ies la iveală. Expert: Regimul chinez intensifică recoltarea forţată de organe de la uiguri

EXCLUSIV: Ethan Gutmann despre măcelul tăcut din China: o nouă formă de genocid

Raport independent: în China au loc milioane de transplanturi cu forţa

Organele statului, o carte despre suferinţă, demnitate umană şi transplanturile din China

Patru medici chinezi condamnaţi pentru recoltare de organe. Ce se află în spatele acestui vârf al icebergului

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.