Listă cu numele a peste 9000 de agenţi ai Biroului 610 transmisă în 38 de ţări

See the source image

(Minghui.org) Practicanții de Falun Gong din 38 de țări au transmis recent, către guvernele lor, o listă cu numele a 9300 de agenți de la toate nivelurile Biroului 610 din China. Ei cer ca guvernele să-i sancționeze pe acești făptași de abuzuri în domeniul drepturilor omului, precum și pe membrii familiilor lor, prin blocarea intrării la vamă și prin înghețarea activelor.

La începutul lunii decembrie 2020, practicanții trimiseseră o versiune mai scurtă a acestei liste, către guvernele din 29 de țări, cerând sancțiuni. De această dată a fost transmisă în nouă țări suplimentare. Cele 38 de țări includ 5 din Alianța Celor Cinci Ochi, 25 de țări din Uniunea Europeană (UE) și 8 țări din alte regiuni. Mai exact, Cei Cinci Ochi includ SUA, Canada, Regatul Unit al Marii Britanii, Australia și Noua Zeelandă. Cele 25 de țări din Uniunea Europeană sunt: Germania, Franța, Italia, Spania, Olanda, Polonia, Belgia, Suedia, Austria, Irlanda, Danemarca, Finlanda, Cehia, România, Portugalia, Grecia, Ungaria, Slovacia, Luxemburg, Bulgaria, Croația, Slovenia, Letonia, Cipru și Malta. Cele 8 țări adiționale sunt: Japonia, Coreea de Sud, Elveția, Norvegia, Liechtenstein, Israel, Argentina și Mexic.

Biroul 610 a fost înființat pe 10 iunie 1999 la ordinul fostului lider al Partidului Comunist Chinez, Jiang Zemin, de a lansa persecuția la scară națională împotriva Falun Gong. Colaborând îndeaproape cu Comisia pentru Afaceri Politice și Legislative la toate nivelurile, agenția este o entitate extra-juridică care mobilizează toate ramurile aparatului de stat pentru a suprima Falun Gong. Acestea includ poliția, procuratura, curțile de justiție, armata, poliția paramilitară, serviciile secrete, afacerile externe, educația, mass-media, sănătatea și alte domenii. În special după ce Jiang Zemin a emis ordinul de a „defăima reputația practicanților, de a-i falimenta financiar și de a-i distruge fizic” sistemul Biroului 610 a plănuit, implementat și a îndemnat aproape toate agențiile și organizațiile să participe la persecuție.

Pe lângă nivelul central al Biroului 610, agenția are de asemenea filiale în aproape toate orașele și satele Chinei. De asemenea agenția exercită control și în întreprinderile de stat și în marile corporații. În ultimii 21 de ani, de la începerea persecuției în 1999, peste 4000 de practicanți și-au pierdut viața datorită opresiunii. Un mare număr de practicanți au fost arestați, deținuți, încarcerați și torturați. În plus, mulți dintre ei au suferit abuzuri psihiatrice, abuzuri sexuale, iar unii au devenit victime ale recoltării forțate de organe.

Numeroși practicanți și-au pierdut libertatea, au fost răniți sau au devenit handicapați și au suferit angoase mentale de nedescris. Membrii familiilor acestora au suferit enorm, confruntându-se cu discriminare la școală, la servici și în societate. Mulți și-au văzut familiile destrămându-se ca rezultat al persecuției. Biroul 610 este responsabil, pe o scară largă, pentru aceste tragedii.

Pe cea mai recentă listă de nume se află aproximativ 9300 de persoane, de la guvernul central până la agenți de filială la nivel de provincie și oraș. Acestea includ, de asemenea, membri ai personalului Biroului 610 din școli și alte organizații.

Oficiali de la nivelul guvernului central incluşi pe listă: Jiang Zemin, Zeng Qinghong, Li Lanqing, Luo Gan, Ding Guangen, Jia Chunwang, Liu Jing, Jia Qinglin, Wu Guanzheng, Liu Yunshan, Meng Jianzhu, etc.

Oficiali guvernamentali de la nivel de provincie incluşi pe listă: Du Libin (Beijing), Ye Luhua (Shanghai), Teng Jinran (Tianjin), Chen Ming (Chongqing), Zhang Zhongyu (Liaoning), Li Guanghui (Jilin), Guo Yan (Heilongjiang), Wang Lishan (Hebei), Lin Xiuting (Shandong), Jia Yuecheng (Sichuan), Zhnag Shengqin (Guangdong), Jin Xiubin (Hubei), Chen Shulin (Hunan), Wu Xincheng (Shaanxi), etc.

Oficiali guvernamentali de la nivel de oraș incluşi pe listă: Zhang Changshun (Shenyang, Provincia Liaoning), Chen Fuchun (Jilin din Provincia Jilin), Xu Yujun (Weifang din Provincia Shandong), Li Kunxue (Chengdu din Provincia Sichuan), Zhang Zhanjiang (Tangshan din Provincia Hebei), Li Xiaosheng (Guangzhou din Provincia Guangdong), Tao Delin ( Wuhan din Provincia Hubei), și pe Xi Junming (Baoji din Provincia Shaanxi).

Alți oficiali la nivel de oraș și județ incluşi pe listă: Zhao Jian (Județul Linquan County, Provincia Anhui), Lin Xiaoxian (Județul Xiapu, Provincia Fujian), Zhao Rongsen (Județul Daxin, Provincia Guangxi), Zhao Qingguo (Județul Ji, Orașul Tianjin), Zhou Ke (Județul Tongnan, Orașul Chongqing), Yang Qingshan (Orașul Niujing, Provincia Yunnan), şi Yang Xiaofeng (Orașul Chaoyanggou, Provincia Heilongjiang).

Oficiali din regiunile periferice incluşi pe listă: Zhu Dezhong (Orașul Bijie, Provincia Guizhou), Chen Peifen (Orașul Chuxiong, Provincia Yunnan), Sun Zonggui (Orașul Haidong, Provincia Qinghai), Meng Youzhu (Orașul Jinchang, Provincia Gansu), și Li Derong (Orașul Guyuan, Provincia Ningxia).

Oficiali din minoritățile grupurilor etnice incluşi pe listă: Wang Jihong (Orașul Aksu, Provincia Xinjiang), Ciren Duoji (Orașul Lhasa, Tibet), și Liang Junfeng (Orașul Bayannur, Mongolia Interioară).

Acoperind toate zonele din China, la diferite niveluri, acești oficiali au format o rețea gigantică și au condus persecuția severă din ultimii 21 de ani. Dar crimele lor nu vor rămâne neobservate. După ce Global Magnitsky Act a fost adoptată în Statele Unite în 2016, cca. 27 de țări, incluzând Canada și multe țări din Europa, au adoptat sau au în vedere să implementeze o legislație similară, pentru a trage la răspundere la nivel global aceste încălcări ale drepturilor omului.


Chinese version available

CATEGORY: Perpetrators Involved in Persecution of Falun Gong

RELATED ARTICLES

▪ How Yu Hui, Sanctioned Former Chengdu 610 Office Director, Persecutes Falun Gong Practitioners

▪ Name List of Over 9,000 Agents from 610 Office Submitted to 38 Countries

▪ Two Judges of Gaoyang County Court Have Sentenced 17 Falun Gong Practitioners Since 2017

▪ Former Central 610 Office Chief Reported in 29 Countries for Human Rights Abuse

▪ Reporting the Crimes of Former Longkou 610 Office Director Cao Chengxu

▪ Reporting the Crimes of Former Liaoning 610 Office Head, Jiang Qingming

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.