(Minghui.org) Următoarea poveste este preluată din cartea chineză antică, Weizheng Shanbao Shilei, care poate fi tradusă drept Recompensaţi Pentru Faptele Bune În Afacerile Guvernamentale (为 政善 报 事 类). Cartea este o colecție de povești compilate în redactarea lui Ye Liu. Cartea este împărțită în 10 volume și este o colecție de aproximativ 112 povești.
Zhang Qing a fost un funcționar în sistemul judiciar din Dinastia Song. Era cinstit și prudent. El singur avea grijă de o mulțime de sarcini detaliate. Deseori curăța echipamentele închisorii pentru deținuți. În timpul verilor călduroase, el le amintea deținuților să acorde atenție igienei și să facă mai des curățenie pentru a rămâne sănătoşi.
Lui Zhang Qing îi plăcea să citească scripturi budiste. Când deținuții treceau prin torturi, el postea pentru ei. Atunci când un prizonier condamnat la moarte era executat, psalmodia pentru el scripturile budiste o lună întreagă.
În al patrulea an sub domnia împăratului Jing You, capitala a fost lovită de o molimă. Soția lui Zhang, Yuan, a murit după ce a fost infectată. Ea nu a fost îngropată imediat. Spre surprinderea tuturor, trei zile mai târziu, a revenit brusc la viaţă.
Yuan a povestit familiei ce s-a întâmplat. Ea a spus că după ce a ajuns în lumea de apoi, a văzut o persoană în alb, înaltă și zveltă. Acea persoană i-a spus cu o voce solemnă: „Soţul tău a fost bun toată viața lui. A acumulat multă virtute. Printre urmașii săi, vor fi mulți oficiali de rang înalt. Ce cauţi aici?
Persoana în alb a apucat-o pe Yuan de un picior și a aruncat-o afară. În acel moment ea s-a trezit.
Un an mai târziu, Yuan a născut un fiu pe nume Heng. În a treia zi de la nașterea lui Heng, un Maestru Taoist a trecut pe lângă casa lui Zhang Qing. Zhang l-a invitat să intre.
Taoistul a spus: „Nu ar fi trebuit să aveți urmași. Astăzi, când am trecut pe lângă casa ta, am auzit un copil plângând. Este acesta copilul tău? " Zhang i-a spus ce s-a întâmplat cu soția sa.
Taoistul a spus: “Într-adevăr, ai făcut fapte bune și ai acumulat virtute măreaţă. Urmașii tăi se vor bucura de un trai prosper datorită virtuții tale. Te rog continuă cu ceea ce făceai. Vei vedea cum totul va deveni realitate.”
Zhang a trăit o viață lungă și a murit la vârsta de 83 de ani, fără vreo suferință.
Fiul său Heng a devenit mai târziu un oficial de rang înalt. Heng a avut șase fii, cu toţii foarte împliniţi. Unul dintre ei, numit Hong, a avut la rândul lui doi fii care au fost de asemenea funcționari de rang înalt. Povestea familiei lui Zhang a fost admirată de către mulți. I-a făcut pe oameni să creadă că binele este într-adevăr răsplătit.
Versiunea în limba engleză disponibilă
CATEGORY: Traditional Culture
RELATED ARTICLES
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.
citiți în continuare ...