Purtătorul de cuvânt Falun Gong evidenţiază persecuţia din China la conferinţa de informare a Congresului

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Comisia Congresului pentru Libertatea Internațională a Religiei (IRF Caucus) și organizația neguvernamentală IRF Roundtable au ținut împreună o conferință de informare pe tema libertății religiei din China, pe data de 11 octombrie 2018. Purtătorul de cuvânt Falun Gong Erping Zhang a fost invitat să ofere date actualizate despre persecuția practicii de meditație de către Partidul Comunist Chinez (PCC) în China.

Zhang a spus: „20 iulie 2018 marchează a 19-a aniversare a campaniei sistematice și violente a Beijingului de suprimare a practicanților Falun Gong. Din 1999, aparatul PCC de la toate nivelurile sociale a fost mobilizat pentru a ținti aproximativ 70-100 de milioane de cetățeni din China care practică Falun Gong.”


Purtătorul de cuvânt Falun Gong, Erping Zhang


Conferința comună IRF Caucus și IRF Roundtable de informare a Congresului pe tema libertății religiei din China, din data de 11 octombrie 2018


Zhang a spus: „Până în 11 octombrie 2018, 4236 de decese în urma torturii și abuzului au fost documentate și confirmate. Din cauza cenzurii din China și condițiilor grele de investigare a crimelor săvârșite de oficialităţile statului, se crede că numărul deceselor este de multe ori mai mare.”

Recoltarea forțată de organe de la practicanții Falun Gong organizată de stat

Pe baza unui raport nou al Centrului de Cercetare a Recoltării de Organe din China (www.chinaorganharvest.org), specula pe scară largă cu organele recoltate forțat de la prizonierii de conștiință (care sunt astfel omorâți) încă se desfășoară în China și este supravegheată de cele mai înalte niveluri ale guvernului.

„Din 2006, când această recoltare forțată de organe din China a fost raportată prima dată, Congresul S.U.A. și Parlamentul European au ținut mai multe audieri pe acest subiect și au invitat experți medicali și juridici pentru a mărturisi existența acestei crime. În fața dovezilor copleșitoare, Congresul S.U.A. și Parlamentul European au adoptat rezoluții şi moţiuni care condamnă recoltarea forțată de organe a Chinei. Sperăm că puterea executivă și Congresul vor continua să cerceteze această practică desfășurată în China și vor lua toate măsurile necesare pentru a opri această crimă împotriva umanității.”

Persecuția nu a încetinit

Zhang a spus că persecuția împotriva Falun Gong din China nu a încetinit, în ciuda schimbărilor din conducerea de la Beijing.

El a precizat: „Detențiile arbitrare continuă. De când sistemul lagărelor de muncă din China a fost desființat oficial în 2013, mulți sunt acum condamnați ilegal la închisoare sau ținuți în ’închisori negre’ neoficiale. În martie 2018, 65 de persoane au fost condamnate pe nedrept până la 10 ani de închisoare pentru că practică Falun Gong. În aprilie 2018, 60 au fost condamnați până la 14 ani, iar 377 de practicanți au fost luați în custodie, cu cea mai bătrână victimă având 81 de ani.”

El a spus că atacul PCC asupra practicanților se simte în toate straturile societății și pune o presiune enormă pe întreaga națiune.

„Doar simplul fapt că ești practicant Falun Gong îți poate aduce o concediere, exmatriculare din școală, refuzul închirierilor de la proprietari și altele mai rele. Ce este mai grav, autorităţile guvernamentale și cei care sunt sub controlul lor amenință frecvent mijloacele de trai și viețile celor dragi practicanților Falun Gong.”, a spus Zhang.

Apel la Guvernul S.U.A. să ajute victimele din China

Zhang a solicitat guvernului S.U.A. să ajute la oprirea persecuției religioase și a abuzurilor asupra drepturilor omului din China.

Zhang a sugerat ca guvernul S.U.A. să folosească Legea Magnitsky pe o scară mai largă pentru a sancționa oficialităţile și agențiile identificate ca participanți sau responsabili de abuzuri severe împotriva drepturilor omului, săvârșite împotriva practicanților Falun Gong și altor grupuri.

El a mai solicitat oficialilor S.U.A. să ridice problemele Falun Gong atunci când întâlnesc conducători chinezi și să le condamne public persecuția, în special atrocitățile recoltării de organe.

„Presiunea internațională a adus necontenit schimbări însemnate pentru victimele de pe teritoriul Chinei”, a spus Zhang.

Comisia Congresului pentru Libertatea Internațională a Religiei ține câte o informare în fiecare lună la Capitol Hill pentru membrii Congresului despre violările asupra libertății religiei în întreaga lume și cum au legătură acestea cu politica externă a S.U.A.


Chinese version available

CATEGORY: Voices of Support Worldwide

RELATED ARTICLES

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.