Scrisoare deschisă către soţia directorului adjunct al centrului de detenţie din districtul Chaoyang, Hao Naifeng

(Clearwisdom.net)

Doamna Zhao Rongfen:

Ce mai faceţi?

Înainte de discuția noastră, vă rugăm să citiți următoarele știri de pe Internet:

(Clearwisdom.net, 11 august 2003)

Faptele rele ale directorului adjunct Hao Naifeng

Hao Naifeng (de sex masculin, în vârstă de 47 de ani) este director adjunct al Centrului de detenție din districtul Chaoyang. El locuieşte pe strada Guangming, Districtul Shuangta, oraşul Chaoyang.

În ultimii ani, Hao Naifeng a acționat ca asasin folosit de regimul lui Jiang. El este principalul torţionar care a persecutat practicanții Dafa din zona locală. El a pus practicanții Dafa în lanțuri, a turnat apă rece pe ei și le-a aplicat șocuri cu bastoane electrice. Uneori, a folosit mai mult de un baston electric și apoi i-a bătut cu bastoane din cauciuc dur. După tortură, corpurile practicanților erau umflate peste tot, acoperite cu crestături și vânătăi, iar pielea și carnea lor erau rană vie. Chiar şi femei de 60-70 de ani nu au putut scăpa de ticăloșia lui, și au fost tratate în același mod. El a pus practicanții Dafa în lanţuri cu o greutate de 38 de kilograme, le-a pus cătușe la mâini, și i-a forțat să stea și să îngenuncheze pe scânduri. El a legat mâinile și picioarele practicanților Dafa de scînduri, a ordonat cuiva să le țină în jos, le-a smuls părul, le-a blocat nasul, astfel încât aceştia nu puteau respira. Le-a deschis forţat gura înfigându-le bețe de bambus, le-a introdus un tub foarte gros în gură, și apoi a utilizat o pâlnie pentru a turna alimente în gurile lor. În fiecare zi, practicanții au fost hrăniţi forțat de două ori. Dimineaţa au fost hrăniți forțat cu o soluție foarte concentrată de apă sărată. După-amiaza au fost hrăniţi forțat cu alimente lichide. El a bătut personal fiecare practicant care a fost deținut în centrul de detenție districtual. Mai întâi îă bătea și apoi îi interoga.

Numărul de telefon mobil al lui Hao Naifeng este 86-13942139071, telefon fix este 86-4212831723

Ştim că Hao Naifeng este soțul dumneavoastră.

Am aflat numele său de pe Internet cu un an în urmă. La acel moment, el a fost cel care l-a torturat pe Dong Li, un criminal condamnat pentru omucidere, și l-a forțat să mintă că ar fi un practicant Falun Gong, pentru a putea da vina pe Falun Gong că ar fi efectuat crima. Ştirea pe care tocmai ați citit-o nu cuprinde toate crimele comise de soțul dumneavoastră față de practicanții Falun Gong în ultimii ani.

In ultimii patru ani, urmând principiile Falun Dafa, „Adevăr, Compasiune și Toleranță“, bunii practicanți Falun Gong au clarificat în mod constant, pașnic și cu răbdare adevărul despre Falun Gong oamenilor obișnuiți care au fost înșelați de către regimul lui Jiang. Ei sunt în așteptare ca oamenii din lume să se trezească. Aceasta include, de asemenea, așteptarea trezirii soțului dvs.

Din păcate, este regretabil și dureros că el încă persistă în căile lui rele în persecutarea practicanților Falun Gong. El și oamenii de sub supravegherea lui torturează brutal practicanții Dafa nevinovați și buni, și au agresat sexual practicanți de sex feminin, și le-au aplicat electroșocuri în zonele sensibile, cu bastoane electrice.

Nu știm cât de mult știţi despre soțul dvs, și nu știm cât de mult sunteți conștientă de acțiunile sale. Nu știm, ca femeie și soție, cum vă simțiţi în legătură cu acțiunile sale. De asemenea, nu știm cât de mult știţi despre Falun Gong. Cu toate acestea, noi știm că oamenii ar trebui să trăiască cu bunătate. Noi știm că a face lucruri bune e răsplătit cu bunătate, iar a face fapte rele determină retribuție karmică. Istoria a arătat în mod repetat un adevăr simplu: cei care persecută bunătatea nu vor avea în cele din urmă niciun sfârșit bun.

Falun Dafa nu i-a învățat niciodată pe oameni să se angajeze în omor, incendiere, tăierea burţii, otrăvirea oamenilor sau în alte activități teroriste. Falun Dafa nu cere oamenilor să nu mai ia medicamente, și nu are nicio agendă politică. Dimpotrivă, Falun Dafa îi învață pe oameni să nu omoare, să facă fapte bune, să preţuiască virtutea și să fie amabili cu ceilalţi. De fapt, Falun Dafa este pur și simplu o practică de cultivare care ridică moralitatea și purifică corpul și mintea. Atât de mulți oameni practică Falun Dafa pur și simplu pentru că este bine. Cu toate acestea, ceea ce oamenii au văzut în propaganda TV sunt minciuni și calomnii împotriva Falun Dafa, fabricate de către mass-media, pentru că autoritățile controlează mass-media. Precum așa-numitul „incident Dongli “, care a avut loc în orașul nostru Chaoyang, de exemplu. Cum a fost el forțat împotriva Falun Dafa, știe soțul dvs mai bine decât oricine. Prin urmare, nu este nevoie să mai vorbim despre asta.

Astăzi Falun Dafa s-a răspândit în peste șaizeci de țări. Patru ani de suprimare sângeroasă nu au distrus-o, și, de fapt, ea a devenit mai puternică. Nu ar trebui ca acest fapt să vă determine să vă gândiți profund? Chiar și în țara noastră, Jiang Zemin a făcut mare zarvă pretinzând că „Vom distruge Falun Gong în trei luni.“ În plus, în conformitate cu un astfel de ordin vicios „ruinaţi-le reputația, falimentaţi-i și distrugeţi-le corpurile fizice“, întreaga mașină de propagandă a națiunii a fost mobilizată pentru suprimare. Cu toate acestea, au trecut patru ani, vedeţi Falun Gong dispărând din China? Nu a dispărut. De fapt, ceea ce vedem este cum practicanții Dafa, rațional și pașnic, resping această persecuție. Ca urmare, tot mai mulți oameni şi-au dat seama cât de josnică și inumană este această persecuție. Tot mai mulți oameni au fost martori la compasiunea, puritatea, dreptatea și măreția Falun Dafa și a practicanților Falun Dafa. Tot mai mulți oameni învaţă și practică Falun Dafa. Falun Dafa nu va fi niciodată distrusă, pentru că „Adevăr-Compasiune-Toleranță“ este adevărul cosmosului și este originea tuturor ființelor. Atunci când oamenii sunt fără „Adevăr-Compasiune-Toleranță“, atunci aceştia sunt pe o cale de distrugere.

Din egoismul său, Jiang a început această persecuție, care este mai terifiantă și sângeroasă decât Revoluția Culturală. Nu putem număra familiile fericite care au fost distruse de această persecuție, și nu putem număra viețile nevinovate care au fost luate de această persecuție, și nu putem număra oamenii buni, care sunt chinuiți mental și fizic prin această persecuție. Astăzi, Jiang și complicii săi sunt dați în judecată pentru crimele „genocid“, „tortură“ și „crime împotriva umanității“, în instanțele internaționale din mai multe țări, iar ei se vor confrunta cu procesul de justiție în fața întregii lumi. Când această persecuție rea este pe sfârşite, soțul dvs. Hao Naifeng este încă atât de dispus să servească drept instrument pentru a efectua persecuția, făcând din neștiință fapte rele. Nu este trist acest fapt? Ce-l așteaptă, și ce vă așteaptă? Cum rămâne cu copiii voştri? V-ați gândit cu atenție la acest lucru?

Ați trecut prin Revoluția Culturală. Oamenii au văzut tot ce s-a întâmplat cu cei care i-au urmat pe alții să comită infracțiuni orbește. Jiang știe cu ce consecințe se va confrunta, așa că nu îndrăznește să părăsească postul, agățându-se ferm de puterea militară. Cu toate acestea, după ce oamenii văd în mod clar natura lui rea, cât de mult mai poate el să fie la putere? Câte zile mai poate dura această persecuție?

In trecut, persoanele în vârstă spuneau că, dacă generațiile trecute au făcut multe lucruri rele, soția și copiii vor fi implicați. Acest lucru este adevărat, într-adevăr. Boala nu lovește pe cineva fără niciun motiv. Nici dezastrul nu cade asupra cuiva fără niciun motiv. Este pedeapsă karmică și este un principiu ceresc. Acum, în ceea ce vă privește, dacă vă gândiţi la viitorul soțului dvs, al copiilor voştri, al dvs., al rudelor sau al prietenilor, ar trebui să faceţi un pas înainte și să îi spuneţi să oprească faptele sale rele. Nu e prea târziu încă. Aceasta este șansa și responsabilitatea dumneavoastră!

De la toți practicanții Dafa din orașul Chaoyang

20 august 2003

Sursa:

An Open Letter to the Wife of Chaoyang District Detention Center Deputy Director Hao Naifeng