(Minghui.org) Familia domnului Liu Qingtian s-a îndreptat în grabă spre spitalul local în dimineața zilei de 26 ianuarie 2015, după ce au fost anunțați de către închisoare că acesta a fost spitalizat. Nu li s-a permis să vorbească cu el și au trebuit să îl privească în tăcere cum murea la ora 11:30 în aceeași noapte. Chiar și în momentul morții, picioarele îi erau încă încătușate.
Apoi poliția a incinerat corpul practicantului Falun Gong de 66 de ani, fără consimțământul familiei sale, și a pretins că a murit de “atac de inimă”.
Domnul Liu Qingtian a fost un muncitor pensionat de la Stația de Căi Ferate a orașului Panshi din provincia Jilin. Suferise de probleme cu inima și diabet, dar simptomele dispăruseră după ce a început să practice Falun Gong. În momentul morții îndeplinea o sentință de 12 ani deoarece a refuzat să renunțe la credința lui în Falun Gong.
Înainte de încarcerarea sa din 2008, a fost ținut la un moment dat în izolare pentru mai mult de 80 de zile consecutive în 2004. Diversele abuzuri pe care le-a suferit i-au cauzat pierderea vederii, iar familiei lui i s-a ordonat să plătească 25.000 de yuani cheltuieli medicale.
Notă
1 "Yuan" este moneda chinezească; 500 yuani este echivalentul unui salariu lunar mediu pentru un lucrător urban din China.
Link către articolul în limba engleză:
Belated News: 66-Year-Old Falun Gong Practitioner Dies with His Feet Still Shackled
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.