O femeie din China a luat autobuzul şi nu s-a mai întors acasă – Un alt arest ilegal şi o crimă cu premeditare

Imagine ce descrie torturile care au loc frecvent in China asupra practicanților Falun Gong

De când Partidul Comunist Chinez (PCC) a început să persecute Falun Gong în 1999, arestările ilegale au devenit obişnuite, iar practicanţii arestaţi ilegal sunt uneori ucişi în timpul custodiei.

Practicanta Falun Gong Zhang Shuxian din oraşul Tumen, provincia Jilin, a dispărut pe 7 august 2014, după ce a luat autobuzul din districtul Qushuicaidui unde locuia, până în centrul oraşului, în jurul orei 14. Familia sa a aflat că a fost arestată ilegal de la ofiţerii de la divizia de securitate domestică din oraşul Tumen, dar nu aveau nicio altă informaţie despre arest sau ce se întâmplă cu ea.

Ofiţerii de la secția de poliţie de pe strada Yuegong au mers acasă la doamna Zhang a doua zi şi i-au spus soţului său să meargă la secția de poliţie. De la secţie, el a fost preluat şi dus la departamentul de poliţie din oraşul Tumen pentru se întâlni cu şeful de departament.

Şeful de departament l-a dus pe soţul doamnei Zhang la spitalul oraşului şi i-a spus că doamna Zhang a suferit un atac de cord şi este la urgenţe. Conform soţului, doamna Zhang nu suferea înainte de arest de nicio boală de inimă.

Când soţul doamnei Zhang şi-a văzut soţia la spital, ea zăcea pe un pat şi era conectată la o perfuzie. Totuşi, corpul îi era rece şi nu arăta semne de viaţă. Avea răni mari şi negre peste tot pe piept, abdomen şi picioare. Doamna Zhang a murit în timp de 24 de ore, în custodia poliţiei, la vârsta de 53 de ani.

Soţul doamnei Zhang a rămas şocat şi furios la vederea soţiei sale. Aceasta era o persoană perfect sănătoasă cu o zi înainte de dispariţie. Când familia s-a dus la poliţie pentru a lua informaţii despre moartea doamnei Zhang, poliţia nu a dat niciun fel deinformaţie, spunând că preferă să lase informaţiile ,,să fie confidenţiale”.
Doamna Zhang a fost transferată la centrul de funeralii din oraşul Tumen.

Pentru cei care ştiu mai multe despre moartea doamnei Zhang: Va rugăm să ne daţi mai multe informaţii pentru a ajuta să aducem această crimă în faţa justiţiei.

Părţi implicate:

Zheng Xizhu (郑希洙), secretar al Comitetului de Afaceri Politice şi Legislative din oraşul Tumen: +86-13804435505 (mobil)
Jin Guang (金光), director al Biroului 610 al oraşului Tumen: +86-433-3665610 (birou), +86-13694331929 (mobil), +86-433-3663755 (acasă)
Wu Jilong (吴吉龙), ofiţer de poliţie de la divizia de securitate domestică din oraşul Tumen: +86- 13904465073 (mobil), +86-13944716667 (mobil), +86-433-3699300 (birou), +86-433-3669979 (birou)
Zhou Hong (周宏), ofiţer de poliţie de la divizia de securitate domestică din oraşul Tumen:: +86-13704330915 (mobil), +86-433-3698147 (birou) +86-433-3663393 (acasă)
Zhao Shengji (赵升吉) ofiţer de poliţie de la divizia de securitate domestică din oraşul Tumen:+86+15843318798 (mobil)
Secţia de poliţie de pe strada Yuegong: +86-433-3622488 (birou), +86-433-3657041 (birou)

Sumar al persecuţiei:

Nume: Zhang Shuxian (张淑贤)
Sex: feminin
Vârstă: 53 ani
Adresa: Qushuicaidui, oraşul Tumen, provincia Jilin
Ocupaţia: necunoscută
Data decesului: 8 august 2014
Data celui mai recent arest: 7 august 2014
Cel mai recent loc de detenţie: Secţia de poliţie de pe strada Yuegong (月宫街派出所)
Oraş: Tumen
Provincia: Jilin
Persecuţii suferite: necunoscute

Acest articol se poate citi și în limba engleză:
http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/13/2493.html