Media vestică greşeşte cu privire la auto-incendierile din Piaţa Tiananmen

NEW YORK – În timpul relatărilor despre incendiul care a izbucnit în Piaţa Tiananmen, pe 28 octombrie 2013, şi despre auto-incendierile care au avut loc în ultimii ani, câteva media vestice, cu sediul în Beijing, au raportat în mod greşit faptul că practicanţii Falun Gong s-au auto-incendiat în ianuarie 2001.

În ultimul deceniu, surse credibile şi analize au demonstrat că evenimentul cu privire la auto-incendierile din 23 ianuarie 2001 au fost regizate de către regimul chinez ca o propagandă pentru a întoarce opinia publică împotriva Falun Gong. Autorităţile chineze nu au permis nicio investigaţie independentă a evenimentului, şi l-a folosit ca pe un pretext să motiveze utilizarea sistematică a violenţei şi a detenţiilor extrajudiciare ale practicanţilor Falun Gong, care au condus la creşterea numărului de decese cauzate de tortură şi abuz în custodie.

Printre dovezile care indică faptul că auto-incendierile au fost regizate, se află un raport din 4 februarie 2001, realizat de către Washington Post, care a dezvăluit că nimeni nu i-a văzut vreodată pe cei doi presupuşi auto-incendatori practicând Falun Gong (ştire).
Raportul a citat de asemenea martori care spuneau că stilul de viaţă al celor doi indivizi era la polul opus faţă de cel al persoanelor care practică Falun Gong.

Totuşi, multe media din vest continuă să prezinte afirmaţiile regimului chinez cu privire la evenimentele din 23 ianuarie 2001 ca fiind un adevăr, adesea nerecunoscând niciuna din dovezile care contrazic această poveste.

“Noi înţelegem că este dificil, uneori chiar periculos pentru jurnaliştii vestici din China să investigheze şi să raporteze deschis evenimete care expun abuzurile grave ale drepturilor omului de acolo” a spus purtătorul de cuvânt al Centrului de Informare Falun Dafa, domnul Erping Zhang. “Dar este pur şi simplu inacceptabil să foloseşti punctele de vedere ale unui regim comunist represiv ca fiind sursa principală pentru articolele de ştiri. Din păcate, asta este ceea ce s-a întâmplat în ultimul deceniu, şi tocmai această abordare a permis ca această poveste falsă cu privire la auto-incendiatorii Falun Gong să fie prezentă din nou în articolele de astăzi.”

“Noi implorăm media vestică cu sediul în China să investigheze mai profund si să nu se mulţumească să prezinte doar declaraţiile regimului chinez în rapoartele sale. Făcând acest lucru, i se permite Beijing-ului să îşi bată joc de sistemul presei libere, şi determină media noastră să eşueze probabil în cel mai important rol al său: acela de a spune adevărul în faţa puterii.”

Centrul de Informare Falun Dafa cere mediei vestice care a specificat în mod eronat Falun Gong alături de auto-incendiatorii cunoscuţi din Piaţa Tiananmen, aici fiind incluse Reuters, USA Today şi The Economist, să corecteze această eroare în rapoartele sale.

Pentru mai multe informaţii cu privire la incendierile din 23 ianuarie 2001, vă rugăm accesaţi următoarele:

Analiza punctelor cheie
Deconstrucţia filmului şi analiza
Fragment din articolul din Washington Post

Scurt Istoric

În iulie 1999, Partidul autocratic Comunist al Chinei a lansat o campanie ilegală de arestări, violenţă şi propagandă împotriva cetăţenilor chinezi practicanţi Falun Gong (sau “Falun Dafa”) cu intenţia de a “eradica” practica apolitică. De atunci, Centrul de Informare Falun Dafa, cu sediul în New York, a raportat peste 3700 de decese(ştire) din cauza abuzurilor. Naţiunile Unite, Amnesty International, avocaţi chinezi de drepturile omului şi media străină au documentat de asemenea torturile şi decesele practicanţilor Falun Gong în mâna oficialilor chinezi(ştire). Sute de mii de chinezi care practică Falun Gong rămân în captivitate, ei fiind cel mai mare grup de prizonieri de conştiinţă din China(ştire).

Falun Gong sau Falun Dafa este o practică avansată de cultivare a sinelui – o cale de îmbunătăţire a sănătăţii şi atingerea înţelepciunii spirituale. Practica este de şcoală budistă şi este alcătuită din cinci exercitii uşor de executat. Practica se ghidează după valorile universale Adevăr, Compasiune şi Toleranţă. Fostul lider al Partidului Comunist, Jiang Zemin, a lansat suprimarea Falun Gong, temându-se că popularitatea Falun Gong (între 70 si 100 de milioane de oameni practicau Falun Gong) şi promovarea valorilor tradiţionale ar fi fost o ameninţare adusă controlului Partidului asupra societăţii(raport).

Acest articol se poate citi și în limba engleză:
http://faluninfo.net/article/1307/Western-Media-Wrong-on-Tiananmen-Square-Self-Immolations-/?cid=84