Domnul Tian Jian, de 37 ani, este reţinut acum în închisoarea Yongchun în Chongqing.
Domnul Tang Jian a fost transferat într-un centru de detenţie în închisoarea Yongchun în mai 2012. Familia sa l-a vizitat pe data de 17 iunie 2012 şi a spus că este foarte slab şi slăbit în general. După spusele autorităţilor închisorii, deţinuţii sunt bine trataţi, cu mese nutritive. Când familia l-a vizitat din nou pe data de 9 iulie 2012, aceasta s-a alarmat, pe lângă pierderea multor kilograme, picioarele sale erau umflate, nu putea merge decât foarte încet şi cu dificultate. Părea foarte obosit.
Când familia sa l-a vizitat în luna iunie, acesta părea fericit să-i vadă, dar o lună mai târziu părea obosit şi nu avea forţă să vorbească. Înainte ca cele 30 de minute de vizită să se termine, el era deja epuizat şi şi-a folosit ultimele forţe să se întoarcă în celulă.
De la reţinerea sa, domnul Tang a refuzat să memoreze regulile şi regulamentul închisorii, a rezistat persecuţiei şi a refuzat să fie “transformat”. Familiei sale îi e frică ca el să nu fie torturat şi persecutat de alţi deţinuţi. Un membru al familiei sale aproape a leşinat când l-a văzut în ce stare este, s-a alarmat aşa tare încât nu încetează să plângă şi abia mănâncă şi doarme.
Acest articol se poate citi și în limba chineză:
http://www.minghui.org/mh/articles/2012/7/14/重庆汤健被永川监狱劫持-身体状况堪忧-260201.html
Acest articol se poate citi și în limba franceză:
http://fr.clearharmony.net/articles/201208/62003p.html
* * *
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.