Biroul 610¹ din provincia Shandong l-a arestat pe Wang Shoushan după ce a încercat să-l îndoctrineze la o clasă de spălare a creierului², în urma căreia Wang Shoushan a suferit o vătămare gravă şi s-a îmbolnăvit. El a fost internat la spitalul unde fiul lui mai mare şi fina lui lucrează. Când cei de la Biroul 610 din comitatul Ju şi de la staţia de poliţie Xiaodian au aflat despre aceasta, ei au mers la spital să îl forţeze pe şeful spitalului să îi ameninţe membrii familiei.

Familia fericită din această fotografie este formată din Bi Wenming, Huang Hejie şi Bi Zixuan, toţi trei practicanţi Falun Dafa. Soţul şi soţia, Bi Wenming şi Huang Hejie sunt amândoi angajaţi la Fabrica de Procesare al Aluminiului Xibei, comitatul Longxi. Fiul lor, Bi Zixuan este un copil drăguţ cu un caracter deschis, în vârstă de zece ani. Trei din membrii familiei lui Huang Hejie, inclusiv tatăl ei, Huang Zhiyi, mama ei, He Chunmei, şi soţul ei, Bi Wenming, au murit datorită persecuţiei impuse de Partidul Comunist Chinez.

Practicanta Falun Dafa, doamna Liu Xiaorong este deţinută în închisoarea pentru femei din provincia Heibei. Ea a rămas fermă împotriva persecuţiei şi a cerut în continuare să fie eliberată necondiţionat. Acum după 11 luni de greva foamei, greutatea ei a scăzut la 27.5 de kilograme. Starea ei mentală este la limita suportabilului. Musculatura ei cardiacă este în lipsă serioasă de sânge. Ea este foarte slăbită şi într-o situaţie critică.

Domnul Liu Hongwei, un practicant din Jilin, a început să practice Falun Gong în august 1998. După 20 iulie 1999, când Partidul Comunist Chinez a început persecuţia împotriva Dafa, el şi soţia lui au mers de trei ori la Beijing să apeleze pentru Falun Gong. (Doamna Yu a fost torturată la moarte în 13 mai 2002). În 11 octombrie 1999, poliţia l-a escortat pe domnul Liu înapoi în oraşul Jilin. El şi soţia lui au fost etichetaţi ca “căpăţâna” Falun Gong de către posturile de radio locale şi ziare, şi au fost deţinuţi 42 de zile în Centrul de Detenţie nr. 3 din Jilin. Mai târziu au fost transferaţi la Lagărul de Muncă Forţată Tonghua şi la Lagărul de Muncă Forţată Chaoyanggou din Changchun. La lagărul de muncă forţată Chaoyanggou, domnul Liu a suferit persecuţie intensă de către gardienii care au încercat să îl "transforme”¹ de două ori. Gardianul Li a folosit un baston electric, ca să-l electrocuteze în anus, l-a bătut cu un instrument ascuţit şi l-a supus la tot felul de torturi mentale. Domnul Liu a fost deţinut timp de 50 de zile înainte ca să fie eliberat.

În 13 decembrie 2006, ofiţeri de la staţia de poliţie de stradă Qinghe, ramura Chaoyang al Biroului Securităţii Publice al oraşului Changchun, au spart în casa practicantei Falun Gong, doamna Luo Shuchun. Imediat după asta doamna Luo a zburat afară din clădire şi a murit. Poliţiştii de la Staţia de Poliţie Stradală Qinghe sunt în mod direct responsabili de moartea doamnei Luo.

Practicanta Falun Dafa doamna Hu Zhenru, 59 de ani, a început să practice Falun Dafa în 1999. Ea a fost arestată în după-amiaza zilei de 14 ianuarie 2007, în timp ce mergea pentru a cere dreptate în oraşul Nanjing, provincia Jiangsu. Ea a fost ţinută în staţia de poliţie Xiejiadian, aflat în comuna Dachang, oraşul Nanjing şi a fost apoi dusă în Centrul de Detenţie Nanjing între orele 5PM şi 6PM în acelaşi zi. În timp ce era arestată, casa ei a fost răscolită de şapte sau opt ofiţeri de poliţie. Soţul ei şi fratele ei mai tânăr s-au opus răscolirii ilegale a casei. Poliţia i-a rănit soţul cu o forţă brutală.

Noi suntem membri de familia ai practicanţilor Falun Gong deţinuţi pe nedrept în Lagărul de Muncă Forţată Baimalong din oraşul Zhuzhou, provincia Hunan. De două ori înainte de asta, după ce am învins numeroase obstacole, am publicat împreună scrisori care apelau la comunitatea internaţională. Noi am expus brutalitatea cu care sunt trataţi, aceste femei la care noi ţinem foarte mult, în Lagărul de Muncă Forţată pentru Femei Baimalong, unde ele sunt torturate doar pentru faptul că practică Falun Gong.

Doamna Zeng Aihua, practicantă Falun Dafa şi un rezident permanent a regiunii Hong Kong. A fost deţinută în Centrul de Detenţie al districtului Pudong pe o durată de peste şase ani, condamnată cu „crima” de a „răspândi materiale Falun Gong”. La începutul lunii octombrie 2006, procuratura districtului Pudong i-a trimis cazul ei înapoi la departamentul de poliţie Pudong din cauza lipsei de dovezi. În momentul de faţă poliţia din districtul Pudong încearcă să îi oprească avocatul să se întâlnească cu doamna Zeng.

Agenţii de la biroul 610 din oraşul Yantai, provincia Shandong şi mai multe departamente de poliţie au început recent să aresteze mulţi practicanţi Falun Dafa. După ce am revizuit investigaţiile publicate înainte, ne-au făcut să ajungem la concluzia că această tură de arestări este o acţiune premeditată. Aceste arestări i-au loc în oraşele Yantai, Weifang, Wihai, Rongcheng, Jiaozhou, Longkou, Mouping şi alte comitate, oraşe şi districte.

Practicantul Song Baogang, 38 de ani, are domiciliul în oraşul Zaozhuang. Deoarece el cultiva cu fermitate în Dafa, autorităţile i-au răscolit casa de multe ori şi l-au condamnat la doi ani de muncă forţată. Ei l-au mai deţinut alţi doi ani în Lagărul de Muncă Wangcun după ce şi-a terminat sentinţa acolo. În august 2005, mai mulţi ofiţeri în uniformă şi în haine civile au pătruns în casa lui pentru a-l aresta din nou. Un vecin a luat la rost un ofiţer, în timp ce acesta îşi forţa calea în casa domnului Song, prin fereastra de la balcon. Surprinzător poliţistul s-a identificat şi a spus că are o „treabă oficială”.

Domnul Yu Ziming este un practicant din oraşul Neijiang, comitatul Longchang, provincia Sichuan. În 29 iunie 2006, poliţia l-a arestat pe el şi pe un alt practicant, doamna Gao Huifang, pentru că au distribuit pliante care expuneau persecuţia şi i-a deţinut în Staţia de Poliţie al Comitatului Longchang. La 1PM în acelaşi zi, poliţia l-a torturat şi l-a omorât pe doamna Gao. Domnul Yu este deţinut în Centrul de Detenţie Longchang, unde a făcut râie datorită condiţiilor foarte precare. Deoarece domnul Yu a fost martor la omorul doamnei Gao, poliţiştii din Longchang au spus: „El nu va pleca de aici viu.” În momentul de faţă ei încearcă să îl condamne pe domnul Yu. Vă rugăm sa ajutaţi să oprim acest plan malefic.

Practicanţii Falun Gong, domnul Li Gang şi domnul Li He au fost arestaţi de către poliţia de trafic în oraşul Zhuozhou, provincia Hebei în timp ce au distribuit cele Nouă Comentarii despre Partidul Comunist. Ei sunt deţinuţi în Centrul de Detenţie Zhuozhou şi s-a raportat că ei sunt torturaţi şi persecutaţi. Poliţia i-a bătut şi a turnat sare pe rănile lor. Strigăte de durere se puteau auzi din camera de tortură.

În 10 august 2006, nouăsprezece practicanţi Falun Dafa au fost arestaţi în oraşul Harbin. Între aceştia, domnul Zhang Zhong din oraşul Daqin a murit în spitalul poliţiei după ce a fost torturat sever. Detaliile încă se investighează.

În oraşul Guangzhou, provincia Guangdong, practicantul Falun Dafa, domnul Ma Minqing şi soţia acestuia, doamna Zheng Jie’er, au fost forţaţi de ceva timp să îşi părăsească casa. Biroul Securităţii Publice din districtul Yuexiu s-a concentrat pe ei, făcând-ui ţinta lor principală pentru a persecuta. Doamna Zheng Jie’er a fost arestat în 23 iulie 2006, şi a fost condamnat la doi ani de muncă forţată. Acelaşi birou l-a arestat pe domnul Ma Minqing în 8 octombrie 2006.

În dimineaţa zilei de 28 septembrie 2006, practicantul Falun Dafa, domnul Zhang Guodong din comitatul Yilan, provincia Heilongjiang, a fost arestat de către poliţie. Ofiţerii Zhang Wenguo şi Song Yuzhe din Biroul Securităţii Publice Comitatul Yilan şi alţii, inclusiv Şeful Adjunct al Staţiei de Poliţie Wuguocheng, au luat-o pe doamna Zhang fără nici un mandat de arestare sau dovezi incriminatorii viabile. Ei nici măcar nu i-au informat familia. Au început să colecteze dovezi doar după ce l-au arestat pe domnul Zhang, care acuma este arestat la Centrul de Detenţie nr. 2 al Comitatului Yilan.

Domnul Song Zhendong, la 30 de ani, este un practicant din oraşul Dandong, provincia Liaoning. Domnul Song a fost persecutat de oamenii de la Departamentul de Poliţie al Oraşului Dandong şi Biroul 610¹ doar pentru că practică Falun Gong.

Practicantul Falun Dafa, domnul Zhang Bofeng din oraşul Dongxing, provincial Guangxi, a fost condamnat la lagărul de muncă în 20 decembrie 2004. El este acum deţinut al Brigada Şase de la Staţia nr. 1 al districtului Guangxi. De când domnul Zhang a fost condamnat, angajaţii lagărului au refuzat în continuu să îi permită familiei să îl întâlnească. Ei vin cu diferite scuze de fiecare dată şi familia încearcă să îl vadă. Au trecut doi ani de când membri de familie l-au văzut pe domnul Zhang şi ei sunt foarte nerăbdători. Ei nici măcar nu ştiu dacă el mai este în viaţă. Angajaţii lagărului niciodată nu au dat o explicaţie clară asupra situaţiei domnului Zhang.

În 31 August 2006, ofiţeri de la biroul 610¹ au arestat-o pe doamna Niu Aiqing, o practicantă de la Câmpul Petrolier Shengli, provincia Shandong şi au dus-o la o clasă de „spălare a creierului”². Soţul ei nu a putut îndura [această injustiţie]. El a fost forţat să îşi abandoneze locul de muncă şi a plecat lăsându-şi părinţii în vârstă acasă. Luând cei doi copii cu el, a plecat să caute peste tot ajutor.

Domnul Liu Shijun, născut în 15 ianuarie 1963, a fost un practicant din oraşul Jixi, provincia Heilongjiang. El a lucrat la departamentul de Mâncăruri de Mare al oraşului Jixi. El a locuit în dormitorul centralei electrice. El a murit în 3 martie 2005 la vârsta de 42 de ani.

Cele ce urmează a fi menţionate reprezintă cele mai recente date obţinute cu privire la recoltarea de organe vii. Sperăm ca toţi oamenii cu inima bună, ce au ştiinţă de astfel de activităţi să se alăture anchetei şi acţiunii de demascare a faptelor ce se petrec în lagărele de muncă, închisorile şi spitalele din China, susţinând fapte ce continuă persecuţia practicanţilor Falun Gong. În acest fel, împreună vom lupta pentru oprirea acesteia.

Practicantul Falun Dafa, Guo Peijun, din oraşul Yanji, provincia Jilin, a fost condamnat la şapte ani de închisoare şi este actualmente deţinut în închisoarea Tibei. Pe 12 iulie soţia sa a fost arestată din nou.

Doamna Yan Xiling, 48 de ani, este din satul Wangfu, sub comitatul Zhaode din oraşul Qingzhou, provincia Shandong. Ea a fost condamnată la muncă forţată în iunie 2006. Viaţa ei este în pericol în lagărul de muncă forţată pentru femei Wangcun.

În 7 iunie, 2006, ofiţerul Wang Shiyong cu încă trei persoane de la staţia de poliţie Gaoqiao din oraşul Baigou au arestat cinci practicanţi Falun Gong. Unul din practicanţi este Wang Xiaolun. Următoarele sunt descrierea persecuţiei suferite de către Wang Xiaolun.

Practicantul Falun Gong Wang Xiaolun este din districtul Xiong, provincia Hebei. După ce a fost închis în Centrul de Detenţie din Gaobeidian timp de o lună, Zhao Jun de la Divizia Securităţii Naţionale din Gaobeidian l-a transferat în dimineaţa zilei de 7 iulie 2006. La 6 iulie 2006, soţia lui Wang Xiaolun, Guo Donghua, s-a dus la centrul de detenţie şi a cerut eliberarea soţului ei. Totuşi, ea a fost arestată. Trei oameni au fost implicaţi în arestarea ei. Ei sunt: Su Shiliang de la Divizia Securităţii Naţionale din districtul Xiong, Zhano Kejun şi Zhao Jun de la Divizia Securităţii Naţionale din Gaobeidian. Familia practicantului Wang Xiaolun s-a dus la Departamentul de Poliţie al districtului Xiong pentru a întreba unde se află cuplul. Su Shiliang a refuzat să îi vadă. Mai târziu, şeful Comitetului Orăşenesc al Partidului Comunist Chinez (PCC) din Chengkuan a declarat că soţia domnului Wang, doamna Guo Donghua, a fost trimisă în oraşul Baoding şi nu i se dă voie să vadă pe nimeni.

În 2001 domnul Han, pe atunci numai de 23 de ani, le-a spus oamenilor adevărul despre Falun Dafa în compania sa şi a distribuit pliante care expuneau persecuţia. El a fost raportat la biroul de securitate publică al companiei, de către secretarul de partid comunist, Hong Fuhua. În 14 decembrie, noul secretar (atunci Hong Fuhua era deja pensionat), Pan Suhua, împreună cu Su Zhaoan, şeful de secţie al secţiei penale al biroului de securitate publică al companiei şi alţii l-au arestat pe domnul Han şi l-au dus la casa de reeducare a oraşului Fushun. I s-a spus că era o “clasă de studiu” de o lună (de fapt era o clasă de îndoctrinare), dar el a fost închis pentru 5 luni şi nu a fost eliberat până în 15 mai 2002.

Pe 2 ianuarie 2001, departamentul de poliţie al oraşului Jinchang a lansat o acţiune combinată pusă la cale de Wang Youxiang şi Wang Mingfang de la Secţia de Securitate Politică, de a aresta zeci de practicanţi Falun Gong. Cei mai mulţi dintre practicanţi erau femei. În aceeaşi zi, acei practicanţi au fost concentraţi şi închişi în centrul de detenţie din oraşul Jinchang şi au fost ameninţaţi că vor fi condamnaţi la muncă forţată. Practicanţii au început greva foamei pentru a protesta împotriva persecuţiei. Wang Duoming, secretarul politic şi juridic al Partidului Comunist Chinez (PCC) din oraşul Jinchang, a menţionat atunci: “Nu contează ce fel de metodă este folosită pentru a-i hrăni cu forţa, chiar dacă mor”.

Când Yuetong vede alţi copii împreună cu părinţii lui, ea crede că ei sunt foarte norocoşi. Acei copii care învaţă poezii frumoase din dinastia Tang şi care ştiu unde se cumpără delicatesele. Totuşi, ei nu ştiu că despre centrele de îndoctrinare din comitetul Changli. Micuţa Yuetong ştie despre ea.

Guo Yuming, liderul echipei subordonată Echipei Naţionale de Securitate al Biroului Securităţii Publice din oraşul Chifeng, din regiunea Mongolia, a stat în oraşul Chaoyang, provincia Liaoning, pentru trei zile pentru a urmării practicanţii Falun Gong. El şi poliţiştii locali au mobilizat şase sau şapte maşini de poliţie s-au urcat peste un perete şi au spart în casa unui practicant care se afla aproape de Podul Balibao. Ei au arestat cu forţă opt practicanţi Falun Gong şi o fetiţă mică de patru ani. Wang Xiaodong, un practicant Falun Dafa din oraşul Chifeng din regiunea Mongolia, a fost printre ei. După ce l-au arestat, el a pornit greva foamei pentru a protesta detenţia. El a fost hrănit forţat în lagărul de muncă Bameng, din comitatul Wuyuan, din regiunea Mongolia.

... Directorul staţiei de poliţie Liaoheyuan, Zhen Chuanhong, l-a apucat pe domnul Zhang Shunlong de păr şi a început să-l bată împreună cu mai mulţi ofiţeri de poliţie. Ei de asemenea au trântit capul domnului Zhang de stâlpii de susţinere al podului. Domnul Zhang a fost acoperit de sânge. Poliţiştii au încercat apoi să-l împingă în vehicul, dar el a refuzat să coopereze cu ei aşa că poliţiştii nu reuşeau să îi bage picioarele în maşină. Pentru ai forţa picioarele, poliţiştii au căutat pietre pentru ai rupe picioarele, dar nu au găsit aşa că au folosit uşa maşinii. Odată ce a ajuns în interiorul vehiculului, capul său a fost împins între gaura dintre scaune astfel încât el nu mai putea să se mişte. Sângele se amesteca cu sudoarea care i se prelingea pe faţă - scena era de nesuportat. Soţia domnului Zhang, Lu Fengling a fost de asemenea bătută sever. Nasul ei a fost rupt.

După ce a fost expusă publicului persecuţia practicantei Falun Dafa, Yu Yingzhou în lagărul de muncă forţată Baimalong din oraşul Zhuzhou al provinciei Hunan, autorităţile lagărului de muncă forţată au interzis forţat familiei doamnei Yu să o viziteze. Gardienii lagărului de muncă forţată au strigat deseori la practicanţi: „O să vă las să muriţi. O să vă fac viaţa un adevărat iad.” Dacă cineva din familie este deţinut într-un asemenea iad, nu este greu de imaginat durerea membrilor de familie.

Practicanta Falun Gong, doamna Lu Xiangyun, are peste 50 de ani, a fost condamnată recent la trei la un lagăr de muncă, de către departamentul de poliţie Chaoyang. Condamnarea s-a datorat faptului că în timp ce poliţiştii i-au răscolit casa au găsit o copie după Nouă comentarii despre Partidul Comunist¹.

Recent cineva i-a spus doamnei Li că WOIPFG (Organizaţia mondială pentru investigarea persecuţiei împotriva Falun Gong) a sosit la Beijing aşa că ea a vrut să meargă la Beijing şi să îşi spună experienţa. Nu de mult, sora doamnei Li, Li Huiqin, de asemenea un practicant, a fost torturat atât de sever încât a ajuns într-o vegetativă în lagărul de muncă forţată Shijiazhuang. Povestea ei a fost publicată pe site-ul Minghui/Clearwisdom. Doamna Li a planificat iniţial să se ducă la Beijing să se întâlnească cu WOIPFG, dar sa răzgândit deoarece a ar fi părut oarecum suspicios. Persoana care i-a spusa fost chiar mai supărată când a aflat că nu se va duce în Beijing.

După ce a distribuit pliante, care expuneau persecuţia, la supermagazinul Dachanglong în Mai 2004, doamna Liu Yuanzhen a fost răpită, casa ei răscolită şi poliţia de la staţia de poliţie Chaoyang din oraşul Guiyang a deţinut-o pentru 15 zile. După ce au eliberat-o au urmărit-o pentru o perioadă lungă de timp.

Aflând că Yang Jianpo, un practicant Falun Dafa din oraşul Langfang este întemniţat în închisoarea Baoding, familia sa a luat măsuri. Agenţi ai regimului comunist din cartierul Guangyang şi ai Biroului 610¹ din Langfang îl întemniţaseră pe practicantul Yang Jianpo în închisoarea Baoding din provincia Hebei. Membrii familiei acestuia au mers acolo pe data de 23 mai. I-au dat gardianului de la intrare detalii despre starea domnului Yang iar el i-a raportat prin telefon informaţiile lui Zhao Dongliang, şeful secţiei politice a închisorii (telefon la birou: +86-312-5923058). Ei i-au spus lui Zhao că trei spitale din Langfang i-au dat deja lui Yang Jianpo diagnosticul că se află în stare critică şi au refuzat să-l accepte. Domnul Yang a suferit lovituri sistematice şi este pe moarte. Ei i-au menţionat de asemenea lui Zhao că Cao Baoyu, un practicant ce fusese închis odată în acelaşi loc, murise deja ca rezultat al persecuţiei. Nu doreau să se întâmple o altă tragedie. Şi-au exprimat speranţa că îl vor revedea pe domnul Yang.

Rapoarte din diferite surse au confirmat recent că autorităţile lagărului de muncă forţată Handan încă deţin aproape şaizeci de practicanţi Falun Dafa. Patruzeci sunt ţinuţi de echipa de administrare specială şi douăzeci sunt ţinuţi de alte echipe. Centrul lor de detenţie a făcut parte din programul de intensificare a persecuţiei. De jumătate de an majoritatea practicanţilor în detenţie sunt lipsiţi de dreptul de vizite familiale. Doar în jur de 12 practicanţi care au scris „declaraţia de garanţie”¹ au dreptul la vizite familiare deşi numărul vizitelor a fost redus la două pe lună. Înainte ca familia să vină în vizită, poliţia face o percheziţie corporală atât al practicanţilor cât şi al membrilor de familie. De ce fac ei aşa ceva? Ce fel de crime încearcă ei să ţină ascuns?

Recent, cineva i-a spus doamnei Li că WOIPFG (Organizaţia mondială de anchetă asupra persecuţiei Falun Gong) sosise la Pekin şi voia ca ea să meargă să povestească experienţele sale. Pe scurt, sora doamnei Li, Li Huiqi, practicantă şi ea, a fost torturată atât de grav că se afla într-o stare vegetativă, într-un lagăr de muncă forţată la Shiujiazhuang. Povestea sa a fost publicată pe site-ul de internet Minghui. Doamna Li planificase iniţial să meargă la Pekin să întâlnească WOIPFG, dar s-a răzgândit, căci i s-a părut puţin suspect. Persoana care îi spusese, s-a arătat foarte afectată, aflând că ea nu va mai merge la Pekin.

Doi practicanţi bătrâni de peste 70 de ani, domnul Yu Xiaoru şi domnul Feng Chuanjia au fost condamnaţi la pedepse grele şi sunt dispăruţi de doi ani.Yu Xiaoru a fost membru al Comitetului Afacerilor Politice din districtul Fengjie, provincia Sichuan. El era de asemenea şi persoana responsabilă de Centrul de Asistenţă al districtului Fengjie. Domnul Yu a mers în Taiwan de trei ori între aprilie 1999 şi aprilie 2002, pentru a-şi vizita rudele. În timpul vizitelor sale în Taiwan, el a participat la activităţi Falun Dafa şi a adus de acolo materiale care expun persecuţia. După ce s-a întors în China, a fost arestat şi condamnat la 11 ani de închisoare.

Oficialii de la lagărul de muncă forţată pentru femei Hohhot din Mongolia, a persecutat practicanţii Falun Gong din septembrie 1999. Gardienii din lagărul de muncă au folosit metode înşelătoare şi violente, incluzând îndoctrinare, abuz fizic, lipsă de somn, antrenament fizic extrem de intens, sclavie, hrănire forţată şi electrocutare cu batoane electrice. Ei de asemenea atârnau practicantele de cătuşe. Câteva practicante au suferit o cădere nervoasă şi câteva au trăit în durere imensă.

Domnul Zhou Zhigao, un practicant Falun Gong, în jur de 56 de ani, care a lucrat la o companie de instalare în provincia Hunan şi a trăit apartamentul companiei în oraşul Changsha. El a fost arestat ilegal¹în 21 august 2002 şi condamnat la şapte ani de închisoare de către tribunalul local din Kaifu. Domnul Zhou se pare că în momentul de faţă este deţinut în închisoare Wuling din oraşul Changde, provincia Hunan.

Pe data de 16 mai 2006, familia practicantei Dafa, doamna Zhao Tingyun a fost informată că poliţia din oraşul Xinxiang îi va face o a doua autopsie lui Zhao Tingyun. Când membrii familiei doamnei Zhao au ajuns la biroul de pompe funebre, au zărit peste zece maşini de poliţie şi mulţi poliţişti. Cei mai mulţi dintre poliţişti au plecat după ce au văzut că veniseră numai soţul doamnei Zhao şi fiul său, însă peste zece poliţişti au rămas. Ei i-au urmărit şi supravegheat pe membri familiei doamnei Zhao. Când medicul legist a îndepărtat firele de la autopsia anterioară, s-a putut vedea că rămăseseră doar trei organe interne – intestinele, vezica urinară şi uterul. Toate celelalte organe au dispărut. Partea stângă a cavităţii toracice arăta normal, pe când partea dreaptă prezenta sânge coagulat.

Recent, fostul dictator chinez, Jiang Zemin, cel care a început persecuţia Falun Gong, a vizitat oraşul Longkou, provincia Shandong. În timpul vizitei sale, oficialii Biroului 610 din oraşul Longkou au arestat peste treizeci de practicanţi Falun Dafa şi i-au trimis la centrul de îndoctrinare. Ei au fost ţinuţi acolo începând cu data de 30 aprilie. Acest articol prezintă câteva dintre cazurile de arestări.

În 25 martie 2004, în timp ce practicantele Wang Guohua, Wang Xingxiang şi Zhu Hong, din oraşul Dehui, provincia Jilin, au răspândit pliantele expunând persecuţia din oraşul Dehui, poliţişti de la staţia de poliţie Guojia, inclusiv Hua Guoquan, le-au arestat şi au obţinut mărturii de la ele prin tortură. Poliţistul Hua Guoquan a rupt mâna doamnei Wang Xingxiang şi doamna Wang Guohua a fost transferată la departamentul nr. 1 al staţiei de poliţie al oraşului Changchung pentru a continua tortura. În 14 septembrie 2004, tribunalul oraşului Dehui a condamnat-o pe doamna Wang Guohua la opt ani, pe doamna Wang Xingxiang la nouă ani şi pe doamna Zhu Hong la şapte ani în închisoarea pentru femei al provinciei Jilin (închisoarea Heizuizi).

Practicanţii Falun Dafa, domnul Bai Shijun şi soţia sa sunt din zona Songling a regiunii Daxing'anling, provincia Heilongjiang. Pe data de 19 ianuarie 2005, ei împărţeau fluturaşi care expuneau adevărul despre persecuţie. Cineva i-a denunţat poliţiei care mai apoi i-a arestat şi deţinut. În octombrie 2005, domnul şi doamna Bai au fost condamnaţi la câte patru ani de închisoare fiecare. În aceeaşi lună, domnul Bai a fost deţinut şi persecutat în închisoarea Tailai din provincia Heilongjiang. În prezent se află în detaşamentul nr. 3 din cadrul brigăzii nr. 2.

Pe data de 15 aprilie 2006, Yang Shaoliang, şeful brigăzii de securitate a districtului Huili, provincia Sichuan şi un alt poliţist l-au arestat pe Liu Tianhou, un practicant în vârstă de 73 de ani din districtul Huili. Poliţiştii i-au percheziţionat casa şi au arestat şi alţi trei practicanţi care se aflau atunci la el acasă. Domnul Liu a fost condamnat la 6 ani de închisoare şi se află în prezent în centrul de detenţie al districtului Huili, acolo unde îndură o persecuţie de nedescris în mâinile poliţiei şi a agenţilor acesteia.

Doamna Li Ping, 32 de ani, lucra în cadrul biroului administraţiei municipale al oraşului Tianjin în zona Port Free Trade. A început să practice Falun Gong în 1998. Din 20 iulie 1999, în timpul persecuţiei Partidului Comunist Chinez împotriva Falun Gong, Li Ping a suferit multe arestări ilegale, detenţii şi condamnări. Pe data de 19 decembrie 2005, divizia de poliţie Tanggu din Tianjin a arestat-o din nou pe Li Ping. Datorită faptului că a continuat să practice Dafa, ea a fost condamnată la 2 ani de detenţie într-un lagăr de muncă forţată pe 16 ianuarie 2006.

Din 20 iulie 1999, poliţiştii de la Echipa de Securitate Naţională a Departamentului de Poliţie Tiexi din Shenyang au urmat îndeaproape ordinele regimului politic a lui Jiang Zemin şi au folosit tot felul de tehnici crude pentru a persecuta practicanţii Falun Gong. Au mers acasă la practicanţi pentru a-i hărţui, urmări şi a-i percheziţiona; au luat practicanţi ca ostatici şi au cerut răscumpărare. Pentru a forţa oamenii să renunţe la credinţa lor în Falun Gong, tortura este larg folosită. De asemenea, poliţia a efectuat multe arestări ilegale atât în cât şi în afara jurisdicţiei ei.

... În 24 mai 2006, închisoarea Panjin a spus membrilor de familie să vină la închisoare. Când au sosit, eu au găsit corpul domnului Wu Liantie care a fost deja put în frigiderul centrului funerar al oraşului Panjin. Cauza şi timpul morţii sunt necunoscute. Persoana care l-a văzut pe Wu Liantie a spus că Wu a fost trimis la spitalul nr. 2 din Panjin pentru reanimare. Totuşi, după ce s-au interesat, spitalul a spus că Wu Liantie a fost deja mort în momentul când au ajuns la spital.

Numele meu este Zhang Zhentong şi practic Falun Gong. În septembrie 2000, am venit în Germania pentru a ocoli persecuţia brutală condusă de Partidul Comunist Chinez (PCC) împotriva practicanţilor Falun Gong. Chiar acum, sunt student la Universitatea din Leipzig. Din cauza persecuţiei inumane a PCC împotriva practicanţilor Falun Gong este un fapt bine cunoscut, aici eu fac un apel sincer la comunitatea internaţională să ajute la salvarea soţiei mele Wang Xiaoyan, care a fost arestată de poliţie în 27 mai 2006, în oraşul Dalian, pentru că practică Falun Gong.

Tocmai s-a aflat că practicantul Liang Zhenxing, care a fost implicat în difuzarea televizată a materialelor de clarificare a adevărului în 5 martie 2002, se află într-o condiţie critică datorită persecuţiei în închisoarea Siping, provincia Jilin.

În 10 mai 2006, patru practicanţi Falun Gong, care au fost deţinuţi zece luni, au fost condamnaţi ilegal¹ în tribunalul din Districtul Naxi, oraşul Luzhou, provincia Sichuan. Liang Jinhui a fost condamnat la doi ani şi jumătate, Jiang Jiyun a fost condamnat la trei ani şi jumătate, Hu Jingbin a fost condamnat la doi ani, cu o suspendare de trei ani şi He Shifang a fost condamnat la un ani jumătate cu doi ani de suspendare.

Conform unei surse de încredere, verificate, autorităţile oraşului Tieli vreau să transfere zece practicanţi într-o altă instituţie şi practicanţilor li s-a luat sânge pentru teste de compatibilitate. Datorită faptului că sunt expuse multe cazuri de colectare de organe de la practicanţii Falun Gong aflaţi încă în viaţă în lagărele de concentrare de către Partidul Comunist Chinez, acest caz a cauzat mulţi oameni cu conştiinţă să se îngrijoreze pentru cei zece practicanţi.

În 9 martie 2006, m-am dus la Jiuzhan, unde am vrut să distribui câteva copii al cărţii „Cele 9 Comentarii despre Partidul Comunist”¹, dar am fost arestat înainte ca să pot să distribui vreo copie. Am fost în apartament lângă Fabrica de Hârtie Jiuzhan când poliţia a venit şi m-a arestat după ce au primit un pont.

În timpul anilor recenţi, practicanta Dafa, Du Guihua şi familia ei au fost constant persecutaţi constant de către departamentul de poliţie Hegang. Sora ei mai mare, Du Guilan, a fost deja torturată la moarte; sora ei mai mică Du Guijie este încă deţinută în închisoarea pentru femei Harbin; astfel o familie fericită este distrusă de către Partidul Comunist Chinez (PCC). Mai mult poliţia de asemenea a furat economiile de 5000 de yuani¹ pe care ea le-a strâns pentru copil ca să poată merge la şcoală.

Practicantul Falun Dafa, domnul Zhao Weidong din oraşul Tai’an provincia Shandong a fost arestat şi deţinut de echipa 8 al închisorii nr. 1 al provinciei Shandong. El a fost persecutat şi nu i sa permis să doarmă 26 de zile consecutive. El a ajuns într-o stare de transă şi încă suferă de pe urma torturii.

În aprilie 2006, 23 de cazuri de moarte al practicanţilor Falun Dafa din cauza persecuţiei au fost confirmate, în ciuda blocadei masive de informaţie instaurate de Partidul Comunist Chinez (PCC). Dintre aceste cazuri 11 au fost femei; 9 din au avut peste 55 de ani. Cea mai tânără a fost doamna Du Jian, 29 de ani, un doctor din oraşul Chongqing care a murit pe 14 aprilie 2006. Website-ul Minghui/Clearwisdom a confirmat cel puţin 53 de morţi al practicanţilor Falun Gong în China continentală între ianuarie 2006 şi aprilie 2006.

Wang Qingfu, un practicant Falun Dafa din Songyuan, provincial Jilin a fost condamnat la trei ani de muncă forţată. Pe 20 aprilie, el a fost trimis la lagărul de muncă forţată în Jilin, unde a fost persecutat atât de brutal încât el nu mai putea umbla. Pe 5 mai, Wang Qingfu a început greva foamei pentru a protesta împotriva persecuţiei nemiloase şi drept urmare a fost hrănit forţat într-un mod brutal. Membri lui de familie erau îngrijoraţi şi s-au dus la lagărul de muncă forţată Jiutai şi au cerut permisiunea de al vizita, dar lagărul i-a refuzat.

Pe data de 3 noiembrie 2005, agenţii Biroului 610^¹ au arestat-o în ilegal² pe practicanta Falun Dafa, doamna Li Xiumei care locuia în localitatea Shenwang, oraşul Qingzhou, provincia Shandong. Ea a fost deţinută într-o “clasă de educare legală” care este de fapt un centru de îndoctrinare. Agenţii Biroului 610 - Liu Rongyou, fostul practicant Falun Gong: Wang Xingyuan au sufocat-o până a decedat afirmând că vor să “prindă spiritul malefic” din Li Xiumei. Corpul doamnei Li Xiumei era acoperit cu numeroase răni iar rănile de pe gâtul său indicau faptul că fusese sufocată. Pentru detalii în legătură cu moartea doamnei Li sunt necesare investigaţii mai detaliate, dar aceasta este ceea ce ştim până în momentul de faţă.

Li Huimin, practicant Falun Dafa din oraşul Yizhou, provincia Hebei, care a fost arestat de patru ori, a decedat pe data de 5 februarie 2006, ca rezultat al celor cinci ani de persecuţie în centrul de detenţie Tangshan.

Practicanta Falun Gong doamna Wan Xiuyun din oraşul Huadian, provincia Jilin a fost arestată ilegal¹ de către ofiţeri de poliţie al biroului securităţii publice din oraşul Huadian pe 3 iunie 2002. Ofiţerii de poliţie au intimidat-o, au interogat-o şi au torturat-o sever. Când era pe moarte, au trimis-o în închisoarea pentru femei Heizuizi din Changchun. Şapte zile mai târziu, doamna Wan Xiuyun a murit.

Hao Fukui, un practicant din provincia Jilin a fost persecutat timp de 9 luni şi viaţa lui este acuma în pericol. Membri lui de familie, Hao Yaofeng, Liu Mingwei şi Mu Chunmei s-au dus să-l viziteze în 1 martie şi au fost deţinuţi de poliţie. Ei au fost toţi condamnaţi la doi ani de muncă forţată. Poliţia din staţia de poliţie Wucaicheng, districtul Kaifa, oraşul Dalian, provincia Liaoning, i-a trimis la lagărul de muncă forţată Masanjia. După ce au aflat despre asta, ceilalţi membri de familie au încercat în toate formele posibile să îi salveze. În timpul procesului au întâmpinat hărţuiri, abuzuri verbale şi ameninţări vicioasă de la toate ramurile guvernului şi al poliţiei.

În 28 decembrie 2005, toată familia domnului Yang Xiaojie a cerut închisorii numărul 4 din provincia Hebei (cunoscut şi ca închisoarea Beijiao) din oraşul Shijiazhuang şi Biroului de Administraţie al Închisorii Provinciei Hebei să îl elibereze pe domnul Yang Xiaojie. După consultaţii repetate, în final au fost de acord să îl elibereze. În acest timp Yang Xiaojie era deja pe moarte şi închisoarea nr. 4 nu a mai putut ascunde acest fapt. În momentul în care a fost eliberat, familia l-a dus la un doctor, care când l-a văzut i-a întrebat: „Îmi aduceţi o persoană în asemenea stare? Este prea târziu!”

Oficialii de la Partidul Comunist Chinez (PCC) au persecutat-o de mai multe ori. Poliţia de la staţia Xinle au arestat-o, au bătut-o, au dezbrăcat-o de toate hainele într-o zi cu zăpadă şi au turnat apă rece pe ea. După ce a fost condamnată la 3 ani de muncă forţată, unde a fost torturată brutal, doamna Li a murit în 6 aprilie 2006.

Dl Liu Changling, practicant Falun Dafa, inginer la mina de cărbune Quiji din districtul Qihe, provincia Shandong, a fost arestat şi reţinut de multe ori după ce Partidul Comunist Chinez (PCC) a început să persecute Falun Dafa în 1999. Dl Liu a murit la 22 iulie 2005, la vârsta de 56 de ani. Cu doar o lună înainte ca el să moară, dl Liu era încă sub supraveghere şi aproape că a fost arestat.

Acest articol este despre o familie pe care o cunosc. Soţul este un taximetrist. Deşi el nu practică Falun Dafa, el ştie adevărul despre Falun Dafa şi crede că Falun Dafa este bună. De asemenea ştie că unul dintre vecinii lui a fost arestat de către poliţie şi bătut până la moarte, numai pentru că practica Falun Gong şi pentru că dorea să fie o persoană bună care să urmărească principiile „Adevăr-Bunătate-Toleranţă”. Perechea ştie că practica Falun Gong poate avea ca efect îmbunătăţirea sănătăţii şi a standardului moral. Ei nu înţeleg de ce guvernul persecută oameni buni: „Cum poate guvernul să se teamă de prea mulţi oameni buni? Dacă toţi oamenii buni sunt închişi în închisori în timp ce oamenii răi fac tot ceea ce vor şi nimeni nu îşi impune un standard moral, atunci ce speranţă putem avea în societatea viitoare?” Soţul vorbea deseori cu pasagerii lui despre aceste gânduri ale sale şi le spunea că Falun Dafa este bună.

Doamna He Kechun, 60 de ani, a fost o practicantă Falun Dafa din districtul Shehong, provincia Sichuan. Ea a învăţat Falun Dafa în 1997. A fost arestată de poliţie, biroul Securitate Naţională şi a fost „condamnată ilegal”¹ pentru un an, care trebuia făcut în afara închisorii. Mai târziu ea a fost hărţuită de mai multe ori de ofiţerii de poliţie Zhou Yuan şi alţii. În consecinţă ea a murit în 25 martie 2006.

Practicanta Falun Gong, doamna Li Ruiying, 54 de ani, a trăit în comitatul Dingxing, provincia Hebei. Pentru că a practicat cu determinare Falun Dafa, doamna Li a fost torturată şi bătută brutal, electrocutată de mai multe ori. Ea a fost legată timp de patru zile în lagărul de muncă forţată din oraşul Baoding şi mai târziu a fost încătuşată la pat timp de patru zile. În septembrie 2004, ea a fost eliberată pe bază medicală pentru că era pe moarte, şi a murit în 19 decembrie 2005.

Acest raport descrie torturile pe care le-am îndurat ca şi o practicantă Falun Dafa în cadrul a două sesiuni distincte de detenţie în lagărul de muncă forţată al provinciei Sichuan. Zhang Xiaofang, este o femeie gardian la lagărul de muncă. Ea mi-a pus cătuşe şi mi-a lovit cu piciorul în organele mele private şi a dat ordin deţinuţilor să mă bată până îmi pierd cunoştinţa. Deţinutul se plimba de sus până jos pe mine şi mă lovea cu piciorul în părţile mele private până toată partea de jos a corpului mi-a fost acoperit de sânge. Gardianul împreună cu deţinutul mi-au administrat medicamente la tâmple şi ochi, datorită acestor medicamente mi-am pierdut memoria pentru mai mult de şase luni.

Wang Zengren, a fost un practicant Falun Dafa de 70 de ani, din oraşul Deyang, provincia Sichuan. El a fost deţinut şi persecutat în repetate rânduri de către poliţie şi personalul biroului 610¹ pentru că a insistat să practice Falun Dafa. În mai 2003, el a fost condamnat la muncă forţată. În închisoarea Deyang el a fost torturat şi i s-au administrat diferite medicamente. Când craniul lui avea două găuri din cauza bătăilor, el a fost eliberat pe bază medicală. El a murit pe data de 29 ianuarie 2006. Mai jos veţi găsi mai multe detalii.

Dl. Luo Guan şi soţia sa Dna. Song Xiaohui din Oraşul Hongqiling, Municipiul Panshi, Provincia Jilin, au fost arestaţi şi trimişi într-un lagăr de muncă forţată deoarece practică Falun Dafa. Ei au îndurat o severă decădere financiară şi au rămas fără casă în mai multe rânduri. Fiica lor a fost separată de ei de la vârsta de nouă ani iar acum ea este în grija altcuiva.