|
| Veşti din China >> Demascarea persecuţiei |
|
|
|
| Ianuarie 2007 |
|
|
| Pensionar geolog persecutat pentru că practică Falun Gong [31.12.2006] |
Doamna Geng Liang, 67 de ani este pensionată de la Institutul de Cercetare şi Evaluare al Biroului de Geologie a Câmpurilor de Cărbune Chineze. Pentru că doamna Geng a continuat să practice Falun Gong şi să urmeze principiile Adevăr - Compasiune - Toleranţă ea a fost persecutată sever atât fizic cât şi mental. |
|
| Doamna Sun Yanfang, o învăţătoare din oraşul Acheng, provincia Heilongjiang, este arestată [31.12.2006] |
... În 19 octombrie, tribunalul oraşului Acheng a înfiinţat o audienţă, dar doamna Sun a refuzat să participe. În 31 octombrie ei au organizat o altă audienţă la tribunal şi de data aceasta ea a fost escortată forţat de patru poliţişti. Pe drum ea a strigat: „Falun Dafa este bună!” În tribunal ea a refuzat să se aşeze pe scaunul inculpatului. Ea a spus curţii că a practica Falun Dafa nu este o crimă şi că ea este nevinovată. |
|
| Un practicant din Lin Shixiong din oraşul Yanji, provincia Jilin a murit datorită persecuţiei [31.12.2006] |
Practicantul Falun Gong, Lin Shixiong, la 46 de ani, a fost din oraşul Yanji, Prefectura Autonomă Koreană Yanbian, provincia Jilin. Nu cu mult după ce a început persecuţia, Lin Shixiong a apelat paşnic pentru dreptate pentru Falun Gong. El a scris o scrisoare publică şi l-a adresat primarului Yanji. Pentru asta, el a fost pus în lagărul de muncă pentru un an. În 2002, doi ani după ce Divizia Securităţii Naţionale al oraşului Yanji l-a trimis în Centrul de Detenţie Yangji, Divizia Securităţii Naţionale l-a condamnat la 13 ani de închisoare pe baza unor acuzaţii inventate. Domnul Lin a fost trimis la închisoarea Jilin. |
|
|
| Decembrie 2006 |
|
|
| O privire în retrospectivă al persecuţiei din timpul ultimilor şapte ani din oraşul Zhangjiakou, provincia Hebei [25.12.2006] |
Practicanţii Falun Dafa din oraşul Zhangjiakou au fost forţaţi să îndure o persecuţie aleatorie iraţională de către partidul comunist deja de o vreme. Totuşi, sprijinindu-ne pe credinţa noastră puternică în Dafa, noi devenim din ce în ce mai maturi pe căile noastre de cultivare. |
|
| Familia doamnei Zeng Aihua, rezidentă Hong Kong, înşelată de către biroul 610 din Shanghai [22.12.2006] |
În 8 decembrie 2006, după ce au întrebat la mai multe departamente despre situaţia şi locaţia practicantei Falun Dafa, Zeng Aihua, şi după ce au fost induşi în eroare timp de mai mult de o lună, familia ei a fost îngrozită când a aflat într-un final despre cazul ei care era deja trecută prin tribunalul public în 1 noiembrie 2006. Biroul Securităţii Publice, împreună cu Procuratura, au înşelat membri de familie şi pe avocatul doamnei Zeng Aihua, spunând familiei şi avocatului că ei încă au cazul în perioada de investigaţie şi nici o decizie nu a fost încă luată. Ei au blocat eforturile avocatului care a pierdut timp preţios în cercetarea minuţioasă a cazului şi în pregătirea acestuia. |
|
| Doamna Cao Aihua ucisă prin tortură în lagărul de muncă forţată pentru femei Xinjiang [25.12.2006] |
Doamna Cao Aihua, o practicantă Falun Dafa din oraşul Aksu, provincia Xinjiang a fost arestată în august 2006 când ea a scris mesaje pentru promovarea demisionării din Partidul Comunist Chinez (PCC) pe bani. În mijlocul lunii noiembrie, doamna Cao a fost trimisă în lagărul de muncă forţată pentru femei Urumqi. Acesta a fost a treia oară când doamna Cao a fost pusă în lagărul de muncă forţată. Ea a murit într-o săptămână din cauza torturii. |
|
| 2500 de membri de familie ai practicanţilor Falun Gong semnează împreună o scrisoare pentru a expune atrocităţile din Lagărul de Muncă Forţată pentru Femei Baimalong [16.12.2006] |
Noi suntem membri de familia ai practicanţilor Falun Gong deţinuţi pe nedrept în Lagărul de Muncă Forţată Baimalong din oraşul Zhuzhou, provincia Hunan. De două ori înainte de asta, după ce am învins numeroase obstacole, am publicat împreună scrisori care apelau la comunitatea internaţională. Noi am expus brutalitatea cu care sunt trataţi, aceste femei la care noi ţinem foarte mult, în Lagărul de Muncă Forţată pentru Femei Baimalong, unde ele sunt torturate doar pentru faptul că practică Falun Gong. |
|
| Practicanţii Falun Dafa, Qiu Guisheng şi Luo Hongwei din oraşul Liuyang, provincia Hunan au fost condamnaţi la pedepse severe iar Luo Chunhua a murit ca urmare a torturii [14.12.2006] |
Domnul Qiu Guisheng a fost condamnat la şase ani de închisoare, unde a suferit torturi severe. Domnul Qiu Guisheng beneficiase mult de pe urma practicii Falun Gong. Pe data de 30 iunie 2001, în timp ce distribuia materiale care expuneau persecuţia vorbind cu oamenii despre persecuţia împotriva Falun Gong, a fost arestat de către poliţiştii de la staţia de poliţie Gejia împreună cu Liu Guang de la Departamentul de Securitate Publică al oraşului Liuyang, provincia Hunan. Poliţiştii, care nu au respectat procedurile legale, i-au percheziţionat casa şi i-au confiscat motocicleta şi registrele contabile ale firmei. ... |
|
| Domnul Cai Bo din oraşul Shenyang, provincia Liaoning, a stat în închisoare aproape 6 ani [16.12.2006] |
Domnul Cai Bo, 38 de ani, practicant Falun Dafa a fost angajat de către Biroul de Taxe al Statului în districtul Huanggu, oraşul Shenyang, şi trăia în districtul Huanggu. După 20 iulie 1999, când Partidul Comunist Chinez (PCC) a început să persecute Falun Gong, agenţii din biroul 610 l-au urmărit pe domnul Cai un timp îndelungat şi l-au hărţuit folosind scuza că el era un asistent voluntar pentru practicanţii Falun Dafa în districtul Huanggu. Într-o zi în mijlocul lunii decembrie 2000, multe afişe pe care scria “Falun Dafa este Bună!” au fost atârnate în multe locuri pe străzile districtului Huanggu. Poliţiştii de la departamentul de poliţie al districtului Huanggu, l-au arestat pe domnul Cai, l-au bătut brutal, l-au torturat, dar nu au putut să-l forţeze să renunţe la practică.
|
|
| Expunând crimele lui Li Xueliang în timp ce ocupa funcţia de Secretar al Comitetului de Partid din oraşul Shuangcheng, provincia Heilongjiang (fotografie) [08.12.2006] |
Am aflat că criminalul Li Xueliang doreşte să viziteze Statele Unite în curând, mai jos sunt expuse crimele lui în persecuţia Falun Dafa pentru a putea arăta ce este el de fapt. Li Xueliang este în momentul de faţă directorul Biroului Forestier al oraşului Harbin. În timp ce era Secretarul Comitetului Partidului Comunist Chinez pentru oraşul Shuangcheng în perioada 2001 - 2005, el a persecutat fără milă practicanţii Falun Gong şi indirect cauzând moartea multor practicanţi.
|
|
| Poliţia din Shanghai îi refuză avocatului doamnei Zeng Aihua, rezidentă Hong Kong, să se întâlnească cu ea [10.12.2006] |
Doamna Zeng Aihua, practicantă Falun Dafa şi un rezident permanent a regiunii Hong Kong. A fost deţinută în Centrul de Detenţie al districtului Pudong pe o durată de peste şase ani, condamnată cu „crima” de a „răspândi materiale Falun Gong”. La începutul lunii octombrie 2006, procuratura districtului Pudong i-a trimis cazul ei înapoi la departamentul de poliţie Pudong din cauza lipsei de dovezi. În momentul de faţă poliţia din districtul Pudong încearcă să îi oprească avocatul să se întâlnească cu doamna Zeng. |
|
| Doamna Jiang Yongzhen, 69 de ani, din oraşul Fushun, Provincia Liaoning moare din cauza persecuţiei îndelungate [29.11.2006] |
Întrucât doamna Jiang Yongzhen beneficiase foarte mult din punct de vedere al sănătăţii, de pe urma practicii Falun Dafa, ea a mers la Beijing în octombrie 1999, pentru a face apel la guvern să înceteze persecuţia împotriva practicanţilor Falun Dafa. Ajunsă acolo, a fost arestată şi închisă timp de 72 de zile. După ce a fost eliberată şi s-a întors acasă, doamna Jiang a fost ţinta unor constante hărţuieli şi ameninţări, a fost supravegheată şi apoi închisă de către Echipa de Securitate Naţională locală şi de către Biroul de Securitate Publică. În urma suferinţelor provocate de teroarea îndelungată la care a fost supusă şi a persecuţiei constante, doamna Jiang Yongzhen a decedat la 29 septembrie 2006, la vârsta de 69 de ani. |
|
| Ilustraţii grafice ale unora dintre metodele de tortură folosite asupra practicaţilor Falun Dafa în China [30.11.2006] |
Ilustraţiile de mai jos au fost reconstituite după relatările martorilor şi mărturia personală a celor care au îndurat aceste torturi.
|
|
| Detalii despre practicanţii Falun Dafa torturaţi în lagărul de muncă forţată Mudanjiang din Provincia Heilongjiang [29.11.2006] |
Practicantul Falun Dafa, Li Qiliang, din Mudanjiang a fost deţinut de două ori în lagărul de muncă forţată Mudanjiang. Pentru că paznici de aici nu au reuşit să îl “transforme” şi să îl determine să renunţe la credinţa lui în Adevăr Bunătate Toleranţă, dl. Li a fost transferat la lagărul de muncă forţată Suihua din Provincia Heilongjiang. Acolo el a suferit o rană severă la cap, care i-a cauzat o tulburare mintală. |
|
| Domnul Liu Xianglong este arestat în oraşul Langfang, Provincia Hebei [29.11.2006] |
În dimineaţa zilei de 8 octombrie 2006, doi fraţi (nepracticanţi) ai practicantului Falun Dafa, Yang Jianpo, care este pe moarte, au mers să îl viziteze la închisoarea Jidong. Pentru că nu ştiau unde se află închisoarea, ei l-au rugat pe practicantul Liu Xianglong să îi conducă. Închisoarea îi anunţase pe fraţii lui Yang să îl viziteze, dar îndată ce au ajuns la închisoare, peste zece agenţi de securitate a statului, conduşi de Liu Yan'guo din oraşul Langfang, l-au arestat pe domnul Liu şi au fost pe cale să îi aresteze şi pe cei doi fraţi ai practicantului Yang. |
|
|
| Noiembrie 2006 |
|
|
| O nouă tură de arest în oraşul Yantai, de către agenţii biroului 610 din provincia Shandong [26.11.2006] |
Agenţii de la biroul 610 din oraşul Yantai, provincia Shandong şi mai multe departamente de poliţie au început recent să aresteze mulţi practicanţi Falun Dafa. După ce am revizuit investigaţiile publicate înainte, ne-au făcut să ajungem la concluzia că această tură de arestări este o acţiune premeditată. Aceste arestări i-au loc în oraşele Yantai, Weifang, Wihai, Rongcheng, Jiaozhou, Longkou, Mouping şi alte comitate, oraşe şi districte. |
|
| Practicant arestat în provincia Shandong - tatăl lui moare de durere [21.11.2006] |
Practicantul Song Baogang, 38 de ani, are domiciliul în oraşul Zaozhuang. Deoarece el cultiva cu fermitate în Dafa, autorităţile i-au răscolit casa de multe ori şi l-au condamnat la doi ani de muncă forţată. Ei l-au mai deţinut alţi doi ani în Lagărul de Muncă Wangcun după ce şi-a terminat sentinţa acolo. În august 2005, mai mulţi ofiţeri în uniformă şi în haine civile au pătruns în casa lui pentru a-l aresta din nou. Un vecin a luat la rost un ofiţer, în timp ce acesta îşi forţa calea în casa domnului Song, prin fereastra de la balcon. Surprinzător poliţistul s-a identificat şi a spus că are o „treabă oficială”. |
|
| Film: Documentarul istoric Shake the World (Cutremură Lumea), bazat pe povestea unui practicant Falun Gong, cutremură publicul (fotografie) [24.11.2006] |
Documentarul istoric Shake the World , realizat de studioul de film Shenzhou, a avut premiera la Teatrul Weschler de la Universitatea Americană din Washington D.C., în 13 octombrie 2006. Filmul va fi prezentat în campusurile universitare din întreaga lume.
|
|
| Mai multe informaţii despre moartea doamnei Cheng din 2002, datorită persecuţiei lagărului de muncă forţată nr. 2 din districtul Anning, oraşul Lanzhou, provincia Gansu [21.11.2006] |
Doamna Cheng Guilang, practicantă Falun Dafa, din provincia Gansu, avea în jur de 60 de ani şi era o ingineră cu experienţă. Într-o noapte în 2002, ea a fost trimisă la Lagărul de Muncă Forţată nr. 2, din districtul Anning, oraşul Lanzhou din provincia Gansu. În 48 de ore, ea a fost torturată la moarte în secret de către gardienii lagărului de muncă forţată.
|
|
| E nevoie de eliberarea urgentă al practicantului Dafa, domnul Yu Ziming din provincia Sichuan [21.11.2006] |
Domnul Yu Ziming este un practicant din oraşul Neijiang, comitatul Longchang, provincia Sichuan. În 29 iunie 2006, poliţia l-a arestat pe el şi pe un alt practicant, doamna Gao Huifang, pentru că au distribuit pliante care expuneau persecuţia şi i-a deţinut în Staţia de Poliţie al Comitatului Longchang. La 1PM în acelaşi zi, poliţia l-a torturat şi l-a omorât pe doamna Gao. Domnul Yu este deţinut în Centrul de Detenţie Longchang, unde a făcut râie datorită condiţiilor foarte precare. Deoarece domnul Yu a fost martor la omorul doamnei Gao, poliţiştii din Longchang au spus: „El nu va pleca de aici viu.” În momentul de faţă ei încearcă să îl condamne pe domnul Yu. Vă rugăm sa ajutaţi să oprim acest plan malefic. |
|
| Doi practicanţi din provincia Hebei arestaţi şi torturaţi pentru că au distribuit cele Nouă Comentarii [21.11.2006] |
Practicanţii Falun Gong, domnul Li Gang şi domnul Li He au fost arestaţi de către poliţia de trafic în oraşul Zhuozhou, provincia Hebei în timp ce au distribuit cele Nouă Comentarii despre Partidul Comunist. Ei sunt deţinuţi în Centrul de Detenţie Zhuozhou şi s-a raportat că ei sunt torturaţi şi persecutaţi. Poliţia i-a bătut şi a turnat sare pe rănile lor. Strigăte de durere se puteau auzi din camera de tortură. |
|
| Recoltarea de organe, evoluţia persecuţiei împotriva Falun Gong [14.11.2006] |
În martie 2006, s-a aflat agenda interioară a Partidului Comunist Chinez (PCC), conform căreia există o practică secretă, în lagărele de concentrare, de recoltare a organelor de la practicanţilor Falun Gong în timp ce aceştia încă se află în viaţă. Faptele au fost confirmate la începutul lui Iulie de către o investigaţie independentă condusă de către fostul Membru al Parlamentului Canadian, David Kilgour şi avocatul de drepturi umane internaţionale David Matas. |
|
| Domnul Zhang Yan, practicant Falun Dafa a fost arestat de poliţie în timp ce călătorea, pe durata unei delegaţii de lucru, în oraşul Shenzhen, provincia Guangdong [13.11.2006] |
Domnul Zhang Yan a fost şeful departamentului de resurse umane al companiei Shufeng Suyun în provincia Liaoning, companie cu sediul central în Hong Kong. În după-masa zilei de 23 octombrie 2006, a fost identificat în aeroportul Shenzhen şi arestat de către poliţie. |
|
| Practicantul Liu Feng bătut de trei ori la staţia de poliţie Zhongyi din Macheng, provincia Hubei [13.11.2006] |
Practicantul Liu Feng din Macheng, provincia Hubei, a fost arestat de mai mulţi ofiţeri de poliţie care şi-au oprit maşina în mijlocul drumului şi au sărit afară pentru al prinde în 1 iunie 2006. Ei l-au dus la staţia de poliţie. Jin Xiujian, şeful adjunct al staţiei de poliţie, l-a bătut sever pe domnul Liu. Spatele şi picioarele, inclusiv degetele de la picioare, i-au fost bătute cu o bâtă de plastic. Mulţi oameni au fost martori la bătaie. Agentul securităţii naţionale, Li Bo a fost de asemenea prezent. |
|
| Doamna Lu Yanfang, de 60 de ani, persecutată până la moarte de poliţia din oraşul Shulan, provincia Jilin [06.11.2006] |
Doamna Lu Yanfang, practicantă Falun Dafa din oraşul Shulan, provincia Jilin a murit pe 10 octombrie 2006 datorită persecuţiei poliţiei din Circa de Poliţie Nancheng. Înainte de moarte sa, a trebuit să părăsească casa pentru a scăpa de persecuţie. În acea noapte, ofiţerii de poliţie din Circa de Poliţie Nancheng şi funcţionari din Brigada de Securitate Naţională a Oraşului Shulan au arestat practicanţii: domnul Zhang Zhonghua, domnul Zhao Yiguang şi soţia domnului Zhao, şi au răscolit prin casele lor. |
|
| Practicanţi torturaţi la Lagărul de Muncă Forţată Xinkaipu în provincia Hunan [05.11.2006] |
De când fostul şef al statului Chinez, Jiang Zemin a început persecuţia împotriva Falun Dafa în 1999, lagărul de muncă forţată a deţinu mulţi practicanţi Falun Gong. Poliţia şi alţii manipulaţi de către Partidul Comunist Chinez (PCC) au făcut lucruri îngrozitoare. Practicanţi sunt torturaţi sever în acel loc în fiecare zi. Următoarele sunt câteva exemple. ... |
|
| Wang Xiaoyan este persecutată în oraşul Dalia, provincia Liaoning şi nu se poate reîntâlni cu soţul ei în Germania [03.11.2006] |
Practicanta Falun Dafa doamna Wang Xiaoyan trăieşte în oraşul Dalian, provincia Liaoning. Paşaportul ei a fost confiscat de ofiţerii de poliţie deoarece ea practică Falun Gong, blocându-i venirea în Germania. Acum ea este reţinută în a Doua Sucursală a Lagărului de Muncă Masanjia localizat în oraşul Shenyang, Provincia Liaoning.
|
|
|
| Octombrie 2006 |
|
|
| Experienţa mea, despre arest, închisoare şi hrănire forţată: Scrisă într-un centru de detenţie de către practicanta Liu Yu din oraşul Shenzhen, provincia Guangdong [30.10.2006] |
... În ziua aceea am mers acasă pentru prânz. Când m-am urcat pe scări la etajul patru, am văzut multe bucăţii din ceea ce părea să fie mobila mea, împrăştiată pe coridor. Când am ajuns mai aproape, gardianul Che mi-a spus: „Casa ta ţi-a fost spartă.” M-am grăbit la apartamentul meu şi am văzut că atât uşa de siguranţă cât şi uşa interioară au fost sparte. Mulţi gardieni, poliţişti, cu uniformă şi cu haine civile, au stat atât în coridor cât şi în apartamentul meu. Lucrurile mele erau împrăştiate peste tot. Evident casa mea a fost răscolită. Doi poliţişti au arestat un prieten care m-a vizitat. El a fost pe canapea cu ambele mâini legate în spate şi cu picioarele lui încătuşate. ... |
|
| Nouăsprezece practicanţi arestaţi în Oraşul Harbin, domnul Zhang Zhong a murit în custodie după ce a fost torturat şi abuzat. [28.10.2006] |
În 10 august 2006, nouăsprezece practicanţi Falun Dafa au fost arestaţi în oraşul Harbin. Între aceştia, domnul Zhang Zhong din oraşul Daqin a murit în spitalul poliţiei după ce a fost torturat sever. Detaliile încă se investighează. |
|
| Domnul Ma Minqing, practicant din oraşul Guangzhou, şi soţia acestuia arestaţi şi trimişi la lagărul de muncă forţată [28.10.2006] |
În oraşul Guangzhou, provincia Guangdong, practicantul Falun Dafa, domnul Ma Minqing şi soţia acestuia, doamna Zheng Jie’er, au fost forţaţi de ceva timp să îşi părăsească casa. Biroul Securităţii Publice din districtul Yuexiu s-a concentrat pe ei, făcând-ui ţinta lor principală pentru a persecuta. Doamna Zheng Jie’er a fost arestat în 23 iulie 2006, şi a fost condamnat la doi ani de muncă forţată. Acelaşi birou l-a arestat pe domnul Ma Minqing în 8 octombrie 2006. |
|
| Un obstetrician din China: PCC ne-a transformat în criminali [18.10.2006] |
...De când „Planificarea naşterilor” a devenit o politică naţională (notă: Femeile care au născut deja o dată sunt forţate să avorteze dacă rămân din nou însărcinate. Persoana trebuie să folosească injecţiile pentru a avorta un fetus în ultimul trimestru; dacă fetusul supravieţuieşte, trebuie omorât la naştere), avortul sarcinilor aflate aproape de naştere a devenit necesar. În China de astăzi un fetus aproape de termen sau un fetus ajuns la termen nu are dreptul să se nască dacă părinţii au deja un copil. Orice medic care ajută o mamă să nască un copil viu va fi concediat. Dacă medicul este şi membru al PCC, atunci el este dat afară din partid şi îşi pierde locul de muncă. Mulţi medici şi asistente nu pot accepta acest ordin care le spune să omoare bebeluşi nevinovaţi. Ar trebui să salvăm vieţile oamenilor însă acum suntem forţaţi să omorâm nou-născuţi. Cum rezolvăm această dilemă? ... |
|
| Domnul Zhang Guodong deţinut în provincia Heilongjiang face greva foamei [18.10.2006] |
În dimineaţa zilei de 28 septembrie 2006, practicantul Falun Dafa, domnul Zhang Guodong din comitatul Yilan, provincia Heilongjiang, a fost arestat de către poliţie. Ofiţerii Zhang Wenguo şi Song Yuzhe din Biroul Securităţii Publice Comitatul Yilan şi alţii, inclusiv Şeful Adjunct al Staţiei de Poliţie Wuguocheng, au luat-o pe doamna Zhang fără nici un mandat de arestare sau dovezi incriminatorii viabile. Ei nici măcar nu i-au informat familia. Au început să colecteze dovezi doar după ce l-au arestat pe domnul Zhang, care acuma este arestat la Centrul de Detenţie nr. 2 al Comitatului Yilan. |
|
| Domnul Song Zhendong din provincia Liaoning rămâne în închisoarea Panjin [14.10.2006] |
Domnul Song Zhendong, la 30 de ani, este un practicant din oraşul Dandong, provincia Liaoning. Domnul Song a fost persecutat de oamenii de la Departamentul de Poliţie al Oraşului Dandong şi Biroul 6101 doar pentru că practică Falun Gong. |
|
| Experienţele mele în trei lagăre de muncă forţată [14.10.2006] |
În 23 octombrie 2000, am mers la Beijing să fac apel la autorităţile mai înalte pentru Falun Dafa cu alţi trei practicanţi. La ora 10:00 PM, am fost arestaţi într-un hotel şi trimişi la oficiul oraşului Shenyang din Beijing. Banii ne-au fost de asemenea confiscaţi. Când un practicant a mers înspre uşă pentru a părăsi coridorul, ofiţerul poliţiei Feng şi alţi doi ofiţeri au fugit pe scări şi l-au prins, l-au trântit la pământ şi l-au bătut. Nasul practicantului sângera şi hainele sale erau rupte. |
|
| Doamna Li Yuxiang a suferit tot felul de torturi şi a murit la 49 de ani [14.10.2006] |
Doamna Li Yuxiang a fost o practicantă din oraşul Zhucheng, zona Weifang, provincia Shandong. Începând cu 20 iulie 1999, poliţia a mers frecvent la ea acasă ca să îi răscolească casa, să o deţină şi să o amendeze. Ea a fost trimisă la lagărul de muncă de două ori. Poliţia a hărţuit-o şi a ameninţat-o pe ea şi familia ei, zi şi noapte, şi prin urmare sănătatea ei a fost ruinată. Ea a murit în 25 iunie 2005, la vârsta de 49 de ani.
|
|
| Practicanţii din oraşul Huainan, provincia Anhui, condamnaţi pentru că nu au renunţat la Falun Dafa [14.10.2006] |
Domnul Chen Xiu, are 53 de ani, şi este din oraşul Huainan, provincial Anhui. El a continuat să practice Falun Dafa şi să îşi conducă viaţa conform principiilor “Adevăr, Compasiune, Toleranţă”. Pentru asta el a fost arestat în septembrie 2005. În timpul detenţiei în Centrul de Detenţie nr. 1 Huainan, el a fost torturat şi nu a mai putut merge. La începutul lui decembrie 2005, Curtea Districtului Tianjia l-a condamnat la treisprezece ani de închisoare. |
|
| Persecuţia la care am fost martoră în Lagărul de Muncă Forţată Wanjia [06.10.2006] |
... Gardianul Zhou Yingfan a mers odată în camera doamnei Song şi a umilit-o cu un limbaj vulgar. Ea a răspuns râzând: „Guardian Zhou, eu vreau să îţi vorbesc.” El a răspuns: „Eşti în poziţie să îmi vorbeşti mie?” Gardianul mai târziu a dus-o sus, şi a pedepsit-o forţând-o să stea în picioare. Ei au forţat-o să stea în picioare de la 4AM, când s-a trezit, până la miezul nopţii, când au trimis-o înapoi în pat. Ea acum are edem generalizat. Doamna Song este încă închisă în Lagărul de Muncă Wanjia, unde continuă să sufere persecuţie brutală. ... |
|
| Situaţia domnului Zhang Bofeng şi a doamnei Xu Quyuan, practicanţi Falun Dafa din provincia Guangxi [06.10.2006] |
Practicantul Falun Dafa, domnul Zhang Bofeng din oraşul Dongxing, provincial Guangxi, a fost condamnat la lagărul de muncă în 20 decembrie 2004. El este acum deţinut al Brigada Şase de la Staţia nr. 1 al districtului Guangxi. De când domnul Zhang a fost condamnat, angajaţii lagărului au refuzat în continuu să îi permită familiei să îl întâlnească. Ei vin cu diferite scuze de fiecare dată şi familia încearcă să îl vadă. Au trecut doi ani de când membri de familie l-au văzut pe domnul Zhang şi ei sunt foarte nerăbdători. Ei nici măcar nu ştiu dacă el mai este în viaţă. Angajaţii lagărului niciodată nu au dat o explicaţie clară asupra situaţiei domnului Zhang. |
|
| Partidul Comunist Chinez (PCC) omoară vieţi inocente prin avorturi forţate [06.10.2006] |
Doamna Wang Yin, practicant Falun Dafa din oraşul Qinhuangdao, provincia Hebei, a devenit însărcinată pe neaşteptat cu un al doilea copil. Fiind o mamă care îşi iubeşte şi are grijă de copilul ei, doamna Wang a ţinut secret sarcina ei timp de şapte luni din cauza presiunii enorme din partea Partidului Comunist Chinez (PCC) şi al politicii acestuia cu un singur copil. Într-un final, şefii de la locul ei de muncă şi-au dat seama de sarcina ei. Oficialii de la Biroul de Administrare al Oraşului, conduşi de Zhang Zengzhen şi folosind justificarea că îndeplinesc politica PCC-ului, au forţat-o pe doamna Wang să avorteze. |
|
| Domnul Yin Anbang, practicant, având 38 de ani, a fost persecutat până la moarte în închisoarea Tailai, oraşul Harbin, provincia Heilongjiang [01.10.2006] |
Domnul Yin Anbang, un practicant din oraşul Harbin, provincia Heilongjiang, a fost persecutat cu cruzime şi în mod repetat. În după amiaza zilei de 15 august 2006, el a fost persecutat până a murit la vârsta de 38 de ani la închisoarea Tailai din oraşul Qiqihar.
|
|
| Doamna Niu Aiqing este deţinută într-o clasă de „spălare a creierului”. Soţul ei apelează peste tot împreună cu copii lor pentru ajutor [01.10.2006] |
În 31 August 2006, ofiţeri de la biroul 6101 au arestat-o pe doamna Niu Aiqing, o practicantă de la Câmpul Petrolier Shengli, provincia Shandong şi au dus-o la o clasă de „spălare a creierului”2. Soţul ei nu a putut îndura [această injustiţie]. El a fost forţat să îşi abandoneze locul de muncă şi a plecat lăsându-şi părinţii în vârstă acasă. Luând cei doi copii cu el, a plecat să caute peste tot ajutor. |
|
| Practicantul Liu Shijun a murit din cauza persecuţiei în provincia Heilongjiang [01.10.2006] |
Domnul Liu Shijun, născut în 15 ianuarie 1963, a fost un practicant din oraşul Jixi, provincia Heilongjiang. El a lucrat la departamentul de Mâncăruri de Mare al oraşului Jixi. El a locuit în dormitorul centralei electrice. El a murit în 3 martie 2005 la vârsta de 42 de ani.
|
|
|
| Septembrie 2006 |
|
|
| În ultimii şapte ani s-au confirmat 2932 de cazuri în care practicanţi Falun Gong au fost torturaţi la moarte [20.09.2006] |
Partidul Comunist Chinez şi regimul lui Jiang Zemin au persecutat Falun Gong timp de şapte ani, începând cu 20 iulie 1999. În timpul acestei perioade, politicile lor: „distrugeţi-le reputaţia [practicanţilor], falimentaţii financiar şi distrugeţii fizic”, „dacă îi bateţi la moarte va fi considerat sinucidere” şi „nu identificaţi corpurile [practicanţilor care au fost torturaţi la moarte] şi incineraţi imediat corpurile” au avut ca efect ca un număr imens de practicanţi care au perseverat în a practica Falun Gong să îşi piardă locul de muncă, să fie daţi afară din sistemul de educaţie, să fie forţaţi să stea în exil şi să-şi aibă familiile destrămate. |
|
| Fiul de 20 de ani al doamnei Zhu Yan arestat pentru că a apelat pentru mama sa; nu se ştie pe unde se află acum [18.09.2006] |
La ora 9:30 AM în dimineaţa zilei de 8 august 2006, domnul Cao Yang a desfăşurat un afiş în faţa Secţiei de Poliţie din oraşul Jilin pentru a apela pentru eliberarea mamei sale aflată în detenţie în Lagărul de Muncă Heizuizi din oraşul Changchun. El a fost arestat după 10 minute şi nu se ştie pe unde se află acum. |
|
| Cazuri pentru investigaţii: În oraşul Shijianzhuang – Spitalul Nr. 1 efectuează 5 transplante de rinichi în 10 ore. [19.09.2006] |
Cele ce urmează a fi menţionate reprezintă cele mai recente date obţinute cu privire la recoltarea de organe vii. Sperăm ca toţi oamenii cu inima bună, ce au ştiinţă de astfel de activităţi să se alăture anchetei şi acţiunii de demascare a faptelor ce se petrec în lagărele de muncă, închisorile şi spitalele din China, susţinând fapte ce continuă persecuţia practicanţilor Falun Gong. În acest fel, împreună vom lupta pentru oprirea acesteia. |
|
| Apel pentru deschiderea unei anchetei în cazul morţii, în anul 2005, a doamnei Yuan Suxian din oraşul Chongqing [15.09.2006] |
A trecut un an de la moartea prin persecuţie a doamnei Yuan Suxian din aria Jiulongpo a oraşului Chongqing. Un alt practicant, Fan Defang, care a fost arestat în acelaşi timp şi care a dezvăluit detaliile morţii doamnei Yuan datorită persecuţiei, este condamnat la trei ani de închisoare. Din moment ce puţini oameni cunosc circumstanţele morţii doamnei Yuan, dezvălui acum tot ceea ce ştiu şi sper că organizaţiile internaţionale vor conduce investigaţii ulterioare.
|
|
| Poliţia i-a bătut pe copii doar pentru că au cerut eliberarea mamei lor din detenţie [14.09.2006] |
Fiica doamnei Liu este elevă la Şcoala gimnazială nr. 1 a oraşului Anqiu iar fiul său este student la Universitatea din Jinan. Ei au încercat să se asigure că mama lor va fi eliberată dar poliţia oraşului Anqiu le-a răspuns bătându-i, reţinându-i si ameninţându-i. Mama lor a rămas în custodia poliţiei fiind o altă victimă a persecuţiei. |
|
| Practicantă din provincia Hebei, doamna Zhang Lianrong, după torturi repetate a suferit o cădere mentală şi a murit într-un accident [15.09.2006] |
Practicanta Dafa Zhang Lianrong din regiunea Dingxing, provincia Hebei şi-a recuperat complet sănătatea după ce a început să practice Falun Dafa. A obţinut atât sănătate fizică cât şi mentală. De la începutul persecuţiei în 1999, Zhang şi membrii familiei ei au fost hărţuiţi şi ameninţaţi în mod constant de poliţiştii şi membrii Partidului Comunist Chinez (PCC) local. În primăvara lui 2001, Zhang a fost răpită şi dusă la secţia de poliţie unde a fost torturată până când a devenit instabilă mental şi ruinată fizic. La câteva zile după ce s-a întors acasă a fost găsită moartă lângă răul Juma de la marginea satului.
|
|
| Mărturie de către o practicantă Falun Dafa care trăieşte în Norvegia: Cum am fost persecutată şi torturată în China [11.09.2006] |
Regimul Comunist Chinez persecută Falun Gong de şapte ani. În aceşti şapte ani, am fost condamnată în mod ilegal la trei ani într-un lagăr de reformare prin muncă, apoi la alţi doi ani într-un lagăr de reeducare prin muncă. În timpul acestor cinci ani cât m-am aflat în detenţie: am fost torturată fără milă de către maleficul partid comunist şi am suferit pierderea totală a vederii la ochiul stâng şi dislocarea dinţilor din partea de sus şi de jos. |
|
| Practicant condamnat la şapte ani de închisoare şi soţia sa arestată recent [11.09.2006] |
Practicantul Falun Dafa, Guo Peijun, din oraşul Yanji, provincia Jilin, a fost condamnat la şapte ani de închisoare şi este actualmente deţinut în închisoarea Tibei. Pe 12 iulie soţia sa a fost arestată din nou.
|
|
|
|
| |