Domnul Guo Juting din provincia Sichuan este torturat şi abuzat de poliţie

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Practicantul Falun Dafa, domnul Guo Juting din oraşul Suining, provincia Sichuan a fost persecutat la moarte la Centrul de Detenţie Lingqunsi. El a fost eliberat în 3 decembrie 2004 şi a murit în 24 ianuarie 2005. Centrul de Detenţie Linqaunsi a fost mutat şi acuma se află în oraşul Yongxing, districtul Chuanshan, municipiul Suining.

Domnul Guo Juting, 69 de ani pensionar a trăit în oraşul Tianfu, municipiul Suining, provincia Sichuan. El a început să practice Falun Dafa în 1997. Înainte să începe să practice Falun Gong, el a suferit de bronşită, efizem pulmonar, hemoragie pulmonară, reumatism, artrită reumatică, gastro-enterită şi altele. Pentru a putea rămâne în viaţă, toate vitrinele la el acasă, indiferent dacă erau mici sau mari au fost umplute cu medicamente. După o lună de practică Falun Gong, el a fost vindecat de toate bolile. El a fost recunoscător la Dafa din adâncul inimii pentru că i-a salvat viaţa şi pentru că l-a făcut sănătos.

Guo Juting a obţinut comoara vieţii lui şi a fost hotărât să practice Dafa până la sfârşit. Pentru a face cunoscut oficialilor de la guvern de dreaptă şi minunată este Dafa, el deseori a vorbit despre suferinţa din trecut şi sănătatea lui din prezent. După ce Falun Gong a fost interzisă şi practicanţii ei au început să fie persecutaţi, el s-a dus la guvernul oraşului Tianfu ca să vorbească oamenilor despre ce este Falun Dafa şi să le spună că „Falun Dafa este bună.” Răspunsul lor a fost că l-au bătut cu o curea de piele de către Gan XX la staţia de poliţie, l-au arestat şi l-au trimis la un lagăr de muncă forţată unde a fost supus unor sesiuni de îndoctrinări. El a fost eliberat în 30 decembrie 2002.

După ce s-a întors acasă, Gui Juting a continuat să practice Falun Dafa şi să vorbească oamenilor despre ce este Falun Dafa şi de ce este persecutat, pe străzi, în casele pentru ceai, hoteluri şi câteva sate învecinate. Pentru a permite mai multor oameni să afle adevărul despre persecuţie, el a trăit simplu şi frugal, ţinându-şi cheltuielile zilnice la minimum. El economisea bani ca să facă pliante. Servitorii Partidului Comunist Chinez au persecutat practicanţii Falun Gong în 13 noiembrie 2003, şi foarte brutal, i-au răscolit casa, l-au răpit şi l-au deţinut la centrul de detenţie Lingquansi.

El a început greva foamei pentru a rezista persecuţia şi a suferit hrăniri forţate şi injecţii otrăvitoare. Indiferent cum a fost persecutat, el nu a cooperat cu autorităţile. Lui îi era foarte clar că „Falun Dafa este bună”. Poliţia a devenit furioasă şi l-a torturat cu cruzime. Guo Juting a fost torturat şi abuzat aproape de moarte. Poliţia l-a eliberat pe 3 decembrie 2004.

Guo Juting a murit în 4 ianuarie 2005, după mai puţin de două luni după ce s-a întors acasă. Înainte să moară, el i-a spus fiului: „Trebuie să îţi aduci întotdeauna aminte că Falun Dafa este bună, ‘Adevărul, Compasiunea, Toleranţa’ sunt bune”. El a aşteptat cu răbdare răspunsul fiului: „Noi cu siguranţă o să ne amintim”, după care a murit.

Oraşul Suining:
Biroul de apel (strada Ajutorului): +86-825-2313993
Guvernul: Nr. 135 strada Jiahe: +86-825-2312860
Biroul Securităţii Publice: Nr. 138 strada Ajutorului +86-825-2244736, 86-825-2227002
Biroul Securităţii Publice, oficiul de audienţă preliminară: +86-825-2311786
Districtul Chuanshan, sub-Biroul Securităţii publice: Nr. 18, strada Xiaobei +86-825-2220002
Congresul Naţional al Poporului: +86-825-2223991, +86-825-2226132

Articolul originar este disponibil în limba Chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/8/17/135749.html

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a35032-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.