Arhitectul Yue Shengzhu din judeţul Sha, provincia Fujian, moare din cauza persecuţiei

Nume: domnul Yue Shengzhu (乐声著)
Vârstă: 38
Adresă: necunoscută
Ocupaţie: arhitect
Data decesului: 3 mai 2012
Data celui mai recent arest: ianuarie 2008
Cel mai recent loc de detenţie: Lagărul de muncă forţată Shuitou (福州水头劳动教养所)
Oraşul: Sanming
Provincia: Fujian
Persecuţia suferită: muncă forţată, condamnare ilegală, bătăi, hrănire forţată

(Minghui.org) Practicantul Falun Gong, domnul Yue Shengzhu, 38 de ani, architect la Institutul de design architectural din oraşul Sanming, judeţul Sha, provincia Fujian, a decedat în data de 3 mai 2012, după ce a fost supus la abuzuri îndelungate într-un lagăr de muncă forţată. Soţia lui, dna Yue Mudi, a fost condamnată la cinci ani de închisoare şi este încă deţinută ilegal.

Domnul Yue a început să practice Falun Gong în 1998. După începerea persecuţiei în 1999, el a rămas neclintit în credinţa lui. În 2000, a mers la Beijing pentru a clarifica faptele, dar, ca urmare, agenţii Partidului Comunist Chinez (PCC) au început să îl hărţuiască frecvent. În 2001, domnul Yue şi alţi câţiva practicanţi au distribuit zeci de mii de materiale cu informaţii despre Falun Gong în oraşul Sanming; el a fost apoi arestat şi condamnat la cinci ani de muncă forţată.

La 4 mai 2003, când domnul Yue era deţinut la echipa integrată din a doua divizie a închisorii Minxi, el a fost bătut de către un instructor adjunct şi un alt funcţionar, şi ca urmare a început greva foamei timp de aproape o săptămână pentru a protesta față de această agresiune. Cu toate acestea, în fiecare zi în timpul grevei foamei, el a fost trimis la spital pentru a fi hrănit cu forţa. Mai târziu, domnul Yue şi alţi practicanţi închişi, au început greva foamei şi au refuzat să efectueze muncă forţată; ei au cerut să fie eliberaţi. Paznicii l-au bătut şi rănit pe domnul Yue, şi l-au dus la un spital unde a fost ţinut mai mult de două luni. La spital, el a continuat greva foamei, dar a fost hrănit cu forţa în fiecare zi.

酷刑演示:野蛮灌食

Reconstituire a torturii: hrănire cu forţa

Domnul Yue a continuat greva foamei în închisoare pentru a se opune persecuţiei. Când a fost eliberat în 2005, era foarte slăbit.

În ziua anului nou în 2008, domnul Yue şi soţia sa, doamna Yue, au fost denunțați şi arestaţi pentru clarificarea faptelor. Domnul Yue a fost condamnat la trei ani de muncă forţată, iar doamna Yue la cinci ani de închisoare. Ea este încă închisă ilegal în închisoarea pentru femei din provincia Fujian.

În lagărul de muncă forţată, domnul Yue a rămas neclintit în credinţa lui şi adesea striga tare “Falun Dafa este bună”, ceea ce i-a determinat pe paznici să îl agreseze şi mai mult. De amesenea, paznicii au intersiz ca el să fie vizitat de familie. Chiar şi după ce a fost diagnosticat cu o boală gravă la începutul lui 2009, închisoarea a refuzat să îl elibereze. La 23 iulie 2009, după ce domnul Yue era prea slăbit ca să se mişte singur, lagărul de muncă i-a anunţat familia că îl poate în şfârşit lua acasă.


Fotografie cu domnul Yue slăbit, după ce a fost eliberat din închisoarea Minxi.


Picioarele şi gambele domnului Yue erau foarte umflate

După ce a fost eliberat, domnul Yue a încercat să continue să practice Falun Gong. Însă anii de abuzuri fizice şi mentale au făcut ca el să nu-și mai poată recăpăta sănătatea. A decedat în jurul orei 20.00 în data de 3 mai 2012.

Articolul se poate citi în limba chineză la adresa:
http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/29/133684.html

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.