Persecuţie la Centrul de spălare a creierului Xinjin din Chengdu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Centrul de spălarea creierului Xinjin din satul Caiwan, comuna Huaqiao, circumscripţia Xinjin, oraşul Chengdu, provincia Sichuan este numit oficial ”Centrul municipal de educare în drept Chengdu”. Totuşi, nu este niciun număr sau nume al organizaţiei pe partea exterioară. Din 1999, de când a început persecuţia împotriva Falun Gong, acest loc a fost deseori folosit pentru detenţia practicanţilor Falun Gong. Aici au avut loc multe cazuri de tortură şi au murit mulţi practicanţi. Cutremurul din mai 2008 a deteriorat clădirea de şase etaje. De atunci guvernul municipal a combinat centrul original de spălare a creierului cu şcoala dentară alăturată. După renovare amândouă sunt folosite pentru spălarea creierului.


Poarta actuală a Centrului de spălare a creierului Xinjin

Fosta şcoală dentară


Persecuţie şi extorsiune

Centrul de spălare a creierului Xinjin nu este numai un loc unde PCC închide practicanţii Falun Gong persecutaţi, dar şi un loc de unde Oficiul 610, Securitatea Naţională şi Securitatea Internă estorchează bani.

Centrul de spălare a creierului care s-a deteriorat în interior în timpul cutremurului


O persoană care cunoaşte această situaţie a spus că de fiecare dată când un practicant Falun Gong este reţinut, centrul de spălare a creierului cere 10.000 de yuani şefului pentru cheltuieli al centrului. De unde vin aceste fonduri? În primul rând, finanţare de la guvern. În al doilea rând, prin jefuirea bunurilor personale ale practicanţilor. În al treilea rând, prin extorsiune de la locul de muncă al practicanţilor Falun Gong. În al patrulea rând, strângerea de fonduri prin asociaţiile din cartier. Cum sunt cheltuiţi banii? În Chengdu, Oficiile 610 din districtele Chenghua, Wuhou, Jinniu, Qingyang, Jinjiang, precum şi personalul de la Biroul de securitate al statului şi Divizia de securitate internă, toţi vizitează pe rând centrul de spălare a creierului doar pentru a obţine o parte din bani. După dezvăluirile făcute de Wang Pengfei din echipa de securitate internă a districtului Wuhou, centrul de spălare a creierului a primit 200.000 de yuani doar pentru reţinerea lui Zhong Fangqiong. Chiar mai mult, alte centre de detenţie din Sichuan şi chiar din alte provincii, au trimis angajaţi la Centrul de spălare a creierului Xinjin pentru antrenament. Unul din colaboratori1 a spus că centrul de spălare a creierului este un loc extrem de inuman. Şi ea a trecut, de asemenea, prin momente grele.

Chiar în spatele porţilor centrului de spălare a creierului este un semn mare pe care scrie "Bine aţi venit la Centrul municipal de educare în drept Chengdu". Aici sunt deţinuţi practicanţii Falun Gong. Clădirea are trei etaje. În partea dreaptă a porţii este intrarea pentru biroul de securitate, monitorizată cu echipament de supraveghere.


Intrarea în biroul de securitate

Detenţia practicanţilor Falun Gong în centrul de spălare a creierului

Pe 8 iunie 2011, practicantul Falun Gong, Wei Kedong, a plecat din provincia Jilin din nord-estul Chinei spre Chengdu în sud-vestul Chinei pentru a explora piaţa de ceai. În ziua următoare, în jurul orei 8 seara, a fost arestat în hotelul său de 30 oameni îmbrăcaţi în haine civile de la Securitatea Internă din Chengdu. Poliţia a spus celor din hotel că arestează un dependent de droguri. Membrii familiei lui Wei au întrebat la multe agenţii înainte să afle că Wei a fost închis la Centrul de spălare a creierului Xinjin. Wang Hongxia din Anyue, provincia Sichuan şi Shi Bingjun din Wuxi, provincia Jiangsu au fost arestaţi tot atunci. Şi ei erau practicanţi Falun Gong care abia intrau în afaceri cu ceai.


Yin Shunyao, şeful centrului de spălare a creierului

Wang Hongxia este o profesoară de 46 de ani la Şcoala normală Anyue din Sichuan. De când a început practica Falun Gong, a devenit un cetăţean model. Totuşi, în timpul persecuţiei, a fost trimisă de două ori la un lagăr de muncă forţată unde a fost torturată. Şi membrii familiei ei au fost afectaţi. Fiul ei avea 20 de ani dar nu a reuşit să îşi găsească nimic de lucru. Ea ştia că fiului ei îi plăcea să lucreze cu calculatoarele, astfel încât în timp ce lucra în afaceri cu ceai, ea a colectat şi piese vechi de calculator ca fiul ei să poată să îşi deschidă un magazin de reparat calculatoare. După ce a aflat asta, Oficiul 610 din Chengdu s-a gândit că este o bună ocazie să ceară bani de la agenţia şefului său pentru detenţia doamnei Wang, din moment ce Wang cunoştea mulţi oameni iar arestarea ei ar fi însemnat o recompensă mare pentru Oficiul 610. În acest timp, au luat din casa doamnei Wang toate piesele de calculator pe care le avea.

Un fost angajat al centrului de spălare a creierului a spus că arestările sunt un efort colaborat între Oficiul 610, Biroul de securitate al statului, Divizia de securitate internă şi chiar organizaţiile de cartier. Centrul de spălare a creierului este doar ţapul ispăşitor. Yin Shunyao şi Bao Xiaomu care lucrează la centrul de spălare a creierului au spus că arestările şi eliberările sunt decise de Oficiul 610, Biroul de securitate al statului, Diviziunea de securitate internă. Câţiva practicanţi aveau deja leziuni interne când au fost duşi la centrul de spălare a creierului. Iar după ce au murit, centrul de spălare a creierului a fost învinuit de moartea lor


Xie Deqing, un muncitor pensionar de la Corporaţia de inginerie HydroChina Chengdu a fost arestat de un grup de oameni de la Corporaţia de inginerie, Oficiul de cartier Funan, Oficiul 610, Oficiul comunităţii Shirennanlu şi Departamentul de poliţie Funan. La staţia de poliţie, Xie a fost bătut inclusiv de directorul unităţii, Liu Chuan. Apoi a fost trimis la Centrul de spălare a creierului Xinjin, unde a murit 20 de zile mai târziu. În fotografie este Xie suferind de dureri de inimă cauzate de tortură.

Membrii familiei telefonează poliţiei pentru a investiga activitatea ilegală a centrului de spălare a creierului

Pe 7 iulie 2011, membrii familiei lui Wei Kedong şi prietenii săi au venit la Centrul de spălare a creierului Xinjin cerând eliberarea lui Wei şi condamnând centrul de spălare a creierului pentru detenţia practicanţilor Falun Gong. La început, două femei gardiene au spus că Wei este monitorizat de un număr de agenţii şi că au nevoie de aprobarea tuturor acelor agenţii înainte ca Wei să primească vizitatori. Zece minute mai târziu, trei gardieni au venit şi au spus că nu este nimeni cu numele Wei Kedong acolo. Cererea de vizită a fost respinsă.

魏克东被关押在洗脑班1楼13号房间

Wei este deţinut în camera 13 de la primul etaj al centrului de spălare a creierului

După aceea, familia lui Wei şi prietenii au sunat la poliţie să denunţe centrul de spălare a creierului. A venit un poliţist numit Chen (numărul de identificare 016936) împreună cu un asistent de poliţie. Au intrat în centrul de spălare a creierului şi au confirmat că Wei era deţinut în camera 13 de la primul etaj. Membrii familiei lui Wei au spus că detenţia lui Wei era ilegală şi că poliţia ar trebui să respecte legea şi să îl elibereze pe Wei. Poliţistul Chen a replicat că centrul de spălare a creierului este un spaţiu secret şi că poliţia nu poate controla activitatea lor ilegală. Familia a întrebat care agenţie ar putea corecta aceste activităţi ilegale. Poliţia a spus că şi această informaţie este secretă şi că familia ar trebui să aştepte să fie anunţată. Apoi poliţia a plecat.

Această sală de conferinţe de la primul etaj este deseori folosită pentru spălarea creierului şi hrănire forţată. Fotografia arată un colaborator care deschide televizorul.


Programul de la televizor transmite: "Vom veni acasă înainte de anul nou chinezesc". Totuşi practicantul Dafa, Li Xihui, este deţinut la centrul de spălare a creierului de şase ani.

Strigătele membrilor familiei au demascat minciunile

Membrii familiei lui Wei Kedong au călătorit mii de kilometri de-a lungul Chinei către Chengdu, dar cererea pentru vizită le-a fost respinsă. Au stat în exteriorul centrului de spălare a creierului şi au strigat numele lui Wei. Wei a fost foarte tulburat să îşi audă numele şi a ridicat perdeaua pentru a răspunde. Alţi practicanţi deţinuţi, inclusiv Wang Hongxia şi Shi Bingjun, au răspuns familiilor şi prietenilor lor cu emoţie. Ei au spus că nu vor renunţa şi că nu este greşit să ai credinţă. Când cineva a încercat să o îndepărteze pe Wang de la fereastră, Wang a strigat: "Falun Dafa este bună!"


Familia şi prietenii strigând numele practicanţilor deţinuţi

Pe măsură ce au fost divulgate minciunile centrului de spălare a creierului, locuitorii din zonă şi trecătorii au condamnat centrul de spălare a creierului.

Familia şi prietenii au determinat autorităţile să se teamă de faptul că nelegiuirile lor vor fi expuse

Când membrii familiei şi prietenii practicanţilor Falun Gong au continuat să strige lângă centrul de spălare a creierilor, autorităţilor din centru le-a fost frică. Le era frică de faptul că publicul va afla adevărul şi evenimentele vor capta mai multă atenţie. Le era frică de faptul că vor fi răniţi sau ucişi dacă membrii familiei devin prea furioşi. O practicantă Falun Gong şi-a amintit că atunci când poliţia a încercat să o aresteze, soţul ei, care nu era practicant, a spus: "Îi voi omorî pe cel care îndrăzneşte să îmi aresteze soţia!". De atunci, niciun poliţist nu îndrăzneşte să o hărţuiască.


Vehiculul desemnat lui Yin Shunyao

În jurul amiezii, unul din membrii familiei a aruncat cu o cărămidă în centrul de spălare a creierului. Directorul centrului de spălare a creierului s-a speriat. A plecat în vehiculul său (cu numărul de înmatriculare O-A8788) să cheme ajutor de la Oficiul 610 şi Securitatea internă. Au venit aproximativ 20 de poliţişti în două maşini (cu numerele de înmatriculare Chuan A6310 şi Chuan A4054) conduşi de ofiţerul Yu (numărul de identificare 017023). Yu a cerut familiei lui Wei şi prietenilor lui să plece. Familia şi prietenii şi-au expus motivele şi au evidenţiat că centrul de spălare a creierului şi Oficiul 610 nu au respectat legea. Au solicitat să îl vadă pe Wei şi au cerut eliberarea lui.

Directorul Oficiului 610 şi cel al centrului de spălare a creierului au fost de accord în final să permită accesul familiei şi prietenilor în centrul de spălare a creierului. S-au întâlnit în camera de conferinţe. Yin Shunyao a impus o altă condiţie menită să blocheze întâlnirea: a cerut membrilor familiei să prezinte dovada relaţiei dintre ei, altfel nu va permite vizita. De asemenea a refuzat eliberarea practicanţilor Falun Gong.


Yin Shunyao s-a temut, aşa încât a cerut ajutorul a 20 de poliţişti şi poliţişti civili

Detenţia continuă

În dimineaţa zilei de 9 iulie 2011, familia lui Wei Kedong şi prietenii lui au venit din nou la Centrul de spălare a creierului Xinjin să ceară dreptul de vizită şi eliberarea lui. De această dată Yin şi-a schimbat tactica. A deschis porţile centrului de spălare a creierului şi a fost tot numai un zâmbet. A întâmpinat membrii familiei şi le-a permis vizitarea lui Wei. Când Wei şi-a văzut fiul, a devenit foarte emoţionat. Mâinile îi tremurau. A spus că nu s-a gândit niciodată că îşi va întâlni fiul la centrul de spălare a creierului. A mai spus că banii şi actele sale au fost luate de Securitatea internă. A sperat că membrii familiei sale le vor recupera.

În acelaşi timp, o prietenă a doamnei Wang Hongxia încă mai aştepta afară pentru că nu i s-a permis intrarea. Ea stătea în stradă, lângă centrul de spălare a creierului şi striga numele lui Wang. Yin şi un alt bărbat (posibil fiul lui) s-au grăbit să iasă pe poarta centrului de spălare a creierului şi i-au ordonat prietenei lui Wang să plece.


Bărbatul care este posibil sa fie fiul lui Yin

Pe 10 şi 11 iulie, membrii familiei lui Wei au continuat să îl strige pe Yin, dar Yin a refuzat să răspundă. Pe 12 iulie unul din membrii familiei lui Wei a venit la centrul de spălare a creierului pentru a treia oară, cerând returnarea actelor şi a cardurilor bancare ale lui Wei. Deja cheltuiseră toţi banii pe care îi aveau la ei. Totuşi nu i s-a permis intrarea. Gardianul de la uşă a încercat să ocolească întrebarea şi totuşi nu a vrut să îşi asume responsabilitatea de a-l respinge. Aşa încât gardianul l-a chemat pe Yin. Yin l-a întrebat cu teamă pe gardian câţi oameni au venit. Când a aflat că era doar o persoană, tot nu a îndrăznit să vină să vorbească cu el şi nici nu a returnat actele, banii sau cardurile bancare ale lui Wei.

Notă:

1. “Colaboratori”: foşti practicanţi care au fost forţaţi să denunţe Falun Gong prin spălarea creierului şi tortură. După ce au denunţat public Falun Gong, ei sunt testaţi. Aceasta înseamnă că ei trebuie să contribuie la spălarea creierului şi torturarea altor practicanţi.


Articolul se poate citi în limba engleză la adresa:
http://clearwisdom.net/html/articles/2011/7/28/127063.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.