Doamna Wan Ping rămâne fermă pe parcursul celor 10 ani de persecuţie

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Doamna Wan Ping zâmbeşte mereu. Oamenilor le place să se împrietenească cu ea datorită firii sale blânde.

Wan Ping

Wan Ping are acum 40 de ani, lucrează în provincia Hunan Changyuan la Compania de Panouri de Lemn Ltd. Ea este întotdeauna pregătită să ajute pe alţii. La locul de muncă, ori de câte avea cineva nevoie să i se preia schimbul, doamna Wan era disponibilă să ajute dacă era posibil.

Într-o zi în septembrie 2009, doamna Wan purta un tricou cu mânecă lungă la locul de muncă şi avea vânătăi pe faţă. Având un sentiment ciudat, colegii ei au întrebat-o ce sa întâmplat. Ea le-a relatat despre arestarea ei pentru că spusese oamenilor despre Falun Gong şi despre persecuţie, precum şi despre faptul că agenţii de poliţie de la staţia locală Xinhe au bătut-o cu brutalitate.

Doamna Wan a mai fost arestată. Refuzând să renunţe la credinţa ei, ea a îndurat tot felul de greutăţi, în ultimii zece ani.

Doamna Wan a suferit de artrită reumatoidă severă, încă din şcoala generală. Ea a trebuit să poarte tricouri cu mâneca lungă şi pantaloni lungi, chiar şi în mijlocul verii şi avea nevoie să se acopere cu o pătură, altfel avea dureri de nesuportat. A început să lucreze la fabrica de panouri de lemn din 1988. Expunerea zilnică la adezivi care conţin formaldehidă şi benzen utilizate în procesul de fabricaţie, i-au afectat sănătatea. După câţiva ani de lucru, i-au apărut pe corp vânătăi de culoare verde şi violet. Atunci când unele au dispărut într-o parte a corpului, apăreau altele în altă parte. Medicii nu găseau cauza acestor vânătăi cronice. Suferea de asemenea de gastrită, pe lângă tot felul de alte probleme de sănătate.

Un coleg i-a prezentat Falun Gong în 1997. În cinci luni de practică, bolile doamnei Wan au dispărut complet. Familia şi vecinii ei au văzut toate aceste schimbări şi au spus că Falun Gong este ceva grozav. Doamna Wan a ajuns să aibă orizont mai larg în gândire şi mai multă înţelegere în relaţia cu oamenii. Lucruri care ar fi deranjat-o în trecut nu mai contau pentru ea atât de mult.

Doi ani mai târziu, în iulie 1999, regimul comunist a început să persecute Falun Gong. Începând de atunci, mass-media, programele de televiziune, de radiodifuziune şi ziarele fabricau ştiri false despre Falun Gong. Administratorii de la locul ei de muncă, de asemenea, au ordonat practicanţilor să înapoieze cărţile Falun Gong şi a alte materiale, precum şi să nu mai practice. Cu toate acestea, doamna Wan a continuat să citească cărţile Falun Gong şi să practice exerciţiile ca de obicei.

Ea a fost arestată şi deţinută pur şi simplu pentru că ea a mers la Beijing şi a declarat că "Falun Gong este bun." Oficialii de la locul ei de muncă i-au suspendat activitatea. A avut doar 200 yuani1 din care să trăiască timp de şase luni. Când a fost timpul ca să i se mărească salariul, a primit cea mai mică mărire, rata 4, când de fapt trebuia să primească rata 7, cea mai mare rată.

Poliţiştii de la staţia de poliţie stradală Duzheng din oraşul Changsha i-au percheziţionat casa la începutul anului 2008 deoarece a fost văzută distribuind oamenilor materiale Falun Gong. După aceea, a fost reţinută la centrul de educaţie legală din provincia Hunan [care este în fapt o unitate de spălare forţată a creierului]. Scopul real al centrului este să îndoctrineze practicanţii Falun Gong în scopul de a-i forţa să renunţe la credinţa lor. Două persoane o supravegheau cu rândul timp de 24 de ore. A fost obligată să vizioneze filme şi să citească informaţii care calomniau Falun Gong şi să scrie declaraţii prin care garanta că renunţă la Falun Gong. A fost obligată să plătească cheltuielile pentru perioada cât a fost deţinută în centru. Oficialii Centrului au extorcat peste 2.000 de yuani de la ea pentru o detenţie de 13 zile.

Doamna Wan a fost arestată din nou pe 22 septembrie 2009 şi a fost închisă într-o celulă mică la Staţia de Poliţie Xinhe. Poliţistul Wang Nanting a interogat-o folosind tortura pentru a o forţa să facă o mărturisire falsă. A fost pălmuită peste faţă de mai multe ori, a fost bătută în timp ce era ţintuită la pământ şi călcată în picioare, a fost forţată să îngenuncheze. Wang Nanting a apucat-o de păr şi a i-a lovit capul de perete. Pielea de pe braţe i-a fost grav rănită după ce a fost călcată cu pantofii de piele tare ai poliţistului. Wang a lovit-o pe partea din spate a gâtului şi la cap cu o sticlă de plastic plină cu apă. După o zi de detenţie, poliţia a forţat familia doamnei Wan să plătească 1.000 de yuani ca o taxă "de escortă de poliţie", dar nu au eliberat nicio chitanţă familiei şi nici alt document. Pentru a o elibera membrii familiei ei au plătit o cauţiune, o sumă suplimentară de 10.000 de yuani, folosind reputaţia lor personală şi folosind ca şi garanţii capitalul şi afacerile proprii. Deşi cu vânătăi şi leziuni, doamna Wan s-a întors în cele din urmă acasă.

Mulţi oameni din China, nu înţeleg de ce ar îndura practicanţii mai degrabă tortură decât să renunţe la credinţa lor. Dar, doamna Wan adânc în inima ei are convingerea că mai devreme sau mai târziu, compatrioţii ei vor înţelege că greutăţile pe care practicanţii le-au îndurat nu sunt în zadar. În cele din urmă, ei vor reuşi să înţeleagă că Falun Gong este ceva bun şi vor fi recunocători practicanţilor pentru că au susţinut libertatea de credinţă.


Notă:
1. Yuan: este moneda chinezească; 500 yuan este echivalent cu un venit mediu lunar pentru un muncitor dintr-un oraş din China.


Articolul se poate citi şi în limba chineză la adresa:
http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/7/214001.html

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a51671-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.