Practicanţi torturaţi şi forţaţi să muncească din greu în lagărul de muncă forţată pentru femei din oraşul Changchun, provincia Jilin

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

1. Doamna Zhang Bo torturată de către căpitanul Yan Lifeng

La 3 iulie 2007, Yan Lifeng, căpitanul primei brigăzi din lagărul de muncă pentru femei Heizuizi, împreună cu câţiva gardienii, au torturat-o pe doamna Zhang Bo cu bastoane electrice timp de trei ore. Yan a mai împrumutat un baston electric de la Brigada Şapte. Bastonul împrumutat era încă fierbinte când a fost restituit.

Când Zhang Bo a fost torturată, chiar şi de la nivelurile de deasupra se putea auzi: "Falun Dafa este bună!" Tortura a continuat timp de zece zile de la 3 iulie la 12 iulie. Strigătele "Falun Dafa este bună" se puteau auzi cu intermitenţă până în 8 septembrie când a fost luată pentru hrănire forţată. La 11 septembrie Yang Lifeng şi lacheii acestuia au dus-o la spitalul poliţiei. Nu s-a mai auzit nimic de Zhang Bo de atunci.

2. Brigada şase forţează oamenii să lucreze peste zece ore pe zi

Brigada şase din cadrul lagărului de muncă forţată pentru femei Heizuizi a forţat practicanţii să lucreze peste zece ore pe zi. Practicanţii erau de asemenea torturaţi fiind forţaţi să stea pe "banca tigrului"banca tigrului de la ora 18.00 la ora 21.00.

3. Practicanţii din brigada şapte sunt forţaţi să lucreze ore suplimentare; Gardianul Zou Jialin a torturat-o pe doamna Liu Xiuzhi

Practicanţii sunt forţaţi să lucreze de la 7.00 dimineaţa la 7.30 seara sau chiar 22.00 dacă cota setată nu era încă terminată.

Deoarece a luat apărarea altor practicante, doamna Liu Xiuzhi a fost torturată de către gardianul Zou Jialin. Au folosit un instrument de plastic pentru a-i lovi capul. Drept urmare, capul i s-a umflat şi a durut-o următoarele zile.

În brigada şapte, Zou Jialin a condus două echipe mici de producţie forţată. Atâta timp cât ea era la lucru, practicanţii au fost monitorizaţi de îndeaproape.

Qiang Tongqin este căpitanul de producţie în această brigadă. În registrul oficial, el a scris că fiecare miercuri este zi de audienţe, că sâmbătă şi duminică sunt zile de odihnă şi că se munceşte doar între cinci şi şase ore în fiecare zi şi că există pauze de prânz. Dar acest jurnal nu reflectă deloc situaţia reală.

Cu ocazia anului nou chinezesc din 2007, Hou Zhihong, căpitanul brigăzii a şaptea, a electrocutat-o pe practicanta Ming Yongling şi a abuzat-o verbal fără niciun motiv.

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a42011-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.