Practicanta Falun Dafa Jiang Bai moare în urma persecuţiei suferite în centrul de detenţie Daqing, provincia Heilongjiang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Doamna Jiang Bai, 30 de ani, a făcut parte din personalul Întreprinderii Principale de Petrol din Daqing. A fost dată afară forţat în octombrie 2000 pentru că a continuat să practice Falun Gong. Doamna Jiang a ajuns pe drumuri, a fost arestată şi persecutată de multe ori.

Doamna Jiang Bai

Pe data de 29 august 2003, Jiang Bai a fost arestată de către poliţiştii Biroului Serviciului Secret din Daqing. Ei au încercat să o convingă să devină spion şi să îi folosească pregătirea specială pe care o avea în domeniul computerelor în a lucra pentru Biroul Serviciului Secret. Jiang Bai a refuzat cu hotărâre şi a început greva foamei în semn de protest faţă de persecuţia la care era supusă. Când a ajuns în stare critică a fost trimisă la spital iar mai apoi a fost eliberată pe motivul „necesităţii îngrijirii medicale.” Biroul Serviciului Secret din Daqing a continuat să o hărţuiască dându-i telefoane şi cerându-i în continuu să meargă la sediul Biroului pentru a „sta de vorbă.” Jiang Bai a refuzat să coopereze cu ei şi a refuzat să meargă.

Pe data de 29 august 2006, doamna Jiang a fost arestată dar după o săptămână de greva foamei a fost eliberată.

Pe data de 26 aprilie 2007, a fost arestată din nou de către membrii Biroului Serviciului Secret din Daqing, subdivizia Wolitun şi deţinută în Centrul de Detenţie Daqing. A început greva foamei pentru a protesta faţă de persecuţie şi a fost hrănită forţat. În timpul hrănirii forţate brutale, doamna Jiang a vomitat, a tuşit, scuipând sânge şi a leşinat. A pierdut mult în greutate şi era prea slăbită pentru a putea umbla. Înainte de aceasta fusese o femeie sănătoasă, cântărind în jur de 70 de kilograme.

Doamna Jiang a fost trimisă la spital pentru tratament de urgenţă pentru 10 zile, la spital medicii descoperind că avea pietre la vezica biliară. Directorul adjunct al subdiviziei Wolitun din cadrul Biroului Serviciului Secret, Zhang Yiqing, nu a arătat nici un fel de grijă pentru viaţa sa şi a trimis-o înapoi în centrul de detenţie. Chiar a stabilit: „Oricine poate fi eliberat pentru îngrijiri medicale cu excepţia lui Jiang Bai.” El a încercat să o trimită într-un lagăr de muncă.

Pe data de 26 iunie 2007, familia doamnei Jiang Bai a aflat că ea se afla în Spitalul Întreprinderii de Petrol din Daqing. Bătrânii săi părinţi au mers să o viziteze. Au găsit-o încătuşată de pat. Picioarele îi erau acoperite cu vânătăi şi îi erau umflate. Avea tubul de oxigen şi nu putea vorbi. În ciuda stării în care se afla, doi poliţişti o supravegheau.

Pe data de 27 iunie 2007, familia doamnei Jiang a cerut Biroului Securităţii Publice şi Subdiviziei sale să le elibereze fiica, dar au fost refuzaţi. Oficialii au declarat că le vor trata fiica dar nu o vor elibera.

Jiang Bai a murit pe data de 28 iunie 2007. A murit având atârnate de glezne 5 kilograme de lanţuri cu care era încătuşată. Poliţia s-a grăbit să îi incinereze corpul în ciuda insistenţelor familiei sale de a face apel la justiţie.


Subdivizia de Securitate Publică Wolitun din Daqing:

Shang Ruichao, Director: 86-459-6707123, 86-459-6766633 (acasă), 86-13936912299 (mobil)

Zhang Yiqing, Director adjunct: 86-459-6765865, 86-459-6765668 (acasă), 86-13704660187 (mobil)
Centrul de Detenţie Daqing:

Du Zhenjiang, Director: 86-459-4617593, 86-459-4616098, 86-459-4667179 (acasă), 86-13936726888 (mobil)

Nota editorului: Opinia publică va extinde presiunea asupra răufăcătorilor deoarece cu cât mai mulţi oameni ştiu despre aceste atrocităţi cu atât le va fi mai greu să îşi ascundă crimele şi cu atât mai mică le va fi speranţa că pot scăpa nepedepsiţi. Din această cauză apelăm la conştiinţa dumneavoastră şi vă rugăm să semnaţi următoarea petiţie întrucât, în acest fel, veţi arăta că şi dumneavoastră ştiţi că aceste lucruri se întâmplă şi că doriţi ca persecuţia să fie oprită. Vă mulţumim! http://Apel.FalunDafaRomania.net]


Eliberaţi-i: Dacă doriţi să sunaţi în China pentru a sprijinii Falun Gong şi drepturile omului, puteţi găsi informaţii ajutătoare la următoarea adresă:
http://www.ClarifyTheTruthInChina.com/

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://minghui.org/mh/articles/2007/7/1/157959.html

* * *

Aici găsiți articolul în limba engleză:
http://en.clearharmony.net/articles/a40298-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.