După ce un student din Germania a expus persecuţia din lagărul de muncă din Shanghai, familia acestuia din China a fost ameninţată

Wang Zhen un student din Germania a expus în mod public persecuţia la care a fost supus în lagărul de muncă nr. 3 din Shanghai, deoarece el practica Falun Gong. După aceasta, biroul 610¹ i-a ameninţat membrii familiei.

După ce articolele au fost publicate, reprezentanţii biroului 610 s-au deplasat rapid la locuinţa lui şi au întrebat dacă Wang Zhen a scris articolele şi dacă ceea ce a scris erau într-adevăr lucruri adevărate. Wang Zhen a fost întotdeauna un om onest şi cei de la locul lui de muncă, familia şi prietenii aveau toţi încredere în el. Familia lui nu a negat că el a scris articolele şi de asemenea ei erau siguri că ceea ce a scris reflecta realitatea. Reprezentanţii biroului 610 nu au putut contrazice ceea ce descriau articolele. Erau stânjeniţi de această situaţie şi au spus: „Noi nu vom lua nicio măsură împotriva voastră pentru ceea ce s-a întâmplat înainte, dar dacă Wang Zhen sună acasă spuneţi-i să nu mai facă asta [să scrie articole care expun persecuţia îndurată].” Ei au spus familiei să informeze biroul 610 dacă Wang Zhen trimite o scrisoare acasă. Familia a refuzat, aşa că cei de la biroul 610 au plecat agitaţi.

În prezent, telefonul familiei domnului Wang Zhen este sub urmărire.

Notă:

1. Biroul 610: este o agenţie special creată pentru a persecuta Falun Gong, cu putere absolută peste fiecare nivel al administraţiei din Partid şi asupra celorlalte sisteme politice şi juridice.

Articolul originar este disponibil în limba chineză la adresa:
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/1/29/119720.html