Raport Minghui: Aproximativ 9000 de practicanţi Falun Gong au fost arestaţi ori hărţuiţi în 2018 pentru credinţa lor

(Minghui.org) Aproximativ 9000 de cetățeni chinezi au fost arestați sau hărțuiți în 2018 pentru că au refuzat să renunțe la Falun Gong, o practică pentru minte și corp bazată pe principiile Adevăr-Compasiune-Toleranță care este persecutată de regimul comunist chinez începând cu iulie 1999.

Potrivit informațiilor colectate de Minghui.org, au fost arestați 4848 de practicanți Falun Gong, iar 4127 au fost hărțuiți. La momentul redactării raportului, 2414 din practicanții arestați au rămas în detenție.

După arestarea domnului Jia Zhaomin, în vârstă de 48 de ani, profesor de școală gimnazială din Ji'nan, provincia Shandong, în 11 noiembrie 2018, pentru că a vorbit oamenilor despre Falun Gong, poliția a postat fotografii cu arestarea lui pe WeChat și Baidu și a ordonat trolilor de internet finanțați de stat să-l atace prin postări pentru a-l defăima și a justifica persecuția.

Unii practicanți vizați în 2018 au fost persecutați în mod repetat pentru credința lor în ultimele două decenii. Dl. Sun Fangxi din orașul Hefei, provincia Anhui, a fost arestat pe 3 martie 2018, în timp ce trecea prin controalele de securitate din Piața Tiananmen din Beijing. Cea mai recentă arestare a avut loc la mai puțin de doi ani după ce a terminat de ispășit 13 ani de închisoare pentru că s-a infiltrat în televiziunea locală prin cablu pentru a difuza programe care expun persecuția regimului comunist chinez împotriva Falun Gong.

Arestările în grup au fost predominante în 2018. În provincia Heilongjiang, 119 practicanți din două orașe au fost arestați pe 9 noiembrie 2018. Câteva zile mai târziu, încă 17 practicanți din orașul Dalian, provincia Liaoning și 36 de practicanți din provincia Shandong, Qingyun, au fost arestați pe 12 și respectiv 18 noiembrie.

În orașul Yushu, provincia Jilin, poliția a arestat 27 de practicanți de la începutul lunii noiembrie 2018 pentru a acumula puncte suplimentare în cadrul evaluărilor performanțelor de la sfârșitul anului. Potrivit unor surse din interior, fiecare practicant Falun Gong arestat valorează cât cinci nepracticanți și îi va aduce unui ofițer 10 puncte.

În plus față de arestările în masă, poliția a hărțuit un număr mare de practicanți, ca parte a campaniei “Ciocănitul la ușă” din 2017 și a noii campanii de represiune a bandelor în 2018, în care ofițerii au vizat practicanții Falun Gong în locul membrilor bandelor, pentru a-și îndeplini norma . Numai în provincia Hebei, 2201 de practicanți au fost hărțuiți înainte de o întâlnire importantă organizată de regimul comunist în provincie.

Mulți dintre practicanții vizați sunt în vârstă. În total, 403 practicanți (reprezentând mai mult de 8% dintre cei arestați) au cel puțin 65 de ani. Printre practicanții hărțuiți, 180 (mai mult de 4%) au 65 de ani sau mai mult.

Doamna Zou Guiqin, în vârstă de 90 de ani, din Mongolia Centrală, a fost arestată în 18 noiembrie 2018 pentru că punea afișe cu Falun Gong. Ea a leșinat după ce poliția a amenințat-o că o va băga în închisoare pentru credința ei. A fost eliberată după două ore de interogatoriu la secția de poliție.

Un alt cuplu, domnul Yu Jiachuan, în vârstă de 91 de ani, și soția sa de 88 de ani, doamna Wu Ruiqing, au fost hărțuiți și fotografiați de ofițerii de la secția de poliție Haiyang din Qinhuangdao, Hebei, pe 25 iulie 2018.


Graficul cu practicanții în vârstă vizați în 2018, pe categorii de vârstă:

Albastru închis-arestați Albastru deschis-hărțuiți


Profesioniștii foarte bine pregătiți au fost, de asemenea, printre practicanții vizați. Dna Guo Xueping, președinta Grupului de Imobiliare Tianyang Taifu din Shijiazhuang, provincia Hebei, se confruntă cu o posibilă urmărire penală după ce a fost arestată pe 19 septembrie 2018.

Unii practicanți arestați au fost bătuți, hrăniți cu forța și supuși altor abuzuri în timpul detenției.

Dl. Zhang Ming din orașul Dandong, provincia Liaoning, a fost arestat la 29 iunie 2018 pentru distribuirea materialelor informative Falun Gong. A fost agresat, ceea ce i-a provocat tensiune arterială crescută și palpitații cardiace. Soția sa, doamna Xiu Jinqiu, de asemenea, o practicantă Falun Gong, a fost torturată până la moarte la 28 noiembrie 2013, la trei luni de la arestarea ei. Fiica lor, doamna Zhang Hongyu, a fugit în Statele Unite. Acum cere eliberarea tatălui ei.

Printre practicanții vizați, la 2050 le-au fost percheziționate casele și le-au fost confiscate obiectele de valoare. Poliția a extorcat 2.168.723 yuani de la 260 de practicanți, cu o mediană de 3000 de yuani și o medie de 8373 de yuani per persoană.

Un cuplu căsătorit din orașul Jilin, provincia Jilin, domnul Li Dekuan și dna Liu Li, au fost arestați la 30 aprilie 2018. Poliția a confiscat 100000 de yuani în numerar din reședința lor.

Doamna Wang Chao, din orașul Yantai, provincia Shandong, a avut de asemenea peste 100000 de yuani în numerar confiscați de poliție în timpul arestării sale din 28 noiembrie 2018. Multe dintre obiectele sale Falun Gong au fost de asemenea luate.

Practicanții vizați provin din 30 de provincii și municipalități din China. În mod special, o cincime dintre practicanți arestați (1006) erau din provincia Shandong, urmată de Liaoning (526) și provincia Jilin (490). Atât Liaoning, cât și Shandong au înregistrat, de asemenea, cel mai mare număr de practicanți condamnați la închisoare pentru credința lor în 2018.


GRAFICUL CU NUMĂRUL PRACTICANȚILOR ARESTAȚI ȘI HĂRȚUIȚI ÎN 2018 – În funcție de provincii

Arestările și hărțuirea au avut loc pe tot parcursul anului, luna august înregistrând cele mai multe cazuri de hărțuire (1037) și luna mai cele mai numeroase arestări (696).


GRAFICUL CU NUMĂRUL PRACTICANȚILOR ARESTAȚI ȘI HĂRȚUIȚI ÎNTRE IANUARIE ȘI DECEMBRIE 2018


1.Arestări în masă

Regimul chinez a lansat o nouă campanie în ianuarie 2018 pentru combaterea bandelor criminale. Dar, în unele provincii, inclusiv Hebei, Shandong, Sichuan și Liaoning, practicanții Falun Gong au devenit țintele.

Alte arestări în masă au avut loc în jurul unor evenimente majore.

Arestări în grup în Shandong de-a lungul anului 2018

Înaintea summitului Organizației de Cooperare de la Shanghai (SCO), care a avut loc în orașul Qingdao, provincia Shandong în perioada 9-10 iunie 2018, autoritățile din Qingdao și orașele vecine au lansat arestări pe scară largă a practicanților Falun Gong locali. În orașul Weifang, un număr de 163 de practicanți Falun Gong au fost arestați între aprilie și iunie.

La scurt timp după summit, poliția din Shandong a început să monitorizeze practicanții. Mulți au fost vizați pentru a completa cotele pentru campania de represiune a bandelor începând cu iulie 2018.

În orașul Zhaoyuan, , provincia Shandong, 20 de practicanți Falun Gong au fost arestați între august și septembrie, tot în campania de represiune a bandelor.

În județul Qingyun, provincia Shandong, 36 de practicanți au fost vizați într-un arest în masă la 18 noiembrie 2018.

Cu excepția câtorva practicanți care au fost eliberați din cauza vârstei lor avansate, ceilalți practicanți au rămas în detenție și li se refuză vizitele familiale.


119 practicanți Falun Gong arestați în două orașe din provincia Heilongjiang într-o singură zi

Pe 9 noiembrie 2018, 119 de practicanți Falun Gong din Harbin și Daqing din provincia Heilongjiang au fost arestați. S-a raportat că poliția le monitorizase telefoanele mobile și/sau activitățile de social media ale practicanților în lunile precedente, ceea ce a condus la arestări. Poliția a arestat practicanții conform unei liste de nume.

Doi dintre practicanții arestați - Dna Wu Xiulan și dna Mu - au în jur de 80 de ani.

Majoritatea practicanților au fost arestați dimineața devreme înainte de a merge la muncă. Polițiștii le-au percheziționat casele și le-au confiscat cărțile Falun Gong și computerele.

Una dintre victime, dl Lu Guanru a fost pus sub acuzare, după ce procuratura locală i-a aprobat arestarea în decembrie. Avocatului său nu i s-a permis să-l viziteze la Centrul de Detenție Daqing.


Practicanții Falun Gong vizați în provincia Jilin

Jilin a fost una dintre provinciile cu cea mai severă persecuție a practicanților Falun Gong.

În orașul Shulan, 12 practicanți și membrii familiei unui practicant au fost arestați la 18 iulie 2018. Poliția a arestat practicanții în timp ce dormeau. O practicantă a fost luată în lenjerie intimă. Mai multe persoane au fost hărțuite în aceeași noapte sau în ziua următoare.

În orașul Changchun, 26 de practicanți Falun Gong și membrii familiilor lor au fost arestați pe 12 octombrie 2018, la două zile după ce oficialii provinciei Jilin au anunțat campania de "combatere a bandelor criminale".

Paisprezece dintre cei arestați au rămas în detenție până la începutul lunii ianuarie 2019. Cinci practicanți - dl. Zheng Weidong, doamna Zhao Xu, dna Zhao Qiuyue, doamna Wang Xiuying și doamna Wu Yanan – au fost puse sub acuzare după ce arestările lor au fost aprobate de procuratură la sfârșitul lunii noiembrie.

Cel mai în vârstă practicant vizat a fost, în vârstă de 73 de ani, dna Yang Peixia, care este deținută acum în Centrul de Detenție nr.4 din Changchun . Cel mai tânăr practicant este doamna Wang Hong'na, în jur de 30 de ani. Dna Wang a fost eliberată pe 26 noiembrie 2018.


Bunica lui Wang, de 88 de ani, doamna Xia Deyun, a fost traumatizată și spitalizată după arestarea doamnei Wang.

31 de practicanți Falun Gong și membrii familiilor lor din provincia Liaoning au fost arestați in două zile

Treizeci și unu de practicanți Falun Gong și membrii familiilor lor din nouă regiuni din provincia Liaoning au fost arestați între 22 și 23 august 2018.

Biroul de Securitate Publică al provinciei Liaoning a creat o echipă specială pentru a organiza arestările în masă, care a cerut poliției din regiunile afectate să efectueze acțiuni specifice, inclusiv supravegherea extinsă.

Poliția a urmărit practicanții și le-a monitorizat apelurile telefonice înainte de arestări. Cel mai în vârstă practicant arestat a fost doamna Chen, de 81 de ani, din orașul Chaoyang. Patru dintre membrii familiei practicantei, care nu practică Falun Gong, au fost, de asemenea, arestați.

2. Un număr mare de cazuri de hărțuire în provincia Hebei

Fiind provincia cu cea mai gravă persecuție împotriva Falun Gong din ultimii 19 ani, provincia Hebei a avut la fel de multe cazuri de hărțuire în 2018, cât restul Chinei laolaltă, o tendință îngrijorătoare și fără precedent.

În plus față de campaniile de “Ciocănire la uși” și combatere a bandelor criminale la nivel național, întrunirea anuală secretă din Beidaihe a regimului comunist la începutul lunii august 2018 a contribuit, de asemenea, la creșterea cazurilor de hărțuire în lunile iulie și august.

În orașul Anguo, poliția și personalul comisiei rezidențiale au hărțuit în luna iulie 107 practicanți, inclusiv cei care au încetat să practice Falun Gong din cauza persecuției.

Numai în județul Laishui, peste 500 de practicanți au fost hărțuiți de poliție în august.

Un ofițer din orașul Cangzhou, provincia Hebei, a dezvăluit unui practicant că Departamentul de Poliție din Hebei a ordonat hărțuirea. Ofițerii au fost instruiți să întrebe practicanții dacă mai practică Falun Gong și să îi filmeze în timp ce răspundeau la întrebare.

Poliția a amenințat admiterea la facultate a practicanților sau perspectivele de angajare ale membrilor familiilor lor dacă refuzau să coopereze.

Ofițerii au fost, de asemenea, specialiști în obținerea informațiilor personale ale practicanților, cum ar fi numerele lor de telefonie mobilă și ID-urile WeChat. Unii ofițeri au făcut forțat fotografii practicanților, precum și cu interiorul și exteriorul casei lor.

3. Practicanți vârstnici vizați

Un bătrân în vârstă de 83 de ani a fost bătut în Ziua de onorare a persoanelor în vârstă

Domnul Min Shigao, de 83 de ani din orașul Zhongxiang, provincia Hubei, a fost oprit de poliție la bâlciul de la templu cu ocazia Festivalului Chong Yang din 17 octombrie 2018, când tocmai vizitase târgul și se pregătea să plece. Poliția i-a luat sacoșa și cheia de la bicicleta electrică înainte să-i dea o bătaie cruntă. Mâinile i-au fost rănite și au sângerat abundent.

După ce l-au dus la secția de poliție, un ofițer l-a împins la perete și a strigat: "Te voi îngropa de viu dacă nu mori [din bătaie]". Dl Min a fost eliberat patru ore mai târziu.

O bătrână de 83 de ani a fost arestată pentru că cerea eliberarea fiicei sale

Dna Peng, în vârstă de 83 de ani, din orașul Wuhan, a fost condusă cu forța de poliție în mașina lor la 22 martie 2018, pe când cerea eliberarea fiicei sale din Centrul de Detenție nr.1. Fiica ei, doamna Huang Yufeng, a fost arestată pe 8 octombrie 2017 pentru că le-a vorbit oamenilor despre Falun Gong.

Doamna Peng a mers la centrul de detenție cu o scrisoare către director, în care a susținut că nicio lege din China nu incriminează Falun Gong și că fiica ei n-ar fi trebuit să fie arestată pentru credința ei.

Un ofițer i-a smuls scrisoarea, iar alți trei au scos-o din hol în curte. Un al cincilea gardian i-a făcut poze.

A fost interogată la secția de poliție timp de cinci ore înainte de a fi eliberată.

O femeie de 70 de ani fost eliberată în pragul morții

Doamna Mu Yongxia, o profesoară pensionară din provincia Heilongjiang, în vârstă de 70 de ani, a fost arestată pe 16 martie 2018 în timp ce mergea să-și viziteze sora, care avea în jur de 80 de ani și nu mai putea să se îngrijească singură.

Stresată de arestare și detenție, doamnei Mu i-au apărut simptomele unei probleme cardiace, hipertensiune arterială, amețeli, crampe și presiune în piept. Respira cu dificultate și avea dureri de spate. A fost dusă la clinică de mai multe ori pentru a primi oxigen. Centrul de detenție a vrut să o pună în libertate pentru tratament medical, dar departamentul de poliție nu a fost de acord. Familia a mers la diferite departamente pentru a încearca să o elibereze pe motive medicale, dar nu a avut succes.

Pe la jumătatea lunii iunie, doamna Mu a avut stări de vomă și nu putea mânca sau bea. Era amețită și a avut reacții negative la orice medicament care i-a fost dat. A fost dusă la spital de mai multe ori, dar nimic nu a ajutat.

În ziua a noua, încă nu putea nici să mănâce și nici să bea. Instanța a cerut ca familia ei să plătească 20.000 de yuani cauțiune pentru a o elibera. Familia ei nu și-a putut permite. Temându-se că ar putea muri, centrul de detenție din orașul Daqing a lăsat-o în fața porții, în după-amiaza zilei de 10 iulie. S-a întors acasă în pragul morții.

Autoritățile au refuzat să elibereze o femeie de 75 de ani în ciuda diagnosticului de cancer

Doamnei Li Qingxia, de 75 de ani, din orașul Yushu, provincia Jilin, i-a crescut tensiunea arterială, a făcut febră mare și durerea de la picior i-a creat dificultăți la mers după ce a fost dusă la centrul de detenție, după arestarea ei din 10 august 2018, pentru că a vorbit cu oamenii despre Falun Gong.

Deși fiica ei a prezentat dosarele medicale care arată că ea a fost diagnosticată cu cancer uterin, autoritățile au refuzat să o elibereze.

Doamna Li a fost ținută în custodie de atunci. Ea se confruntă cu continuarea urmăririi penale după ce procurorul din orașul Yushu a aprobat arestarea doamnei Li la 24 august 2018.

O femeie din Harbin emaciată după 9 luni de detenție

Dna Ren Xiuyun, în vârstă de 69 de ani, era extrem de slabă și epuizată când a fost eliberată după nouă luni de detenție, pe 1 decembrie 2018.

Dna Ren a fost arestată la 1 martie 2018, într-o o gară, după ce a fost suspectată ca fiind practicant Falun Gong în timp ce trecea prin securitatea gării.

Poliția a reținut-o după ce a găsit muzică Falun Gong pe telefonul ei mobil. De asemenea, i-au percheziționat casa și i-au confiscat cărțile Falun Gong și alte materiale asociate. Ea a fost condamnată la nouă luni de închisoare, pe 20 august, de către Tribunalul Districtual din Daowai.

O femeie din Hubei a fost trimisă la același centru de spălare a creierului pentru a opta oară în 14 ani

Doamna Zhou Mingli, trecută de 60 de ani, a fost arestată la 24 aprilie 2018 după ce poliția i-a întrerupt alimentarea cu energie electrică și a prins-o când a deschis ușa pentru a verifica dacă vecinii ei aveau curent.

A fost arestată la Centrul de Detenție nr.1 din Wuhan timp de zece zile înainte de a fi transferată la centrul de spălare a creierului Etouwan, unde a mai fost încarcerată de 8 ori și a fost forțată să renunțe la credința ei în ultimii 14 ani.


Centrul de spălare a creierului, Etouwan, care nu are nici un semn pe exterior

Doamna Zhou s-a întors acasă la sfârșitul lunii noiembrie după mai mult de șase luni de detenție la centrul de spălare a creierului.

4. Profesioniști vizați

Practicanții vizați în 2018 provin din toate categoriile sociale. Mulți dintre ei sunt profesioniști în diferite domenii, inclusiv profesori universitari, angajați guvernamentali, ingineri, medici, artiști, contabili și designeri de modă.

Dezvoltator imobiliar din Hebei se confruntă cu o condamnare penală pentru credința sa

Dna Guo Xueping, președintele Grupului de imobiliare Tianyang Taifu din Shijiazhuang, provincia Hebei, se confruntă cu o posibilă urmărire penală pentru credința în Falun Gong.

Dna Guo este un dezvoltator imobiliar realizat, a cărei companie deține filiale care acoperă diferite sectoare, de la stațiuni la supermarketuri sau o școală de limbi străine. În ciuda carierei sale de succes și a prosperității, se simțea deseori pierdută și avea un gol interior.

După ce a început să practice Falun Gong în 2013, a fost încântată să găsească răspunsuri la numeroasele întrebări pe care le-a avut despre viață. A prezentat practica multor prieteni de-ai săi și membrilor familiei ei.

În timp ce-și vizita fiica în S.U.A. în 2017, ea a fost martora directă a faptului că practicanții Falun Gong din afara Chinei pot să-și practice credința fără frica de a fi hărțuiți. Ea a devenit mai hotărâtă să-i înformeze pe oameni că persecuția împotriva Falun Gong este ilegală.

Din această cauză, ea a fost luată în vizorul poliției.

După ce o monitorizaseră pentru o perioadă de timp, mai mulți ofițeri au dat buzna în biroul doamnei Guo în după-amiaza zilei de 19 septembrie 2018. Poliția i-a percheziționat compania și i-a confiscat imprimantele, computerele și cărțile Falun Gong. Ea a rămas într-un centru de detenție secret din hotelul Shuili din județul Yuanshi.

Poliția se pregătește acum să-i prezinte cazul la Procuratura din Jinzhou.

Colegii au fost șocati de arestarea arhitectei pentru credința ei, copilul ei bolnav a fost traumatizat de raidul de poliției

Doamna Sun Lihua, o arhitectă în jur de 40 de ani din Yantai, provincia Shandong, a fost arestată în 22 iunie 2018. Poliția a suspectat că a distribuit materiale legate de Falun Gong într-o zonă rezidențială de lux atunci când liderul Partidului Comunist, Xi Jinping, a vizitat orașul Yantai pe 11 iunie 2018.

Poliția a dus-o pe doamna Sun acasă și i-a răscolit casa de față cu soțul și copilul lor de 14 ani, care avea scutire medicală de la școală. Ofițerii i-au confiscat computerul și imprimanta doamnei Sun, precum și mașina.

Când soțul doamnei Sun a încercat să discute cu ofițerii despre descindere, l-au arestat și pe el și l-au reținut la secția de poliție până la miezul nopții, lăsându-l pe copil singur acasă și înspăimântat.

Procuratura a aprobat arestarea doamnei Sun pe data de 8 iulie. Poliția i-a prezentat cazul la procuratură în data de 13 august.

Dna Sun este în prezent ținută în Centrul de detenție din Yantai. Familia ei a angajat un avocat care să o reprezinte. Ea spune că practicarea Falun Gong este legală și neagă că ar fi făcut vreo infracțiune.

5. Torturat și maltratat în detenție

Unii practicanți au fost supuși torturii brutale și interogatoriului în arest întrucât poliția încerca să obțină confesiuni de la ei și îi forța să renunțe la credința lor.

Om în stare critică după o bătaie cruntă a poliției

Dl Chai Dongsheng, din Harbin, provincia Heilongjiang, a fost bătut cu sălbăticie de ofițerii de poliție după arestarea sa din 27 decembrie 2018. El a suferit trei fracturi la piciorul drept și leziuni în cap. Acum este în stare critică și este îngrijit la o unitate de terapie intensivă. A rămas în comă de atunci.

Dna Zhang Peiying torturată in Centrul de detenție nr.3 din orașul Handan

Dna Zhang Peiying, în vârstă de 43 de ani, a fost arestată pe 16 mai 2018, pentru că a vorbit cu oamenii despre Falun Gong.

Ea a fost închisă în regim de izolare și legată de un "pat de stretching" timp de două zile, în timp ce era deținută la Centrul de detenție nr.3 din orașul Handan pentru eforturile sale de a crește gradul de conștientizare cu privire la persecuție. Avea dureri și nu putea să stea în picioare sau să meargă câteva zile după aceea.

Doamna Zhang a fost condamnată la trei ani de închisoare în decembrie 2018.

Ilustrarea torturii: patul de stretching

Practicanților Falun Gong li s-a făcut percheziție corporală și li s-au luat probe de sânge

După arestarea a zece locuitori din orașul Fushun pe 24 aprilie 2018, poliția i-a dezbrăcat și le-a făcut un control fizic. Practicanților li s-au luat, de asemenea, două tuburi mari de sânge, recoltate împotriva voinței lor. Doctorii au radiografiat apoi practicantele, în timp ce ofițerii de poliție urmăreau totul din camera alăturată.

Poliția nu a prezentat niciun motiv pentru luarea probelor de sânge.

6. Administrarea de droguri

Femeie din Tianjin hrănită forțat și drogată în detenție, intră în comă după ce a fost eliberată condiționat

Dna Tang Zhongyan a fost arestată împreună cu soțul ei, domnul Gao Fengcun, pe 4 decembrie 2018. Poliția le-a percheziționat casa și le-a confiscat calculatoarele, telefoanele mobile și articolele Falun Gong.

Dl Gao a fost eliberat mai târziu pe cauțiune din cauza afecțiunilor medicale. Dna Tang a fost pusă sub urmărire penală și trimisă la centrul de detenție din districtul Baodi a doua zi după arest.

A început o grevă a foamei pentru a protesta împotriva arestării și a fost hrănită forțat. Gardienii au drogat-o și au electrocutat-o cu bastoane electrice după ce au legat-o de un scaun de metal. Ea a povestit că au durut-o foarte tare organele interne și a rămas extrem de slăbită.

Când avocatul ei a vizitat-o la centrul de detenție, gardienii i-au spus că dna Tang a refuzat să se întâlnească cu el. Avocatul bănuia că gardienii au respins întâlnirea de teamă că ar afla de brutalitatea cu care au tratat-o pe dna Tang.

Gardienii au fost de acord să o elibereze pentru motive de sănătate pe 24 decembrie. Dna Tang s-a întors acasă la ora 23:00 pe 25 decembrie 2018, și a intrat în comă a doua zi.

Dna Li Xiumin a rămas paralizată după injectarea unui medicamnet necunoscut la spitalul de boli mintale

Dna Li Xiumin, de 49 de ani, din Harbin, provincia Heilongjiang, a fost arestată la sfârșitul lunii octombrie 2018 pentru că a încercat să clarifice adevărul polițiștilor în legătură cu Falun Gong și să-i convingă să nu persecute Falun Gong.

A fost dusă la Centrul de Detenție Yaziquan în acea seară. După mai mult de zece zile, a fost mutată într-un spital de psihiatrie. Gărzile au ras-o pe cap și i-au injectat medicamente necunoscute în gambă.

In curând a rămas paralizată. Personalul spitalului de boli mintale a abandonat-o la un centru de asistență umanitară. Ea a fost luată acasă de către fiul ei pe 29 noiembrie.

Doamna Li putea încă să vorbească când a ajuns acasă. Dar trei zile mai târziu, limba i-a devenit rigidă. Se simțea foarte rău și se tot zgâria pe piept. De asemenea, a început să-și piardă vederea.

Mai mult de 20 de bășici au apărut pe gambă, care au devenit treptat cicatrici negre și rotunde, cu o mică gaură în centru. A pierdut mult în greutate într-un timp scurt.

7. Familie separată

Văduvă devastată de cea de-a doua arestare a fiicei sale care o îngrijea, pentru practicarea Falun Gong

Dna Liu Rehan, de 79 de ani, a fost devastată cănd a aflat că fiica ei a fost arestată din nou pentru practicarea Falun Gong, la 4 decembrie 2018.

După ce și-a pierdut soțul în persecuție în 2004 și a văzut-o pe fiica ei mai mică fugind pentru a scăpa de persecuție, bătrâna mamă, care se baza pe dna Liu să aibă grijă de ea, era acum deznădăjduită.

Nepotul ei, în vârstă de 22 de ani, care a crescut ca martor al persecuției ce i-a destrămat familia, după facultate vine acum la ea acasă de două ori pe săptămână pentru a o ajuta.

Fiul dnei Liu avea doar 4 ani când ea a fost arestată pentru prima dată în 2001. Soțul ei, ofițer de poliție, a divorțat de ea în timp ce ea executa o condamnare de trei ani într-un lagăr de muncă.

După ce a fost eliberată, dna Liu a avut inima zdrobită când a văzut că fiul ei a devenit distant și plin de ură față de ea, ca rezultat al propagandei plină de ură împotriva Falun Gong, predată de profesorii săi de la școală. I-au trebuit ani de zile să-și restabilească relația cu fiul ei, care mai târziu a susținut-o în practicarea Falun Gong.

Mama torturată până la moarte, tatăl arestat pentru expunerea persecuției credinței lor

Dna Zhang Hongyu a decis să meargă în Statele Unite pentru a expune persecuția pe care o suferise familia ei la un an după ce mama ei, doamna Xiu Jinqiu, a fost torturată până la moarte în 28 noiembrie 2013 și la trei luni după ce a fost arestată pentru că a distribuit broșuri Falun Gong.

Încă îngrijorat, tatăl ei a decis să rămână în China. Inima doamnei Zhang s-a frânt când a auzit că tatăl ei, Zhang Ming, a fost arestat la 29 iunie 2018 pentru distribuirea de materiale care expun persecuția împotriva Falun Gong.

S-a raportat că dl Zhang a fost abuzat în Centrul de Detenție Kuandian și suferă de tensiune arterială ridicată și palpitații cardiace. Autoritățile au refuzat să-i ofere îngrijiri medicale sau să-i acorde eliberarea pe motive de sănătate.

Poliția și-a prezentat cazul procuraturii și el se confruntă cu punerea sub acuzare.

În timp ce culegeau informații pentru a-l acuza pe dl Zhang, poliția l-a hărțuit pe tatăl lui de 90 de ani și l-a întrebat dacă fiul lui practică Falun Gong. Acest lucru i-a supărat pe membrii familiei sale, deoarece omul în vârstă apoape că nu mai auzea și nici nu putea să vorbească clar.

Neputând să se întoarcă acum în China, dna Zhang face tot ce poate pentru a-și salva tatăl. Ea cere comunității internaționale să acorde atenție cazului său și să preseze autoritățile chineze să îl elibereze pe acesta și pe toți ceilalți practicanți Falun Gong deținuți ilegal.


Dna Zhang Hongyu cu părinții ei


Related reports:

Yushu City, Jilin Province: Police Arrest Falun Gong Practitioners for Extra Points in Year-End Performance Review

Qingyun County, Shandong Province: 36 Falun Gong Practitioners Arrested in One Day

Shandong Falun Gong Practitioners Targeted in Communist Regime's Gang Crackdown Campaign

119 Falun Gong Practitioners Arrested in Two Heilongjiang Province Cities in One Day

Changchun, Jilin Province: 26 Confirmed Arrested in October Raid of Falun Gong Practitioners

Zhaoyuan, Shandong: 20 Falun Gong Practitioners Arrested Since August 2018

31 Falun Gong Practitioners and Their Family Members in Liaoning Province Arrested in Two Days

Shulan, Jilin Province: 12 Falun Gong Practitioners Arrested in One Night

163 Falun Gong Practitioners Arrested in Weifang, Shandong Province Ahead of SCO Summit

Laishui, Hebei Province: “Knocking on Doors” Campaign Targets More Than 200 Falun Gong Practitioners in One Month

Minghui Report: 486 Falun Gong Practitioners Arrested in November 2018

Minghui Report: 296 Falun Gong Practitioners Arrested in October 2018

Minghui Report: 271 Falun Gong Practitioners Arrested in September 2018

Minghui Report: 310 Falun Gong Practitioners Arrested and Hundreds Harassed for Their Belief in August 2018

3,628 Falun Gong Practitioners Arrested or Harassed for Their Faith in the First Half of 2018

590 Falun Gong Practitioners Arrested or Harassed for Their Faith in January and February 2018

Related Articles in Chinese:

2018年老年法轮功学员被迫害案例-12018年老年法轮功学员被迫害案例-2

Chinese version available

CATEGORY: Overview of persecution

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.