Unei femei îi este dată o sentinţă mai grea după ce îşi retrage declaraţia făcută sub constrângere, de a renunţa la credinţa ei.

(Minghui.org) Unei femei din orașul Suihua i-a fost dată, inițial, o sentință de doi ani și jumătate de închisoare care urma să fie executată în afara închisorii, după ce a fost constrânsă să renunțe - contra voinței ei - la credința ei în Falun Gong. Atunci când și-a retras declarația, sentința ei a fost schimbată la doi ani și jumătate de închisoare și o amendă de 20.000 de yuani.

Falun Gong, cunoscută de asemenea sub numele de Falun Dafa, este o practică a corpului și a minții bazată pe principiile Adevăr-Compasiune-Toleranță, fiind persecutată de regimul comunist chinez, începând cu luna iulie 1999.

Doamna Liu Xiulian, în vârstă de 70 de ani, a fost arestată pe 23 aprilie 2018, după ce poliția a identificat-o, prin intermediul camerelor video de supraveghere, că a atârnat bannere pe care scria „Falun Dafa este bună” și „Adevăr-Compasiune-Toleranță sunt bune”, în jurul orașului.

A fost eliberată după 15 ore, pe motive medicale, după ce Centrul de Detenție Suihua a refuzat să o primească, datorită hipertensiunii arteriale.

În luna iulie, cazul doamnei Liu a fost înaintat către procuratura Beilin din orașul Suihua, iar aceasta l-a trimis la Curtea din Beilin. La scurt timp, cazul a fost transferat către Procuratura din Hailun și către Curtea Hailun.

Hailun este un oraș situat la distanța de 113 kilometri de Suihua. Doamna Liu a fost convocată pentru a fi interogată de către procuratură și de oficialii curții, de cel puțin șapte ori.

Pe 21 august, atunci când a mers la Curtea Hailun, un bărbat înalt cu o constituție robustă i-a cerut să semneze câteva documente emise de Curte. Li Daming, un grefier care se ocupa de cazul ei, a amenințat-o că o va arunca în închisoare dacă nu reușește să obțină eliberarea pe cauțiune.

Pe 10 septembrie a avut loc o nouă audiere a doamnei Liu. Aceasta a fost a șasea oară când i s-a cerut să călătorească la Hailun.

Atât grefierul Li, cât și judecătorul Bai Changshun au întrebat-o dacă mai practică Falun Gong. I-au promis o sentință mai blândă, dacă va spune că nu mai practică.

Îngrijorată de arestarea ei și sub presiunea curții, doamna Liu a dat un răspuns negativ.

Imediat, judecătorul a anunțat că i-a dat o sentință de doi ani și jumătate, care va trebui executată în afara închisorii.

Când doamna Liu a ieșit din sala de judecată, ea a regretat cele spuse.

S-a întors pentru a-i spune lui Li că încă practică Falun Gong. El a reținut-o într-o cameră mică pentru o vreme, înainte de a-i permite să plece. A reconvocat-o la Curte pe 18 septembrie și, la sosire, a fost încătușată.

Bărbatul în vârstă de 80 de ani care, împreună cu soțul ei, a însoțit-o la Curte a solicitat eliberarea, dar Li l-a amenințat că-l va aresta și pe el, dacă nu pleacă imediat.

Doamna Liu a fost trimisă la Centrul de detenție Suiling. Familia ei a vizitat-o în ziua următoare (pe 19 septembrie) iar directorul Centrului de detenție i-a rugat să încerce să o scoată, deoarece suferea de hipertensiune arterială.

Familia sa a mers imediat să-i spună lui Li, care a respins cererea lor de a fi eliberată pe motive medicale: „Nu este treaba mea dacă ea moare aici.” Câteva ore mai târziu, Curtea Hailun a emis un nou verdict, care spunea că doamna Liu a fost condamnată la doi ani și jumătate de închisoare și amendată de 20.000 de yuani.

Pe 16 octombrie a fost trimisă la Închisoarea de femei din Heilongjiang. Când fiica sa a vizitat-o, după 10 zile, a aflat că doamna Liu suferea, încă, de hipertensiune şi de amețeli. Pe perioada detenției i-a fost monitorizată tensiunea arterială, dar nu se știe dacă i-a fost administrat vreun tratament medical.

Personal direct responsabil:

Cui Youwei: ofițer la Curtea Beilin din Suihua City, 86-18697088955

Zhang Liansheng: ofițer la Procuratura Beilin, 86-17745516030

Bai Changshun: Președinte al Curții Hailun, 86-455-5723162

Li Daming: ofițer la Curtea Hailun responsabil pentru cazul dnei. Liu, 86-455-5723162, 15646572952

Related Report:Heilongjiang Women Face Prosecution for Hanging Up Banners to Raise Awareness of Persecution of Falun Gong

Related Article in Chinese:黑龙江绥化市刘秀莲被关押-办案人说死了也不管

Chinese version available

CATEGORY: Accounts of Persecution

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.