New York: „Scrisoare din Masanjia” Apreciat la Festivalul de Film Asian American
 

New York: „Scrisoare din Masanjia” Apreciat la Festivalul de Film Asian American

(Minghui.org) Scrisoare din Masanjia, un documentar despre brutalitatea din lagărele de muncă forțată ale Chinei, a fost proiectat la Festivalul Internațional de Film Asian American (AAIFF) pe data de 28 iulie și a fost apreciat, mulți din auditoriu spunând că i-a mișcat profund.

Lansat în 1978, AAIFF este primul și cel mai lung festival de film al națiunii. Al 41-lea festival anual se ține la New York în perioada 25 iulie – 4 august 2018, iar filmul Scrisoare din Masanjia a fost proiectat la Village East Cinema.

Tortura Brutală Împotriva Practicanților Falun Gong

Povestea începe în 2012 când Julie Keith, o femeie din Oregon, a găsit o scrisoare scrisă de mână ascunsă într-o cutie cu decorații pentru Halloween pe care a cumpărat-o de la magazinul K-mart. Aceasta a dat scrisoarea unui ziar local și povestea a atras repede atenția presei internaționale. Directorul filmului, Leon Lee, spune că autorul scrisorii, Sun Yi, a mărturisit mulți ani mai târziu despre scrisoare și experiența lui ca prizonier de conștiință în Lagărul de Muncă Forțată Masanjia.


Sun Yi și scrisoarea lui în care solicita ajutor, găsită de către Julie Keith din Oregon.


Sun a fost arestat și deținut în Lagărul de Muncă Forțată Masanjia din Provincia Liaoning timp de doi ani și jumătate deoarece practica Falun Gong. A fost torturat cu diferite metode, uneori cu mai multe metode în același timp, pentru aproximativ doi ani. El a scris și a ascuns aproximativ 20 de scrisori în care solicita ajutor, iar una dintre ele a fost găsită în Oregon.

I-a luat lui Lee câțiva ani pentru a lua legătura cu Sun, care încă mai trăia în China. Aceștia au colaborat la realizarea filmului prin intermediul internetului.


Directorul filmului Scrisoare din Masanjia, Leon Lee, a răspuns întrebărilor spectatorilor după vizionare.


„Sun nu este profesionist în industria filmului. De fapt, el știa puține despre filme, dar după ce am început să vorbim, a avut o dorință puternică de a-și spune povestea și a o împărtăși lumii. Așa a fost făcut filmul”, a spus Lee. Chiar și după ce a învățat cum să filmeze, Sun avea încă multe dificultăți deoarece era monitorizat îndeaproape de către oficiali ai Partidului Comunist Chinez. Prin muncă grea și-a depășit dificultățile, și miracole s-au întâmplat. Nu numai că a terminat filmările, dar a reușit să intervieveze unii deținuți și chiar foști gardieni din lagăr. A desenat şi schiţe ilustrând torturile îndurate în lagărul de muncă.

„Prea impresionată pentru a vorbi”

Scrisoare din Masanjia proiectat la Village East Cinema din New York pe 28 iulie.


Ghina Al-Shdaifat a spus că a fost foarte impresionată de film.


Ghina Al-Shdaifat a spus că a plâns în timpul filmului. Ea a spus: „Eram prea mișcată pentru a vorbi”. A spus că filmul este uimitor deoarece a învățat atât de multe din el. „Cred că filmul mi-a schimbat viața și modul cum privesc lumea. La fel cum a spus Julie [Keith] în documentar, nu mai putem avea vieți egocentrice. O singură scrisoare ar putea schimba această lume și mă încurajează să fac mai mult. Trăim în aceeași lume și trebuie să lucrăm la ea împreună”, spune Ghina.


Producătorul de film Ciaran Harand a spus că documentarul l-a inspirat.


Producătorul de film Ciaran Harand a spus că filmul a fost foarte edificator. „Mă face să simt că trebuie să fac ceva în privința asta. Plănuiam să filmez o dramă, dar acum vreau să produc documentare, să vorbesc despre probleme foarte importante care au fost ignorate”, a spus el.

„Sper că guvernul Statelor Unite va da o lege pentru a opri persecuția din China”, a spus Alexandra Cribbin, un alt membru al auditoriului.

„Toată lumea ar trebui să vină să vadă acest film”

„Toată lumea ar trebui să vină să vadă acest film”, a spus dl Chen Jian în vârstă de 91 de ani. „El [Sun] este o persoană plăcută și foarte determinată. Având 91 de ani am fost martor la cum a început Partidul Comunist, cum a crescut și a ajuns așa în China. Deteriorează mediul și face viețile oamenilor mizerabile. Am încredere că Partidul se va prăbuși până mor.”

Un alt participant originar din China, Edward Chen, a spus că înainte de vizionarea filmului știa doar vag de problemă. În China era profesor și nu prea știa ce era Falun Gong. „Am fost surprins să văd că o astfel de persecuție ar putea avea loc în China. Este de neimaginat și ar trebui oprită”, a adăugat el. A spus că practicanții Falun Gong sunt foarte determinați și reprezintă viitorul Chinei.


Wang Sihan, fost profesor la City University of New York, speră că mai multe persoane vor viziona filmul.


Un fost profesor la City University of New York, Wang Sihan, a spus: „Cu toate că filmul este despre o persoană, expune cu putere persecuția. Sper că mai mulți oameni îl vor viziona.”

„Teroarea [cauzată de Partidul Comunist] este pretutindeni. Pe lângă aceea din interiorul Lagărului de Muncă Forțată Masanjia, este o teroare şi mai mare, invizibilă, acolo [în China]”, a adăugat Wang.

Scrisoare din Masanjia va apărea în teatrele din Statele Unite la începutul lunii septembrie. Filmul a fost proiectat la cel mai mare festival de filme documentare din Nordul Americii, numit Hot Docs, la începutul acestui an și a fost votat de public în top 20 din 247 de filme.


Chinese version available

CATEGORY: Falun Dafa in the Media

RELATED ARTICLES

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.