Ştiri adiţionale despre persecuţia din China – 1 noiembrie 2017 (12 rapoarte)

Știrile de astăzi din China includ incidente ale persecuției care au avut loc în 12 orașe sau districte din 8 provincii. Potrivit acestui rapoart, 8 practicanți Falun Gong au fost supuși tratamentelelor rele în timpul detenției, și cel puțin 7 practicanți au fost arestați ilegal.




1. [Orașul Beijing] Doamna Wen Mulan a fost arestată

2. [Orașul Baishan, Provincia Jilin] Doamna Zhang Yulan este deținută

3. [Orașul Wuhu, Provincia Anhui] Doamna Lu Shoumei a fost reținută

4. [Orașul Qingdao, provincia Shandong] Domnii Ji Jutong și Ji Yuliang au fost reținuți.

5. [Orașul Baoding, provincia Hebei] Domnul Zhang Xiufeng a fost reținut

6. [Orașul Renqiu, provincia Hebei] Doamna Cui Lanqin a fost reținută

7. [Orașul Wuhan, provincia Hubei] Domnul Fu Shenqiang a fost reținut

8. [Orașul Yueyang, provincia Hunan] Doamna Ou Zhaoan a fost arestată

9. [Orașul Dalian, provincia Liaoning] Practicantul Liu a fost arestat

10. [Districtul Chaoyang, provincia Liaoning] Doamna Zhang Xiuxia a fost condamnată

11. [Orașul Harbin, provincia Heilongjiang ] Doamna Jiang Xiaoyan a fost spitalizată

12. [Orașul Suihua, provincia Heilongjiang ] Trei practicante au fost reținute


1. [Orașul Beijing] Doamna Wen Mulan a fost arestată

Doamna Wen Mulan a fost recent arestată de către ofițerii Stației de Poliție Dachengzi pentru că distribuia calendare de masă care aveau informații despre persecuția împotriva Falun Gong.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Wen:

Zhu Zhehua (朱着华): +86-13911300556 ;

Qi Chunli (齐春利): +86-13716917380;

Ren Huijun (任会军): +86-13810053279


2. [ Orașul Baishan, provincia Jilin ] Doamna Zhang Yulan a fost deținută

Doamna Zhang Yulan a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Zhengcha în districtul Jiangyuan pe 24 octombrie 2017. În prezent, ea este reținută la Centrul de Detenție din orașul Baishan.


3. [Orașul Wuhu, Provincia Anhui] Doamna Lu Shoumei a fost arestată

Doamna Wu Shoumei a fost recent arestată iar casa ei a fost răscolită de către ofițerii locali de poliție. Ei au confiscat computere, imprimante și materiale informaționale despre persecuția împotriva Falun Gong.


4. [Orașul Qingdao, provincia Shandong] Domnii Ji Jutong și Ji Yuliang au fost reținuți.

Domnul Ji Jutong a fost arestat de acasă de către ofițerii Stației de Poliție Chengyang pe 24 octombrie 2017. Poliția i-a confiscat toate cărţile Falun Gong. El este în prezent reținut la Centrul de Detenție Pudong în orașul Jimo.

Domnul Ji Yuliang a fost arestat la locul său de muncă de către ofițerii Stației de Poliție Chengyang pe 26 octombrie 2017. Poliția i-a răscolit casa. El este în prezent reținut la Centrul de Detenție Xiaozhuang în orașul Xifu.


5. [Orașul Baoding, provincia Hebei] Domnul Zhang Xiufeng a fost reținut

Domnul Zhang Xiufeng a fost arestat pe 23 octombrie 2017 și este în prezent reținut la Centrul de Detenție Qiongshui.


6. [Orașul Renqiu, provincia Hebei] Doamna Cui Lanqin a fost reținută

Doamna Cui Lanqing a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție Daodong pe 27 octombrie 2017. Ea este reținută la Centrul de Detenție Baoding din orașul Baoding.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Cui:

Stația de Poliție Daodong: +86-317-2724415

Ma Yongjun (马永军): +86-317-2770724, +86-13582679360, +86-317-2717136

Wu Yanbo (吴砚波): +86-317-2770723, +86-13582679590


7. [Orașul Wuhan, provincia Hubei] Domnul Fu Shenqiang a fost reținut

Domnul Fu Shengqiang a fost arestat și dus la Centrul de Detenție Bali de către ofițerii Departamentului de Poliție al districtului Huangpi pe 6 octombrie 2016. El a fost judecat și condamnat la un an și nouă luni de închisoare și amendat cu 2.000 de yuani de către Judecătoria Districtului Huangpi pe 23 iunie 2017. El este reținut încă și acum la centrul de detenție.

Părțile implicate în persecutarea domnului Fu:

Yang Yi (杨毅): +86-27-65686276;

Wu Yan (吴艳): +86-27-65686182;

Zheng Xiongwen (郑雄文): +86-27-65686246;

Chen Hui (陈晖): +86-27-65686135


8. [Orașul Yueyang, provincia Hunan] Doamna Ou Zhaoan a fost arestată

Doamna Ou Zhaoan a fost arestată la gara Guangzhou la sfârșitul lunii octombrie 2017. Ea este în prezent reținută în Guangzhou, provincia Guangdong.

Patru ofițeri din Guangzhou și câțiva ofițeri ai Diviziei de Securitate Internă și ai Biroului 610 i-au răscolit casa și au confiscat bani, laptopuri, telefoane și cărți Falun Gong.


9. [Orașul Dalian, provincia Liaoning] practicantul Liu a fost arestat

Practicantul Liu a fost arestat de către ofițerii Stației de Poliție Xiangying pe 31 octombrie 2017, deoarece vorbea cu oamenii despre persecuția împotriva Falun Gong. Liu a fost dus la Departamentul de Poliție Jinzhou.


10.[Districtul Chaoyang, provincia Liaoning] Doamna Zhang Xiuxia a fost condamnată

Doamna Zhang Xiuxia a fost arestată de către ofițerii Stației de Poliție a orașului Shuangmiao pe 24 octombrie 2016. Ea a fost reținută timp de 5 luni. Recent a aflat că a fost condamnată în secret la un an de închisoare și doi ani termen de probă.

Părțile implicate în persecutarea doamnei Zhang:

Ji Shoujun (吉首军), judecător, Curtea de Judecată Chaoyang: +86-421- 8999541, +86-15642286575;

Liu Yuli (刘玉丽), judecător adjunct: +86-421-8999542, +86-15642286569;

Liu Fengqin(刘凤芹), judecător adjunct: +86-421-8999543, +86-15642286577;

Wang Yanan(汪亚楠), cleric: +86-421- 8999546, +86-15642286580


11. [Orașul Harbin, provincia Heilongjiang ] Doamna Jiang Xiaoyan a fost spitalizată

Doamna Jiang Xiaoyan, arestată pe 9 octombrie 2017, s-a îmbolnăvit din cauza persecuției și a fost dusă la spital.


12.[ Orașul Suihua, provincia Heilongjiang ] Trei practicante au fost reținute

Doamnele Li Hua, Ji Guizhen, și Zhan Chunren au fost arestate de către ofițerii Departamentului de Poliție a Județului Wangkui pe 27 octombrie 2017, pentru că aveau în mașina lor materiale informaționale despre persecuția împotriva Falun Gong. Ele sunt reținute în prezent la Centrul de Detenție al Județului Wangkui sau în clădirea Departamentului de Poliție.

Părțile implicate în persecutarea celor trei practicante:

Zhang Guohui (张国辉), directorul Departamentului de Poliție Wangkui: +86-13904557788;

Liang Zhenghui (梁正辉), director adjunct: +86-13351159988;

Wang Zhuodong (王卓东), director adjunct: +86-18645525888;

Liu Xiaohui (刘晓辉), instructor al Diviziei de Securitate Internă: +86-13845526300;

Liu Jinglei (刘晶磊), căpitan adjunct, Divizia de Securitate Internă: +86-15146537777


Sursa Minghui:

Additional Persecution News from China – November 1, 2017 (12 Reports)

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.