Practicanţii Falun Gong cer oprirea persecuţiei ce durează de optsprezece ani

Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. The persecution, now entering its 18th year, began on July 20, 1999. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și suporteri Falun Gong, de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Persecuția, care intră acum în al 18-lea an, a început la 20 iulie 1999. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


(Epoch Times) NEW YORK - La 16 iulie, sute de practicanți Falun Gong din zona metropolitană New York s-au adunat lângă Consulatul chinez din New York pentru un miting și veghe la lumina lumânărilor pentru a marca 18 ani de când regimul chinez a lansat o campanie brutală de persecuție împotriva comunității lor spirituale.

Mitingul a inclus declaraţii ale purtătorilor de cuvânt ai Falun Gong, practicanți care au suferit persecuții severe în China, membri ai ONG-urilor pentru drepturile omului și șapte cetățeni chinezi care tocmai au renunțat la Partidul Comunist Chinez și organizațiile sale afiliate.


A mother and daughter join Falun Gong practitioners for a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

O mamă și fiica sa se alătură practicanților Falun Gong pentru a veghea la lumina lumânărilor, în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată în 20 iulie 1999, persecuția intră acum în cel de-al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


"Suntem aici adunați în fața Consulatului chinez din New York pentru a chema comunitatea internațională să ajute la oprirea acestei persecuții și expunerea acestei crime împotriva umanității, care se desfășoară de 18 ani", a declarat Erping Zhang, purtător de cuvânt al Falun Gong, într-un interviu.

"În ultimii 18 ani, numeroși practicanți Falun Gong și-au pierdut casele, locurile de muncă și chiar viața.", a continuat Zhang. "Mai rău, există crima oribilă de recoltare de organe împotriva acestor prizonieri de conștiință." Cercetătorii principali ai recoltării de organe forțate din China estimează că regimul comunist chinez a ucis numeroși practicanți Falun Gong pentru organele lor din 2000 până în 2015 pentru a aproviziona industria lucrativă de transplant, potrivit unui raport din 2016.

Falun Gong, cunoscută și sub numele de Falun Dafa, a fost pentru prima dată prezentată publicului chinez în 1992 de către domnul Li Hongzhi. Inspirat și înălțat de principiile morale ale practicii și de exercițiile liniștite, 70-100 de milioane de persoane din China au preluat această practică până în 1999, conform estimărilor statului și practicanţilor.

Printre ei a fost Li Dianqin, originară din provincia Liaoning din nord-estul Chinei. Li era chiar pe patul de deces când a aflat prima dată despre Falun Gong în 1995 - avea o tumoare hepatică masivă și aderențe intestinale care îi provocau o durere constantă și agresivă în abdomen.


Li Dianqin with Falun Gong practitioners in front of Chinese Consulate in New York for a rally and candlelight vigil calling for an end to the persecution on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Li Dianqin cu practicanții Falun Gong în fața Consulatului chinez din New York, la un miting urmat de veghe la lumina lumânărilor, care solicită încetarea persecuției, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Însă după ce a practicat Falun Gong, boala lui Li a regresat treptat deşi medicii o considerau incurabilă, iar ea şi-a câștigat puterea mentală de a rezista persecuției regimului chinez.

În martie 2000, Li a fost reținută într-un centru de spălare a creierului într-un spital de psihiatrie din orașul Shenyang, unde a fost bombardată zi și noapte cu propaganda de ură împotriva Falun Gong.

Trei luni mai târziu, Li a fost aruncată în lagărul de muncă forțată Masanjia, o unitate de detenție notorie pentru tratamentul îngrozitor al practicanților Falun Gong de sex feminin. Gardienii Masanjia erau cunoscuți pentru agresarea organelor genitale ale femeilor practicante cu bastoane electrice, dezbrăcarea și închiderea lor în celulele prizonierilor de sex masculin pentru a fi violate în grup.


Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în cel de-al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Li, acum 66 de ani, a venit în Statele Unite în iulie anul trecut. Cu toate acestea, la mitingul din New York, Li și alți practicanți Falun Gong continuă să fie vizați de regimul chinez.

Aproximativ 50 de chinezi îmbrăcați în cămăși roșii cu lozinci pro-comuniste și pălării s-au adunat pe partea opusă a străzii unde se desfăşura mitingul Falun Gong. Ei au strigat sloganurile anti-Falun Gong în difuzoare, și au fluturat steagurile roșii ale regimului chinez.

Collin Ding, un licean de 17 ani, a declarat că participă la eveniment pentru a protesta pașnic împotriva persecuției continue a convingerilor sale.


Collin Ding, with Falun Gong practitioners for a rally and a candlelight vigil n front of Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Ding said he was there to peacefully protest the continued persecution of his beliefs. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Collin Ding, cu practicanți Falun Gong la un miting urmat de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Ding a spus că a fost acolo pentru a protesta pașnic împotriva persecuției continue a convingerilor sale. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


"În calitate de practicanți Falun Dafa, ne cultivăm pe baza standardului de adevăr, compasiune și toleranță", a spus Ding.

Ding a spus că principiile Falun Gong îi ajută la introspecţie și să se îmbunătățească atunci când se confruntă cu adversități, mai degrabă decât să nutrească resentimente față de alții.

"În jurul tău vor fi mereu niște oameni care sunt drăguți cu tine și unii care sunt dezagreabili faţă de tine", a spus el. "Dar chiar dacă oamenii sunt dezagreabili faţă de tine, ar trebui să îţi păstrezi autenticitatea în fața lor."

Cristina Oz, în vârstă de 32 de ani, a aflat despre Falun Gong la sfârșitul lunii mai a acestui an, când a întâlnit practicanții care făceau exerciții lente în Madison Square Park din centrul Manhattanului.

"A fost ca și cum am reveni acasă după o călătorie lungă", a spus Oz. "Este ceea ce am căutat toată viața!"


Cristina Oz with Falun Gong practitioners in front of Chinese Consulate in New York for a rally and candlelight vigil calling for an end to the persecution on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Cristina Oz cu practicanții Falun Gong în fața Consulatului chinez din New York pentru un miting și veghe cu lumânări aprinse care solicită încetarea persecuției, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Și venind din România, puternic marcată de influenţa coercitivă a dictaturii sovietice, Oz era familiarizată cu modul în care regimurile comuniste zdrobesc practicile spirituale. "Foarte mulți oameni au fost uciși, mulți oameni au fost persecutați" de fostul regim comunist din România, a spus ea.

"De aceea mă refer atât de mult la China, pentru că simt și înțeleg foarte bine", a spus Oz. "Comunismul distruge originea oamenilor, valorile oamenilor".

Poporul chinez trebuie să afle adevărul despre regimul chinez și să vadă prin propaganda comunistă, a spus practicanta Falun Gong, Li Dianqin.

"Este nevoie să ne dăm seama" de tendințele represive ale regimului chinez, a spus Li. Iar atunci când oamenii lumii ajung să îşi dea seama cu toţii, "regimul chinez se va dezintegra complet", a adăugat ea.


Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în cel de-al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Woman perform a song and dance at a rally in front of Chinese Consulate in New York calling for an end to the Falun Gong persecution inside China in New York on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Femei cântă și dansează la un miting în fața Consulatului chinez din New York, pledând pentru încheierea persecuției Falun Gong din China, la New York, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținătorii Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în cel de-al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în cel de-al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Falun Gong practitioners pass out pamphlets to passerby near the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017, about the practice and the persecution that is still happening inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Practicanții Falun Gong oferă broşuri în fața consulatului chinez de la New York, la 16 iulie 2017, despre practica și persecuția care se întâmplă în interiorul Chinei. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Woman perform a song and dance at a rally in front of Chinese Consulate in New York calling for an end to the Falun Gong persecution inside China in New York on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

O femeie cântă o melodie și dansează la un miting în fața Consulatului chinez din New York, pledând pentru încheierea persecuției Falun Gong din China, la New York, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Falun Gong practitioners pass out pamphlets to passerby near the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017, about the practice and the persecution that is still happening inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Practicanții Falun Gong oferă broşuri în fața consulatului chinez de la New York, la 16 iulie 2017, despre practică și persecuția la care e supusă în interiorul Chinei. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Woman perform a song and dance at a rally in front of Chinese Consulate in New York calling for an end to the Falun Gong persecution inside China in New York on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

O femeie cântă o melodie și dansează la un miting în fața Consulatului chinez din New York, pledând pentru încetarea persecuției Falun Gong din China, la New York, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Hundreds of Falun Gong practitioners and supporters hold a candlelight vigil in front of the Chinese Consulate in New York on July 16, 2017. Launched on July 20, 1999, the persecution is now entering its 18th year inside China. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

Sute de practicanți și susținători Falun Gong de veghe la lumina lumânărilor în fața Consulatului chinez din New York, la 16 iulie 2017. Lansată pe 20 iulie 1999, persecuția intră acum în al 18-lea an în China. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)



Woman perform a song and dance at a rally in front of Chinese Consulate in New York calling for an end to the Falun Gong persecution inside China in New York on July 16, 2017. (Benjamin Chasteen/The Epoch Times)

O femeie cântă o melodie și dansează la un miting în fața Consulatului chinez din New York, pledând pentru încetarea persecuției Falun Gong din China, la New York, la 16 iulie 2017. (Benjamin Chasteen / The Epoch Times)


Sursa Epoch Times International:

Falun Gong Practitioners Demand End to Eighteen Years of Persecution

* * *

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.