Judecător din Qiqihar încalcă Legea în mod public în cazul Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Regimul comunist chinez folosește sistemul judiciar ca instrument în persecuția împotriva practicanților Falun Gong, care sunt arestați în mod sistematic, supuşi proceselor de faţadă și închiși pentru că refuză să renunțe la credința lor.

Jin Shu este judecător adjunct în instanța penală a curţii intermediare din Qiqihar, provincia Heilongjiang. Ea face parte dintr-o comisie formată din nouă oficiali guvernamentali specializaţi pe cazuri Falun Gong.

În calitate de preşedinte al judecătorilor, Jin a condamnat la închisoare, în 2004, 16 practicanți Falun Gong. Doamna Yang Shujun a primit 12 ani de închisoare, din simplul motiv că practica Falun Gong.


Avocatul apărării înlăturat

Doamna Yu Guimin, localnică din Qiqihar, a fost condamnată la trei ani de închisoare pentru distribuirea de carduri ce oferă acces la Internet pentru vizualizarea informațiilor despre persecuția Falun Gong.

În timpul procesului ţinut la instanța inferioară, avocatul doamnei Yu a fost eliminat din instanţă pentru că a pledat pentru nevinovăţia clientei sale. El a făcut apoi apel la judecătoarea Jin, pe motiv că exluderea lui nu avea temei legal. Judecătoarea Jin i-a refuzat cererea, pretinzând că faptul era deja consumat.

După ce avocatul a făcut recurs la instanța supremă, judecătoarea Jin i-a interzis să o mai vadă pe doamna Yu, care era reţinută la momentul respectiv într-un centru de detenție.

Raport de referinţă: Qiqihar Judges Disallow Attorney from Defending Practitioners


Recurs ignorant

Doamna Zhan Shufen, practicantă în vârstă de 63 de ani, din județul Longjiang, oraşul Qiqihar, a primit în decembrie 2014 o sentinţă judecătorească prin care era condamnată la patru ani de închisoare. Ea a fost acuzată pentru că descărca materiale Falun Gong de pe Internet.

Cu toate că avocatul doamnei Zhan a argumentat că aceasta nu știa să folosească un calculator, după ce a făcut recurs la instanța intermediară, judecătoarea Jin i-a spus doamnei Zhan "Nu va avea loc nicio audiere pentru recursul dvs. Angajarea unui avocat nu va schimba nimic."


Încălcări procedurale, mărturie cu nereguli

În 4 martie 2016, practicanta Li Aiying a fost condamnată de către Judecătoria Longsha la patru ani de închisoare.

Verdictul a fost anunțat la 30 de minute de la începerea procesului. Doamna Li a încercat să se apere, dar a fost întreruptă de către judecător de fiecare dată când încerca să vorbească.

Doamna Li a angajat apoi un avocat, care a solicitat un al doilea proces către instanța intermediară, invocând incapacitatea judecătoriei de a respecta procedura de judecată în verdictul său.

Avocatul în continuare a subliniat lipsa de probe și faptul că numele martorului din partea acuzării nu figurează pe documentul de sentinţă.

Judecătoarea Jin a respins recursul său spunând: "Dovezi? Chiar avem nevoie de ele? În ceea ce privește absența numelui, putem decide unul pe loc și scrie în orice moment dorim."

Raport de referinţă: Woman Arrested Shortly After Being Released on Medical Parole

Date de contact ale făptașilor:

9 membri ai comisiei din orașul Qiqihar
Jin Shu (金 曙), judecător adjunct, instanță penală, instanța intermediară din Qiqihar : + 86-13199639660 (mobil), + 86-13304521973 (mobil)
El Xixiang (贺锡祥), șef, Biroul 610 din Orașul Qiqihar: + 86-13904529220 (mobil)
Huang Leiming (黄 雷鸣), director, secțiunea de aplicare a legii, Comitetul pentru afaceri politice și legislative din orașul Qiqihar: + 86-13836262288 (mobil)
Sun Anqin (孙安勤), procuror-șef adjunct, Procuratura Qiqihar: + 86-452-2458909 (Office), + 86-452-2406181 (Acasă), + 86-13836228815 (Cell)




Sursa Minghui:


Qiqihar Judge Openly Breaks Law in Falun Gong Cases

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.