Ruda unei celebrităţi YouTube, arestată pentru că l-a dat în judecată pe fostul dictator chinez
 

Ruda unei celebrităţi YouTube, arestată pentru că l-a dat în judecată pe fostul dictator chinez


(L-R) Ben Hedges şi soţia sa, Crescent Dai. (Prin bunăvoinţa lui Ben Hedges)


Autoritățile chineze au răpit-o și reținut-o pe mama soţiei lui Ben Hedges, un jurnalist de televiziune cu sediul în New York, care este celebru în Taiwan, ca represalii directe pentru depunerea unei plângeri penale împotriva fostului lider al Partidului Comunist, Jiang Zemin.

Ofițeri ai securităţii publice din provincia Heilongjiang din nord-estul Chinei au reţinut-o pe Sheng Xiaoyun, mama soției lui Hedges, de la școala unde lucra în orașul Daqing, la aproximativ ora 03:00 p.m. a Beijingului (3: oo a.m. Eastern Time) pe 21 octombrie.



Locuinţa soţilor Sheng Xiaoyun și Dai Yi după ce a fost jefuită la 21 octombrie, 2015. (Prin bunăvoinţa lui Ben Hedges)

O oră mai târziu, poliția a spart casa lui Sheng, au răscolit-o și au confiscat două calculatoare și o mașină de scris. Sheng este reținută în centrul de detenție Dulitun din Daqing.

Arestarea sa bruscă este cel mai recent incident provocat de forțele de poliție și de securitate locale, ca represalii împotriva practicanților Falun Gong care au depus plângeri penale pentru punerea sub acuzare a lui Jiang Zemin pentru crime împotriva umanității și genocid.

Falun Gong transmite un set de cinci exerciţii lente, şi principiile adevăr, compasiune şi toleranţă. În iulie 1999, Jiang a încercat să "elimine" disciplina, care era practicată de peste 70 de milioane de chinezi, conform unei anchete oficiale.

Aproape 4.000 de practicanți au fost ucişi, și sute de mii se sting în detenție, conform Minghui, un site administrat de practicanții Falun Gong și principala sursă de informații de primă mână despre persecuție. Însă aceste numere subestimează probabil sever ravagiile campaniei. Cercetătorii estimează că între 45.000 şi 65.000 de practicanți au fost ucişi pentru organele lor, care sunt vândute pentru profit.


Urmând ordinele

Britanicul Ben Hedges este amfitrionul unui popular program în limba chineză, “Perspectivă a unui străin cu privire la China & Taiwan” (n.t. engl - A Laowai’s View of China & Taiwan) și este adesea recunoscut pe străzile și în librăriile din Taiwan, atunci când vizitează. Ziare din Taiwan, cum ar fi proeminentele Liberty Times, Apple Daily și China Times au transmis știri cu privire la arestarea mamei soţiei sale.

Atât Hedges cât şi soţia sa Crescent Dai lucrează la sediul din New York al postului de televiziune în limba chineză New Tang Dynasty Television, care este, împreună cu acest ziar, o filială a Epoch Media Group .





"Nu îl veţi reduce la tăcere pe Ben Hedges hărţuindu-l fără motiv."

— Lawrence Kao, internaut




Crescent Dai a aflat despre arestarea mamei sale de la tatăl ei, Dai Yi. Hedges a telefonat apoi la poliția Heilongjiang pentru a afla în ce situaţie se află aceasta.

Deng Hui, un şef adjunct de echipă din poliția Heilongjiang, i-a spus lui Hedges că Sheng a fost arestată pentru că a depus o plângere penală împotriva lui Jiang Zemin, și ar fi eliberată după 10 zile. Confruntat în continuare, Deng a spus "Eu sunt doar un ofițer de poliție", și doar urmez ordinele superiorilor, pe care nu i-a numit, a declarat Dai, care a ascultat apelul telefonic. Dacă o vor elibera cu adevărat pe Sheng după 10 zile este neclar; Hedges a spus că, în multe cazuri, acest lucru nu s-a întâmplat.

Încercările Epoch Times de a contacta secția de poliție nu au avut succes.

Polițistul a început apoi să îl înjure pe Hedges și a închis. Minghui identifică omul ca un persecutor activ al practicanților Falun Gong.

Sheng Xiaoyun și Dai Yi au fost încarceraţi de mai multe ori pentru practicarea Falun Gong și petiționarea regimului chinez să pună capăt persecuției. De asemenea, autoritățile chineze au obligat cuplul să participe la sesiuni de spălare a creierului, într-o încercare de a-i forța să renunțe la practică și să declare loialitate față de partid.



Sheng Xiaoyun, soacra lui Ben Hedges, celebritate Youtube. (Prin bunăvoinţa lui Ben Hedges)


Minghui a publicat un raport şocant despre abuzurile la care a fost supusă Sheng în timp ce era deținută în 2002: gardieni de la Centrul de reabilitare pentru dependenţii de droguri au ordonat prizonierilor să-i ciupească picioarele lui Sheng până la apariţia rănilor, apoi să frece sare în răni şi să îi înfăşoare picioarele cu o bandă.

Carierele cuplului au fost, de asemenea, afectate, ca parte a persecuției. Sheng Xiaoyun a fost retrogradată de la profesor la lucrător administrativ la şcoala ei, în timp ce Dai Yi, care avea o carieră promițătoare în industria petrolieră, nu a mai fost promovat după ce a început persecuția.


Sprijin

Fani ai spectacolului lui Ben Hedges "Perspectivă a unui străin cu privire la China & Taiwan", au oferit cuvinte de încurajare și sprijin după ce Hedges a lansat ştirea pe pagina de Facebook a show-ului.

"Sper că este în siguranță și nevătămată. Nu există decât puterea, dar nu şi drepturi ale omului, în China ", a scris Jiang Yidou din Taiwan.

Alicia Chu, tot din Taiwan, a scris: "Ajut-o pe soacra ta să emigreze sau să obțină rezidenţă în Statele Unite ale Americii ... O țară fără drepturi ale omului și fără stat de drept este doar barbară."

“Nu îl veţi reduce la tăcere pe Ben Hedges hărţuindu-l fără motiv. “, a scris Lawrence Kao from San Jose, California.

Vânarea membrilor de familie ai activiștilor pentru drepturi și ai disidenților pentru a-i reduce la tăcere este o tactică favorizată de Partidul Comunist. Hedges a spus pentru Epoch Times că intenționează să lanseze un videoclip despre arestarea soacrei sale.

Ben Hedges intenționează să solicite reprezentantului său în Congresul SUA să se sdreseze șefului biroului securităţii publice, guvernului provincial Heilongjiang, și actualului lider chinez Xi Jinping.




Sursa Epoch Times:


YouTube Celebrity’s Relative Detained for Suing Ex-Chinese Dictator

Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa.