| Publicat la data: Marţi, 28 Aprilie, 2009 |
|
Puplicul laudă Shen Yun ca fiind perfect
Sâmbăta, 28 martie 2009, grupul Shen Yun Performing Arts din New York a avut ultimele două spectacole în Wroclaw, Polonia. Cu toate că a fost prima dată când DPA a vizitat Polonia, cele trei spectacole din 27 şi 28 au atras toate categoriile sociale, incluzând membri ai parlamentului, vice-guvernatori, profesori, VIP din artă, directori de companii şi chinezi. Toată lumea a fost profund impresionată de frumuseţea pură a artei Shen Yun. La fiecare spectacol biletele au fost vândute.
  |   |
Personalul teatrului şi mulţi membrii din public au comentat că a fost un miracol comercial şi cultural ca un spectacol oriental cu tema renaşterii culturii tradiţionale chineze să aibă atâta popularitate în situaţia economică actuală. Aceasta a demonstrat că Shen Yun este o nestemată preţuită de întreaga umanitate.
CEO al băncii naţionale din Polonia: mi-a plăcut combinaţia păcii şi a mişcărilor
Domnul Jerzy Pruski, CEO al băncii naţionale din Polonia, a fost la spectacolul de seară din 28 cu soţia lui, Zolanta. În timpul pauzei, ei au comentat că spectacolul a fost extraordinar, o sărbătoare culturală interesantă.
Zolanta este şefa auditului la banca naţională. Ea a spus: “Este rar să vezi o performanţă atât de bogată în conţinut. Fireşte că a trezit un mare interes. Pentru noi, Shen Yun a fost o sărbătoare culturală interesantă. Am dorit întotdeauna să vedem cum este dansul clasic chinez”.
“Muzica a fost foarte interesantă, duioasă şi plăcută. Nu ne-am aşteptat ca dansul să poată îmbina atât de uşor pacea interioară cu mişcările. Cu muzica a fost la fel. A dat o senzaţie de mişcare, dar în acelaşi timp, de calm. Ne-a plăcut foarte mult”.
Domnul Pruski, unul dintre cei mai importanţi personalităţi economice, a preferat să nu iasă în evidenţă. El nu a vrut să fie intervievat, dar a zâmbit: “Împărtăşesc sentimentele soţiei mele. Sunt de acord întru totul cu ceea ce a spus ea”.
Nobil polonez: Admir Shen Yun din adâncul inimii
În timpul pauzei spectacolului de seară din data de 28, un domn în vârstă cu lacrimi în ochi ne-a atras atenţia. Domnul, care a plâns la numărul “Mergem pe drumul spre rai în ciuda persecuţiei” era domnul Zabiello, un nobil polonez care a văzut multe în lume.
 |
Domnul Zabiello şi-a petrecut cea mai mare parte a vieţii luptând împotriva tiraniei. Când naziştii au ocupat Polonia în timpul celui de-al doilea război mondial, el a fost membru AK, faimoasa organizaţie secretă anti-nazistă. Mai târziu, când comuniştii au pus stăpânire în Polonia, el s-a alăturat grupării anti-comuniste Solidarnosc. Datorită trecutului său, el a fost foarte atent la piesa care descrie persecuţia partidului comunist chinez (PCC) împotriva Falun Gong. A spus: “M-am gândit mult la acea piesă. Poporul chinez suferă multă durere. Fără îndoială, o societate normală va sosi, precum în alte ţări din lume. Guvernul totalitar este străin culturii chineze. Sper sincer că poporul chinez se va bucura de libertate şi democraţie. Cu democraţie, China va deveni liderul lumii”.
Trăind într-un regim comunist totalitar, el “speră că situaţia în China va fi din ce în ce mai bună, cum a fost cu Polonia. Situaţia în Polonia a fost odată foarte similară cu cea din China”.
Potrivit domnului Zabiello, el este unul dintre puţinii nobili care au mai rămas în Wroclaw, înrudit cu familia Poniatowski, una dintre cele mai faimoase trei familii de aristrocraţi din Polonia. Arhitect de profesie, el şi-a exprimat admiraţia pentru Shen Yun: “Evident performanţa a fost excelentă! Culorile au fost atât de frumoase. Nu am ştiut că China are o cultură atât de avansată. Am admirat spectacolul din adâncul inimii şi mi-a plăcut în mod extraordinar”.
El a spus că, deşi nu a putut înţelege complet cultura orientală, a fost foarte fascinat de a, nu pentru că este populară, ci pentru că e un loc unde trăiesc oameni minunaţi. A adăugat: “Am citit că cultura chineză este unică. Noi toţi am venit de acolo”.
În final el a menţionat o profeţie antică: “Când vin chinezii va fi bine pentru noi”. Domul Zabiello speră că se va adeveri.
Tenor polonez: durerea de gât a fost vindecată miraculos în timpul performanţei
“Am fost foarte norocos să văd o performanţă atât de perfectă. Dansurile au fost minunate. Cântăreţii au fost cu toţii fenomenali!”, tenorul Andrzej M. Jurkiewicz i-a spus emoţionat reporterului, după ce a văzut a treia performanţă Shen Yun din Wroclaw.
Domnul Jurkiewicz a continuat jubilând: “Au fost tenor, bariton şi soprano extraordinari. Îi admir, în special pe tenorul, pentru că şi eu sunt tenor. Cântarea a fost răsunătoare şi puternică de la început până la sfărşit. A fost foarte profesional”.
Domnul Jurkiewicz a numit două dintre instrumentele lui favorite: suona din orchestră şi erhu. El a spus: “Anul viitor voi invita toată lumea pe care o cunosc, să vadă spectacolul”.
“Cinci mii de ani de cultură chineză este bine-meritat să fie cunoscută de către noi. Performanţa Shen Yun a inclus multe legende şi dansuri etnice din diferite regiuni”. A mai spus fericit: “Propabil că aşa a fost scris, am avut durede în gât dinainte de joi, şi a dispărut în mod miraculous la teatru. Nu m-am aşteptat niciodată la aşa ceva”.
Domnul Jurkiewicz a adăugat în final: “Doresc ca Shen Yun să aibă un tur European plin de succes. Dacă îşi vor aminti de Polonia, sper că ne vor mai vizita ţara. Le doresc numai succes. Sper că aceasta nu va fi ultima lor dată în Polonia.
Balerină: spectacolul a fost perfect
“Am îndrăgit spectacolul. Mi s-a părut perfect. Ca balerină, îmi dau seama foarte bine că dansatorii au măiestrie superbă şi mişcări rafinate. Shen Yun a fost perfect”, i-a spus reporterului emoționată, japoneza Ikego, balerină de la vârsta de opt ani.
Vizionând performanța din dimineața zilei de 28, doamna Ikego nu a putut aștepta să-şi împărtășească bucuria. În timpul interviului ea a subliniat de multe ori cât de perfect a fost spectacolul.
Doamna Ikego a spus că ştia despre câteva povestiri chineze dinainte, precum Regele Maimuţă, care i-a plăcut foarte mult. A spus: “Abilităţile lor sunt excelente. Ca balerină, îmi dau seama cât de dificile sunt mişcările. Dar ei le-au îndeplinit atât de frumos, de aceea mi-e plăcut atât de mult”.
Doamna Ikego a spus de asemenea că le va spune prietenilor ei, că vor vedea cât de elegant şi de perfect este spectacolul când vor veni să îl vadă.
Pulbicul chinez: aceasta este esenţa culturii tradiţionale
Extraordinara performanță a impresionat nu numai publicul polonez, dar şi pe cel chinez. Domnul Wang (alias), care este în Polonia de mai mult de un an, şi-a spus impresia: “M-am simțit minunat. Preferatele mele au fost dansurile clasice. Dansurile etnice au fost bune, de asemenea. Am fost un pic nostalgic după aceea. În timp ce culturile sunt globalizate, cred că este important ca fiecare națiune să învețe mai mult despre cultura lor tradițională, care nu poate fi îndepărtată. Cultura tradiţională este importantă. De aceea mi-a plăcut Shen Yun”.
Domnul Wang a subliniat: “Există un element spiritual în cultura tradiţională, care merge dincolo de exteriorul material. Divine Performing Arts (Shen Yun) înseamnă că poţi vedea în el farmec divin, care este esenţa culturii tradiţionale”.
Doamna Huang (alias), care a venit recent în Polonia să-şi viziteze rudele, a spus: “Am fost norocoasă să văd o asemenea performanţă chineză ca aceasta. A fost minunat. Shen Yun a prezentat cinci mii de ani de istorie chineză la un nivel înalt. Nu putem vedea astfel de programe în China. Gala de anul nou chinezesc (realizată de PCC) este plină cu reclamă de partid”.
“Mi-au plăcut Regele Maimuţă şi piesa care a spus povestea lui Ji Gong. Au fost foarte bogate în conţinut. Spectacolul Shen Yun are valori culturale şi spirituale foarte înalte”, a spus doamna Huang.
Puteţi tipări la imprimantă şi puteţi transmite toate articolele publicate pe Clearharmony, dar vă rugăm să menţionaţi sursa şi să nu efectuaţi modificări asupra textului.
Versiunea Engleză este disponibilă la: http://www.clearharmony.net/articles/200904/48518.html